Capítulo 37

Capítulo Treinta Y Siete

Hanna

Inquieta, recorro mi cuarto de un lado a otro. Aún no le he contado a Florian lo de mi accidente ni lo de mi diagnóstico. Las dos cosas debería poder contarlas con facilidad y, sin embargo, me asusta su reacción. Con cada día que pasa, ese miedo crece.

¿Y si se siente tan decepcionado como Vico? ¿Cómo reaccionará cuando se dé cuenta de que nuestras vidas quizá ya nunca vuelvan a ser las mismas?

Me tiemblan los dedos, pero marco su número en el teléfono.

Suena. Camino hasta la ventana y miro a través de los visillos blancos de las cortinas.

No hay nadie. Han pasado tres días desde que Vico huyó de mí.

No hay ningún motivo para que, de pronto, aparezca hoy.

Quizá sea lo mejor, para los dos. Tengo que dejar de imaginar su rostro anguloso, de oír su voz suave y de preguntarme cómo está.

—Hanna, qué bien —resopla Florian. Debe de haber corrido para contestar mi llamada.

—¿Qué tal?

—Todo bien —respondo sin pensar y enseguida me muerdo la lengua. Romper este automatismo no es fácil. Lo intento de nuevo—. Es solo que…

En la línea se hace un breve silencio.

—¿Sí?

—Yo…

Vamos, Hanna. «Me he roto un brazo». Solo dilo.

—¿A qué hora vas a llegar mañana?

Maldita sea. ¿Por qué me resulta tan fácil decir lo que pienso con Vico y no con Florian?

—Saldré en cuanto me libre de los huéspedes que se van —oigo cómo teclea en el ordenador al fondo—. Estaré contigo a última hora de la tarde.

—Suena genial —miro mi brazo escayolado. De todos modos, mañana se va a enterar. Si hoy no soy capaz de hablarle de la epilepsia, por lo menos puedo mencionarle el accidente.

—¿Has revisado la lista de comprobación? —pregunta Florian con ese tono profesional suyo.

—Sí. Mierda, ¿qué me pasa? No puedo mentirle. No pasa nada por no haber terminado todo.

De pronto se hace un silencio tal que alcanzo a oír su respiración.

—¿Pasa algo?

Ahora o nunca.

Tres. Dos. Uno .

—Me he roto un brazo —consigo decir con esfuerzo.

Me doy la vuelta para apartarme de la ventana y reanudo mi ir y venir entre la vieja cama de madera y la cómoda.

—¡Qué!

¿Es preocupación o asombro lo que oigo en su voz?

Sin darme cuenta, me mordisqueo el labio inferior.

—Ha sido un error.

—Debes tener cuidado —responde, tan alterado como solía ponerse mi madre. Le importo—. ¿Cómo fue?

—Un accidente con la Vespa. —Suelto un suspiro, me detengo y me dejo caer en la cama—. Solo quería dar una vuelta —digo con remordimiento.

Mi actitud de todo es posible se ha hecho añicos.

—¿Solo una vuelta corta? —repite, incrédulo.

Claro, no puede hacerse una idea de todo, porque no conoce este lado de mí.

—Fue un error —digo, desvalida, parpadeando para contener las lágrimas que se me acumulan en los ojos.

Se oye cómo carraspea con fuerza.

—No pasa nada, ya nos las arreglaremos. Al fin y al cabo, es solo cuestión de tiempo hasta que te recuperes del todo —dice con determinación.

De pronto, no sé por qué estaba tan preocupada.

—Y si llega alguna factura del hospital, también saldremos adelante.

Oh, no, ojalá no haya generado ningún gasto; necesitamos cada centavo.

—Lo siento muchísimo —murmuro.

—Mi vida —dice Florian con cariño—, ya pasó y no podemos cambiarlo.

Por dentro me relajo. He dado una mala noticia y él ha reaccionado con comprensión. Somos, y seguiremos siendo, un buen equipo que puede hablar de cualquier cosa. Solo necesito mostrarle más de la mujer que de verdad soy, como no he hecho en los últimos años.

—Gracias —susurro al teléfono y se me escapa una lágrima de alivio. En ese momento recabo el valor de contarle lo de mi enfermedad. Yo…

—¿Aun así puedes hacer algo por mí pese a lo del brazo? —me interrumpe antes de que pueda revelar toda la verdad. Suena tan motivado con nuestra causa que decido no quitarle la ilusión. No ahora.

—Claro —enderezo la espalda—. ¿Qué necesitas que haga?

Vuelvo a oír el tecleo del ordenador.

—Han abierto un viñedo nuevo aquí cerca. Ofrecen cenar entre las viñas. ¿Puedes ir a probarlo y hacer unas cuantas fotos?

Ir a probarlo, sí. Hacer fotos será complicado con el yeso.

—Mándame la dirección y ya veré qué puedo hacer —digo de todos modos.

—Eres la mejor —creo percibir una sonrisa en su voz—. Por cierto: el bungalow de la finca. Pensé que podríamos usarlo para los obreros durante la reforma.

Suena lógico, pero de pronto la idea me revuelve el estómago. Trago saliva con fuerza e intento mantener la compostura.

—Dame el número de habitaciones y de baños y fíjate si podemos meter unos colchones extra o camas plegables. Ya sabes, lo básico —continúa con fervor. Su entusiasmo me deja claro cuánto significa este proyecto para él.

Está luchando por nosotros. Siempre lucha por nosotros.

—Considéralo hecho —intento sonar tan decidida como él—. ¿Algo más?

Se oye el roce de unos papeles.

—Tenemos los presupuestos y los créditos están listos.

He resumido los puntos pendientes del contrato.

Con suerte, podremos resolverlos pronto.

Pero mañana ya pasamos a la siguiente fase —murmura para sí, como si repasara todo mentalmente—.

Además, tengo que volver a revisar el estado del edificio…

Ah, sí, una cosa más. Quiero acordar con los antiguos propietarios que desalojen la casa principal inmediatamente después de la venta.

¿Inmediatamente después de la venta?

—¿Puedes asegurarte de que comiencen a guardar sus cosas en cajas? —me pregunta con un tono dubitativo—. Aunque el contrato probablemente tarde aún unas semanas, sería necesario que se fueran preparando para la mudanza.

No, no puedo hacer eso.

¿Cómo voy a observar a la familia cuyo destino se me ha metido tan dentro en estas últimas semanas mientras empaquetan sus cosas en cajas? ¿Cómo pretende que haga eso? ¿Que me quede en el umbral vigilándolos? Con el pecho oprimido, elimino esas ideas de mi cabeza.

—Todavía tengo mucho que hacer y probablemente no me dé tiempo —respondo. No es toda la verdad, pero es un paso hacia mostrarme más como soy con Florian.

—Te las vas a arreglar, estoy seguro. Sé que siempre puedo contar contigo. De verdad, eres increíble —sus palabras cariñosas se sienten como un abrazo cálido.

Es exactamente lo que necesito después de todo el caos y el vaivén emocional de los últimos días. Florian es mi refugio.

—Mañana nos vemos. Tengo muchas ganas —añade Florian antes de que nos despidamos.

Dudo un instante antes de bajar el teléfono. Al menos ahora ya sabe lo de mi brazo enyesado. Ya le contaré el resto cuando llegue el momento adecuado.

La pantalla del móvil se ilumina con un nuevo mensaje:

Ya te he reservado una mesa. Castello di Olmo, 19:00. Llega puntual, así podremos comprobar si lo tienen bien organizado. Hasta entonces, puedes vigilar cómo avanza la mudanza de la familia.

No contesto. En lugar de eso, dejo caer el teléfono sobre la cama y salgo. Quiero ir al jardín para despejar la mente. Allí, entre las flores de aroma maravilloso y la hierba alta que me roza las espinillas, puedo abrazar la vida y esa sensación de libertad en el pecho.

Pero en cuanto cierro la puerta de mi habitación, Camilla aparece en la entrada de la casa. Bajo el brazo sujeta un montón de cajas de cartón plegadas, que apoya contra la pared húmeda del pasillo. Me ve antes de que pueda esconderme.

—Hola —dice con voz cansada mientras toma una de las cajas y la despliega.

Levanto la mano y le devuelvo el saludo. Entre nosotras se asienta un silencio espeso. Y eso que antes nos entendíamos muy bien. Éramos amigas. Hoy, yo soy la causa de su tristeza.

—Déjame ayudarte —digo por impulso y doy un paso hacia ella.

Ella asiente hacia mi brazo lesionado y añade:

—Deberías descansar.

A duras penas soporto su cariñosa preocupación.

—Por favor, ya me siento bastante culpable —probablemente no debería admitirlo. Debería ser más dura y pensar más en el negocio. Pero es la verdad, y Camilla seguramente puede leerlo en mi cara.

De pronto, sus facciones también se suavizan.

—No es culpa tuya. Lo sé, y Alessia también.

Ojalá fuera tan sencillo.

—Os vamos a quitar la casa.

Alarga la mano hacia un cuadro de la pared, lo desengancha con cuidado y lo deja en la caja.

—Pero solo porque no somos capaces de conservarla —dice en voz baja.

De pronto, el Tirol y todo lo que allí importa parece quedar a miles de kilómetros.

Y entonces comprendo que todavía hay una salida que podría funcionar para todos.

Florian y yo podemos buscar otra propiedad para nuestra nueva posada y construir allí un futuro seguro, tal como siempre hemos soñado. ¡No tiene por qué ser esta!

Siento cómo me sube un fervor nuevo que aparta a empujones la culpa que se ha ido acumulando en mí durante las últimas semanas. Estoy segura de que puedo convencer a Florian, pero mientras los Olivetta no tengan un plan para retomar la producción de aceite de oliva, eso no les servirá de nada.

—¿No hay ninguna manera de salvar la finca? —pregunto con urgencia—. Si Vico… —no, ni siquiera voy a pronunciar esas palabras. Porque esa idea sigue siendo gasolina para el fuego de mi anhelo, que arde en silencio y no puede volver a encenderse.

Ella mete un candelabro en la caja.

—Vico… —murmura distraída—. Ha cambiado —de pronto me mira directamente—. Por ti.

No debería decir algo así. Será mejor que finja que no entiendo a qué se refiere. Además, hay cosas más importantes de las que hablar.

—¿Crees que todavía podría hacerse cargo de la finca?

Se muerde el labio inferior.

—Cuando volvió a casa hace tres semanas, era como el Vesubio. Pensaba que yo no me daría cuenta, pero siempre supe que, bajo su fachada inaccesible, ardía un fuego que había mantenido a raya durante años.

No tengo ni idea de qué intenta decirme. Así que solo le hago un gesto para que continúe y me apoyo en la pared fría a mi espalda.

—La muerte de Madre también lo golpeó con fuerza, pero no dejó que nadie lo viera. En vez de eso, huyó —dice, negando con la cabeza y volviéndose hacia el siguiente cuadro—. No deja de repetir que quiere ser libre. Que su carrera como saltador es importantísima y que no puede vivir sin adrenalina.

—Sí —confirmo. He visto más de una vez cómo se le iluminaban los ojos cuando hablaba de su pasión.

Camilla se detiene en su tarea y se aparta de la cara los flecos de su corte de pelo corto.

—Antes no había nada más importante para Vico que su familia y su tierra. No quería estar en ningún otro sitio que no fuera este.

Pero eso es. ¡Ahí podría estar la solución! Si Florian y yo compramos otra propiedad y Vico vuelve aquí para hacerse cargo de la finca, todos saldrían ganando.

—¿Crees que todavía queda algo del Vico de antes?

—No lo sé —alza los hombros con una expresión apesadumbrada—. Probablemente habría hecho algo para impedir la venta si así fuera. Pero cuando ayer le pedí que consiguiera la firma de papá en el contrato, lo hizo sin pestañear.

¿El contrato ya tiene una de las dos firmas necesarias?

Siento el estómago lleno de piedras. No.

Florian acaba de decirme por teléfono que aún hay cláusulas por negociar.

El acuerdo no puede estar listo para firmarse.

Tiene que tratarse de un malentendido. Es algo muy posible con su italiano.

Y quién sabe qué tal habla inglés el señor Olivetta.

—Pregúntale qué significa para él su tierra —continúa Camilla en voz suave—. Si le dice la verdad a alguien, será a ti —en su expresión hay algo cargado de intención.

—Ya no —respondo enseguida, porque de verdad lo creo—. Puede que en otro momento fuera así. Pero todo eso se ha acabado.

Como si mi respuesta no le importara, me mira con un aire de comprensión.

—Pregúntale —repite con insistencia.

—Ya no vamos a vernos. Hoy todavía tengo muchas cosas que hacer y, por la noche, tengo que cenar en el viñedo de Castello di Olmo. Con lo mucho que Vico me ha estado esquivando últimamente, no creo que tenga ningunas ganas de hablar conmigo—. Será mejor que hables tú con él.

Se le frunce el ceño y casi puedo ver la pregunta que le llega a la punta de la lengua. Por suerte, no la formula. En lugar de eso, agarra otra caja para desplegarla.

—Lo haré —murmura, pensativa, y se va hacia la cocina.