Lo que esconde el agua (La costa de los silencios 2) XX. La última garantía #3
91%

XX. La última garantía #3

—Porque a las doce se ejecuta la devolución —alegó Ángela—. Si no la cancelan los dos hermanos antes, los papeles de este arcón pasan a ser, sobre el papel, propiedad de una sociedad mexicana. Sus abogados pedirán mañana que se los entreguemos.

—Entonces hay que abrirlo, inventariarlo como prueba y cancelar la devolución antes de las doce —dijo Salcedo—. Las tres cosas.

Ricardo aceptó firmar la renuncia en cuanto le explicaron que la alternativa podía destruir los archivos. No lo hizo por arrepentimiento. Preguntó primero qué pasaría con la venta y con sus deudas. Salcedo no suavizó la respuesta.

—Sus deudas seguirán siendo suyas. Los documentos dejarán de serlo.

Ricardo firmó.

Antonio tardó. Quería estar presente. Salcedo recordó la advertencia de Rocío y lo mantuvo en el calabozo, a dos plantas de su hermano, viendo el arcón por un monitor.

—No estoy protegiendo mis hoteles —dijo Antonio por el altavoz—. Estoy impidiendo que una mentira vieja se corrija con otra nueva.

—Entonces deje que hablen los documentos.

—Los documentos también se fabricaron.

—Por su familia.

Antonio firmó a las once y treinta y ocho.

A las once y cuarenta y cuatro, Juan giró la llave pequeña y, después, la grande.

Dos vueltas a la izquierda. Se oyó un chasquido seco, como una rama que se parte bajo la nieve.

Romero sostuvo la tapa para evitar cualquier movimiento brusco.

El frasco seguía entero en su nicho, con el líquido inmóvil.

Dentro había tres paquetes atados con cinta de algodón.

El primero contenía escrituras y transferencias.

El segundo, partidas de nacimiento y certificados de defunción.

El tercero estaba envuelto en una tela oscura y llevaba una etiqueta escrita a pluma: «Entregar únicamente a quien pruebe el origen».

—No lo abrimos todavía —dijo Salcedo.

—Quedan dieciséis minutos —recordó López.

—Las renuncias están firmadas. La devolución está cancelada.

Ángela negó con la cabeza.

—Han parado la transferencia de los archivos. Pero hay otra orden colgada de la primera. Alguien la separó del contrato. A las doce enviará a varios destinatarios la ubicación del tercer paquete.

—¿A quién?

—Uno de ellos es el número que acaba de escribir a Gemma.

* * *

Al mismo tiempo, en el embarcadero viejo de El Espín, bajo el puente, el agua golpeaba los pilotes de madera podrida con un sonido hueco. López y dos agentes ocupaban la orilla, tras una nave de redes. El equipo marítimo esperaba ría abajo, con el motor al ralentí.

Gemma bajó la escalera de piedra a las once y diez exactas, con las manos en los bolsillos del abrigo. En el extremo del embarcadero se abría una puerta de chapa hacia una antigua sala de máquinas, excavada bajo el estribo del puente.

La puerta estaba entornada.

—Voy a entrar —susurró Gemma, para el micrófono.

—No —dijo López en su oído.

—Si no entro, no hay nadie. Lo dice el mensaje.

López contó hasta tres antes de responder.

—Deja la puerta abierta. Siempre de cara a ella.

Dentro, una lámpara de obra iluminaba una mesa metálica y dos sillas. En una estaba sentada una mujer de unos cincuenta años, rubia, con un abrigo de lana de buen corte y un broche de plata en la solapa con forma de sirena. En la mano izquierda llevaba un anillo con una piedra verde.

Sobre la mesa, junto a un teléfono y un pequeño mando, había una pistola.

—Has traído compañía —dijo la mujer, sin levantarse.

—Usted también —respondió Gemma, mirando el arma.

La mujer sonrió.

—Siéntate. Tus amigos pueden escuchar. Hace tiempo que me da igual quién escuche.

Gemma se sentó, de cara a la puerta.

—¿Cómo murió mi padre?

—Aquí, en Navia. Eso ya lo sabes. Lo que no sabes es a qué vino.

Vino a impedir que los Castañón cerraran una venta.

Una noche de marzo de hace cuatro años lo encontraron en su coche, en el aparcamiento de la estación, con las manos en el regazo, como si hubiera parado a descansar.

Parada cardíaca, dice el certificado. Nadie preguntó por las marcas de las muñecas.

Gemma no se movió. Solo apretó los dedos contra el borde de la mesa.

—¿Quién lo firmó?

—Pregúntale a quien firma todos los muertos de esta comarca.

En la orilla, López anotó la frase en el antebrazo con un bolígrafo, letra por letra.

—Llegan antes de saber a quién protegen —dijo la mujer en voz alta, hacia la puerta.

López entró con dos agentes y el arma baja.

—¡Guardia Civil! ¡Apártese de la mesa!

—Si me levanto, se acaba la conversación —dijo la mujer. Sostenía el mando—. A las doce recibiré una ubicación. Después Gemma decidirá si quiere seguir.

—No depende de usted.

—Lleva generaciones dependiendo de nosotros.

Se apartó el pelo de la cara. Debajo, a lo largo del cuello, tenía una cicatriz antigua, blanca y fina. Gemma la reconoció.

—Estás en una fotografía de mi padre. Detrás, borrosa.

—Yo hice esa fotografía. Tú no puedes acordarte. Eras demasiado pequeña.

—¿Quién eres?

—La última persona que recuerda la historia verdadera de los Castañón.

—Cuéntamela.

—Cuando llegue el paquete.

A las once y cincuenta y nueve, en el cuartel, Ángela aisló la transmisión. Podía bloquearla o dejarla salir para ver adónde llegaba.

—Si la bloqueo, ella sabrá que hemos abierto el arcón.

—Ya sabe que lo tenemos —dijo Salcedo.

—Si la dejo pasar, entregamos la ubicación del tercer paquete.

—El tercer paquete está en esta mesa —dijo Romero—. La ubicación ya no vale nada. Lo que vale es saber quién la espera.

Salcedo decidió dejarla pasar tres segundos. Ángela ejecutó la orden. El mapa mostró seis receptores: el embarcadero, un terminal del Palacio, otro del Casino, dos servidores fuera de España y uno dentro del propio cuartel, en la planta baja, en la zona de calabozos y enfermería.

—Otro acceso interno —dijo López por radio.

—Más bien una puerta que alguien dejó puesta hace mucho —respondió Salcedo—. Ángela, cuando acabe esto, quiero ese receptor localizado, aunque haya que levantar el suelo.

El teléfono de la mujer vibró. Miró la pantalla y entendió que la transmisión había sido intervenida.

—Antonio ha renunciado —dijo, casi divertida.

—No lo habría hecho —dijo Gemma.

—Lo ha hecho para salvar los papeles que prueban su delito.

—O para impedir que tú los destruyeras.

La mujer cogió la pistola. López levantó la suya.

—¡Suéltela!

—No voy a disparar a Gemma.

—No he dicho a quién va a disparar.

La mujer apuntó al techo y disparó. La bala reventó una tubería de agua. El chorro cayó con violencia sobre la lámpara, que estalló, y la sala quedó a oscuras. Hubo un forcejeo, un golpe metálico, el ruido del mando deslizándose por el suelo mojado.

Cuando se encendió la linterna de López, la mujer había desaparecido por una compuerta abierta hacia la ría.

El equipo marítimo llegó medio minuto tarde: solo encontraron una lancha neumática alejándose bajo la lluvia, sin luces, hacia la desembocadura.

Gemma estaba de rodillas junto a la mesa. Tenía sangre en la manga del abrigo.

—¿Dónde está herida?

—No lo estoy.

—¿De quién es la sangre?

Gemma miró la compuerta.

—Suya. La empujé contra el canto de la mesa cuando cogió el arma.

—¿La conocía?

—No por su nombre.

—¿Qué más le dijo?

—Que mi padre murió intentando impedir que los Castañón vendieran el Casino.

—¿A quién pertenece el Casino?

Gemma la miró con los ojos llenos de miedo y de rabia.

—Eso es lo que hay en el tercer paquete.

Salcedo llegó minutos después. No le reprochó nada. La sacó a la luz de la mañana y esperó a que una sanitaria le revisara el brazo.

—Ha hecho lo correcto llamando —dijo.

—Lo sé. Por eso me fastidia.

—No volverá a moverse sin protección.

—No puede protegerme y abrir el paquete a la vez. Y usted lo sabe —dijo Gemma—. Sé que mi padre le tenía miedo a esa mujer. Y que Antonio también.

—¿Y Ricardo?

—Ricardo no teme a las personas. Solo a quedarse sin dinero.

* * *

A la una, en la sala de pruebas y con autorización judicial, Romero abrió el tercer paquete. Contenía una escritura original, varias cartas y una partida de nacimiento entre dos láminas de cartón. Nadie leyó en voz alta el nombre completo.

Salcedo ordenó fotografiar, numerar y sellar cada hoja antes de interpretar ninguna.

—Aquí está la transmisión inicial —dijo Blasco, que había vuelto del Casino—. El Casino se cedió temporalmente a un administrador «durante la ausencia del propietario». El apellido del propietario está medio borrado.

—¿Castañón? —preguntó Méndez.

Blasco negó con la cabeza.

Ángela revisó la partida.

—La línea de filiación continúa, pero faltan dos páginas intermedias.

—Sin ellas no se puede demostrar qué significa todo esto —dijo Romero.

—¿Aparece algún nombre?

—Uno. En una hoja reciente, con otra tinta y otra mano.

Méndez se inclinó para leerlo. Romero tapó la línea con la palma enguantada.

—Nadie lo lee en voz alta hasta que los peritos digan si es auténtico o si alguien lo escribió para que lo encontráramos.

—Entonces todavía no tenemos la revelación completa.

—Tenemos algo peor —dijo Blasco—. Una carta de Carlos Castañón, el padre de Antonio y Ricardo, fechada en 1996.

Reconoce que la familia conservó la propiedad sabiendo que no era suya.

Rompe cualquier trato con «Fernández» desde esa fecha.

Y ordena impedir cualquier reclamación si pone en peligro los negocios construidos después.

Méndez apretó los puños.

—Antonio lo sabía.

—Sabía que podía existir alguien —corrigió Romero—. No sabemos si sabía quién.

Salcedo cogió otra carta. La humedad había borrado la fecha y alguien había arrancado la firma con cuidado, dejando solo el arranque de una rúbrica. Contenía una sola advertencia: «Si mi hija llega al Casino, no permitas que los hermanos elijan por ella».

—Juan protegía a una niña —dijo.

—A Gemma —dijo López.

—O a quien ella cree ser —respondió Romero—. Sin firma y sin fecha, esta carta puede ser de su padre o de cualquier otro padre. Y hay demasiada gente interesada en que ella se crea la destinataria.

Juan, sentado en un rincón con la ceja cosida, no dijo nada. Pero no apartó los ojos de la carta.