CAPÍTULO 67

C uando Renata se despertó a la mañana siguiente, lo primero que hizo fue mirar por la ventana de la habitación del hotel: estaba nublado y lloviznaba, justo como había anunciado el pronóstico.

Un día perfecto para un funeral , pensó.

De pronto, un hombre con traje oscuro se acercó al coche, cubriéndose con un paraguas.

—¿Puedo ayudarla? —dijo mientras Renata bajaba la ventanilla.

Ella notó que el hombre echaba un vistazo a la abollada puerta del conductor del Toyota.

—Sí, vengo al servicio de los Holvik.

Aquello pareció sorprenderlo, pero lo disimuló con diplomacia. Supuso que la mayoría de los dolientes llegaban en limusinas y coches extranjeros caros.

El hombre señaló hacia delante y le indicó el camino.

—Mis condolencias —añadió.

—Gracias.

Siguió adelante, aliviada de que no le hubieran preguntado quién era ni qué relación tenía con la familia Holvik, aunque llevaba una historia preparada.

El cementerio se extendía sobre setenta hectáreas de terreno ondulado que, incluso en aquel día sombrío, resultaba pintoresco. El césped era de un verde intenso: los terrenos salpicados de monumentos lucían tan bien cuidados como los greens del Poplar Beach Golf Course.

Tras seguir varios caminos largos y sinuosos, Renata coronó una colina y vio una larga fila de vehículos; un Mercedes negro estaba aparcando justo delante de ella. También había al menos media docena de limusinas.

Renata decidió aparcar lejos del resto de los vehículos. Se detuvo a unos treinta metros del más cercano.

Tras comprobar con cuidado el maquillaje en el espejo retrovisor, salió del coche, sacó un paraguas del asiento trasero, lo abrió y subió la colina por el césped húmedo, sorteando las lápidas.

Al llegar a la cima de la colina, tuvo una buena vista de toda la zona. Había una multitud de personas con paraguas alrededor de la sepultura, algunas cerca y muchas más atrás. A la izquierda se alzaba un antiguo panteón con la palabra HOLVIK grabada en la fachada: el panteón familiar.

Apiñados junto al ataúd y la fosa abierta, sobre la que pendía el mecanismo para bajarlo, había una familia vestida de negro: tres hijos adolescentes y una mujer.

La familia de Alec , pensó Renata.

Pero aquellas cuatro personas eran el grupo de parientes cercanos más indiferente que Renata había visto en su vida en un funeral.

Pese a su corta edad, ya había asistido a unos cuantos.

La viuda no llevaba velo, ni siquiera unas gafas de sol para ocultar las lágrimas.

Y es que no había lágrimas que ocultar, al menos que Renata pudiera ver.

La mujer tenía una expresión impaciente de acabemos con esto de una vez , como si aquel servicio fuera solo un trámite para poder hacer otra cosa...

¿quizás hacerse con la fortuna de su difunto marido?

Los hijos estaban inquietos, dándose codazos, y parecían ansiosos por volver a sus consolas de videojuegos.

Tuvo que concluir que Holvik había sido un «marido y padre ausente» que apenas había pasado tiempo con su familia.

Supuso que él y su esposa llevaban mucho tiempo divorciados en todo menos sobre el papel, quizás para proteger el conservador apellido familiar, o porque Holvik sabía que ella lo desplumaría, o porque ella había firmado un acuerdo prenupcial blindado y no quería perder su nivel de vida.

Renata rodeó la zona describiendo un amplio arco, ocultando el rostro con el paraguas mientras observaba disimuladamente a todos los asistentes. Nadie le prestó atención.

Por fin localizó a los dos hombres que buscaba.

Trevor Barclay y Abdul Laghmani estaban muy alejados de la sepultura. Los dos sostenían paraguas y vestían trajes negros similares, perfectamente entallados, que bien podrían haber salido del mismo sastre.

Renata había confiado en encontrar a alguien más del grupo de la Isla Priveza en el funeral, pero por lo visto solo estarían aquellos dos.

Se fue acercando a ellos por detrás, cojeando, hasta detenerse en un punto justo a la derecha desde donde tenía buena vista de la sepultura.

Al cabo de unos minutos apareció un pastor, con un paraguas en una mano y una Biblia en la otra.

Miró a su alrededor mientras algunos de los presentes terminaban sus conversaciones en voz baja.

—Damas y caballeros —dijo al comenzar el panegírico—, estamos reunidos aquí hoy para dar nuestro último adiós a Alec Martin Holvik...

Renata escuchó con paciencia, a la espera de una oportunidad.

La encontró en la tercera o cuarta frase, cuando el pastor se volvió para dirigirse a la familia de Holvik.

—Cuando un ser querido nos es arrebatado, especialmente en un trágico accidente, nosotros...

—Trágico accidente, ¡y una mierda! —dijo Renata con su voz áspera. Lo dijo lo bastante alto para que Trevor y Abdul la oyeran, pero nadie más.

Los dos la miraron.

—A ese chico lo asesinaron —continuó Renata, apoyada en el bastón y mirando ceñuda al pastor—. Sé quién lo hizo. ¡Y por qué!

Por el rabillo del ojo vio que los dos hombres volvían a mirarla. Intercambiaron unos susurros.

Renata se dio la vuelta y empezó a alejarse cojeando por el césped, pasando por detrás de ellos mientras murmuraba para sus adentros:

—...familia desagradecida y tacaña... me dejan prácticamente en la miseria...

El pastor seguía hablando:

—Alec Holvik fue un gran filántropo...

—¡Ja! —escupió ella—. Mujeriego , más bien. Se tiraba a cualquier cosa que meara en cuclillas.

Esta vez varios de los presentes la oyeron, se volvieron y le lanzaron miradas de reproche. Una mujer chistó:

—¡Shhhhh!

Renata se detuvo, apoyándose en el bastón y fingiendo que le faltaba el aire. Se volvió para escuchar el resto del elogio fúnebre, negando con la cabeza y con gesto agrio.

Trevor se había acercado a ella con disimulo.

Ella murmuró:

—Estoy por ir a la policía y contarles lo que realmente pas—

—Disculpe —susurró Trevor.

Ella se volvió y lo miró con el ceño fruncido.

—¿Qué? —espetó—. ¿Estoy haciendo demasiado ruido?

Ahora bajaban el ataúd, y la mujer del velo arrojó unas flores encima mientras descendía.

Abdul se acercó con aire despreocupado, alternando la mirada entre el ataúd y Renata, y se colocó al otro lado de ella.

—¿Qué es esto? —dijo Renata.

Se volvió, esquivó a Trevor y se dirigió hacia su coche, encorvada, avanzando deprisa con el bastón, como si les tuviera miedo.

—De verdad necesitamos hablar con usted —dijo Trevor, siguiéndole el paso pero a una distancia prudencial.

—¿Quiénes son ustedes? —dijo ella con recelo.

—Éramos amigos íntimos de Alec.

—Los amigos de Alec no son amigos míos.

—Espere, señora, por favor. Esto es importante.

Renata aminoró el paso y se detuvo, apoyándose en el bastón. Lo miró fijamente, y luego a Abdul, que acababa de alcanzarlos. Ambos parecían agitados y preocupados.

Los tres habían llegado a la cima de la pequeña colina que ella había bajado, y los asistentes se dispersaban.

—Usted dijo que la muerte de Alec no fue un accidente —dijo Trevor—, ¿que fue un asesinato?

—Sí, ¿y qué? Es verdad.

—No debería decir esas cosas si no tiene pruebas. Alec era nuestro amigo. Los tres fuimos juntos a Harvard.

—Vaya, qué especiales.

Se miraron.

—Tenemos que proteger su reputación.

—Me importa un bledo su reputación. Soy su tía, bueno, su tía política.

Después de que me echaran de su familia de esnobs, fue un monstruo despiadado conmigo —señaló con ira hacia la tumba—.

Esos Holvik tienen más dinero del que saben qué hacer, y a mí me dejan morir de hambre.

Vivo de cupones de alimentos , ¿pueden creerlo?

¡Cupones de alimentos, mientras ellos vuelan por el mundo a sus villas en jets privados!

Señaló colina abajo con el bastón.

—Miren esa chatarra de coche que me ha tocado, apenas arranca. Da vergüenza venir a un funeral con eso. Solo vine para que todos vean lo pobre que soy y lo mal que me tratan —hizo una pausa—. ¿Saben qué me dejó ese tacaño de Alec en su testamento?

Ambos negaron con la cabeza.

—Tres cajas de libros viejos. ¡Tres miserables cajas de libros viejos y mohosos! —señaló hacia su coche—. Los tengo en el maletero, ni siquiera puedo levantarlos de lo que pesan. El estirado del mayordomo ni se dignó a ayudarme cuando fui a recogerlos. ¿De qué me sirven a mí los libros?

—Pero Alec coleccionaba libros raros —dijo Trevor.

—Sí —asintió Abdul—. Algunos podrían ser muy valiosos.

—¡Ja! Eso habrá que verlo.

Echó a andar de nuevo hacia su coche, cojeando y forcejeando para mantener el paraguas sobre la cabeza.

Ambos la siguieron, uno a cada lado.

—¿Por qué cree que la muerte de Alec no fue un accidente? —dijo Trevor—. Es importante.

Renata se detuvo y soltó una risa baja y sarcástica. Tan sombría que casi se estremeció ella misma.

—Si ustedes dos eran tan amigos de él, entonces saben que tenía... oh, ¿cómo decirlo? ¿Ciertos apetitos?

Los dos hombres volvieron a mirarse, casi presas del pánico.

—He estado espiándolo este último año —continuó Renata—, desenterrando trapos sucios. No se creerían los sitios donde ha estado y las cosas que ha hecho... —miró a Trevor—. Aunque, pensándolo bien, quizás sí. En fin, estoy por ir a la policía—

—No querrá hacer eso —la interrumpió Trevor rápidamente.

—¿Por qué no?

—Bueno... es que no tiene sentido. Aunque tenga razón, ¿para qué dañar su reputación? No va a mejorar su situación.

— A mí me hará sentir mejor.

Se dio la vuelta y cojeó hacia su coche.

Trevor y Abdul habían dejado de seguirla, pero ella los oía cuchichear.

Trevor se acercó corriendo justo cuando ella llegaba a la carretera para abrir la puerta del conductor.

—Escuche, mi amigo y yo estaríamos dispuestos a ayudarla a cambio de...

—¿De que me meta en mis asuntos?

—Bueno, sí.

Ella esbozó una sonrisa astuta.

—Lo escucho.

Trevor miró a Abdul, que los había alcanzado, y dijo:

—Podemos ayudarla a revisar todos esos libros y ver si hay alguno valioso. Puede que Alec no la haya dejado tan mal parada como cree.

—¿Y si lo hizo?

Trevor se encogió de hombros.

—Cubriremos la diferencia para proteger la reputación de Alec. Seguro que podemos llegar a un acuerdo.

Abdul asintió.

—Sin duda. Deberíamos ayudarla a revisar esos libros y ver qué hay…

—Los voy a llevar a mi trastero.

—¿Dónde está?

—No muy lejos.

—Podemos ir con usted y ayudarla a descargarlos. Dijo que pesaban mucho, ¿verdad?

Ella miró a los dos hombres con abierta desconfianza.

—Si creen que voy a ir a algún lado con tipos como ustedes, lo llevan claro.

Trevor se rio.

—No somos matones, señora. Somos socios en la ciudad. Dirigimos fondos de inversión y cosas así. A riesgo de parecer un fanfarrón, somos más ricos que todos los Holvik juntos.

Sacó la cartera y asintió hacia Abdul; ambos sacaron sus carnés de conducir y tarjetas de visita.

Ella se inclinó hacia delante y les echó un vistazo.

—Solo queremos compensarla económicamente. Tenemos recursos de sobra, créame.

Trevor hizo un gesto hacia un hombre trajeado que esperaba junto a un Mercedes un poco más adelante. El hombre subió al coche y lo arrancó.

—Esperen, esperen, esperen —dijo ella, levantando la mano—. No pienso ir a ningún lado con ustedes, y menos con un desconocido al volante.

Miró hacia su coche.

—Si quieren venir conmigo al trastero, solos, adelante. Pero díganle a su chófer que se largue.

—Bien, bien.

—Y que yo lo oiga; no quiero que nos siga.

—Por supuesto —dijo Trevor.