Las buenas maneras Capítulo 15. Lo que permanece en la oscuridad #3
100%

Capítulo 15. Lo que permanece en la oscuridad #3

Clara tomó la fotografía y la volvió a mirar.

Los tres jóvenes parecían felices, ajenos a las consecuencias que tendrían sus decisiones.

Lady Constance sonreía con una expresión que Clara no había visto nunca en su rostro actual.

Arthur parecía despreocupado y el antiguo señor Ashcombe sostenía una mano sobre el hombro de ambos.

—¿Sabe dónde se hizo esta fotografía?

—En el jardín, junto al viejo roble.

Clara recordó el árbol que el señor Bell le había mostrado durante uno de sus paseos por la propiedad. Era un ejemplar enorme, de tronco retorcido y ramas extendidas sobre una pequeña elevación. El jardinero había dicho que llevaba allí más años de los que podía recordar.

—Quisiera hablar con el señor Bell.

—¿Por qué?

—Porque quizá sepa algo sobre el medallón. Ha trabajado aquí durante veintisiete años y recuerda detalles que los demás han olvidado.

Pembury asintió.

—Hable con él. Pero tenga cuidado. Si alguien ha llegado tan lejos para impedir que Charles hablara, no se detendrá necesariamente ante una pregunta.

Clara guardó la fotografía y salió de la biblioteca. Encontró al jardinero en el cobertizo, reparando una herramienta junto a la puerta abierta. La lluvia había cesado y el aire conservaba el olor húmedo de la tierra removida. El señor Bell levantó la cabeza cuando la vio acercarse.

—Buenas tardes, señorita.

—Necesito preguntarle algo sobre el viejo roble.

El hombre dejó la herramienta sobre el banco.

—¿El que está junto al sendero del estanque?

—Ese mismo. ¿Recuerda si hace muchos años se celebró allí alguna reunión familiar?

El jardinero pensó un momento.

—No recuerdo ninguna reunión importante, pero sí que el antiguo señor Ashcombe acudía a menudo con un niño pequeño. Lo llevaba de la mano y pasaban largos ratos junto al árbol.

Clara sintió que el corazón se le aceleraba.

—¿Un niño de la familia?

Bell bajó la mirada.

—Eso no sabría decirlo. Era muy pequeño, quizá de cuatro o cinco años. Recuerdo que una vez le pregunté al señor Ashcombe quién era y me respondió que era alguien a quien debía mucho.

—¿Volvió a verlo?

—Sí. Durante un tiempo venía con cierta frecuencia. Después dejó de aparecer.

—¿Recuerda su nombre?

El jardinero negó lentamente con la cabeza.

—No, señorita. Pero recuerdo algo que me llamó la atención. El niño llevaba un medallón pequeño colgado del cuello. Una vez se le cayó mientras jugaba y el señor Ashcombe se arrodilló para recogerlo. Lo hizo con una delicadeza que nunca olvidaré.

Clara permaneció en silencio.

—¿Sabe qué ocurrió con él?

—No. Pero una mañana vi a Lady Constance llorando junto al roble. No era habitual verla así. El antiguo señor Ashcombe estaba con ella y ambos discutían en voz baja. Al verme, dejaron de hablar. Aquella misma semana el niño desapareció de la casa.

—¿Y nadie volvió a preguntar por él?

El jardinero se encogió de hombros.

—En una casa grande, señorita, hay preguntas que los criados aprendemos a no hacer.

Clara agradeció la sinceridad del hombre y se alejó por el sendero.

El viejo roble se alzaba al fondo del jardín, con el tronco cubierto de musgo y las raíces extendiéndose sobre la tierra húmeda.

Se acercó hasta quedar bajo sus ramas. Allí, donde el jardinero había visto llorar a Lady Constance, había transcurrido una parte de la historia que nadie se había atrevido a contar.

Clara pensó en Charles, tendido en una cama, incapaz de defenderse; en Frederick, que empezaba a descubrir que su herencia podía estar construida sobre el sufrimiento de otros; en Arthur y Sir Reginald, que habían pasado años enfrentados sin llegar a decir toda la verdad.

Pensó también en Lady Constance, cuya dureza podía esconder algo más complejo que el deseo de conservar el poder.

Y comprendió que quizá el mayor secreto de Ashcombe Manor no tuviera relación con el dinero que había desaparecido ni con las tierras que seguían perteneciendo a una sociedad inexistente.

Tal vez todo había comenzado con un niño al que se había querido proteger y al que, sin embargo, nadie había permitido regresar.

Cuando Clara volvió la vista hacia la casa, distinguió a Lady Constance detrás de una de las ventanas del piso superior.

La mujer la observaba desde el interior, inmóvil, con una mano apoyada en el cristal.

Por un instante sus miradas se encontraron.

Clara no vio en aquel rostro la autoridad de la matriarca ni el orgullo de una mujer acostumbrada a imponer su voluntad.

Vio algo mucho más difícil de soportar: el dolor de alguien que llevaba tantos años esperando que una ausencia terminara convirtiéndose en costumbre.

Lady Constance apartó lentamente la mano de la ventana y desapareció.

Clara permaneció bajo el viejo roble hasta que empezó a oscurecer. Entonces recordó una frase que su padre solía repetir cuando alguien intentaba justificar una injusticia apelando a las buenas intenciones: «No hay silencio que pueda devolverle a nadie los años que le hemos robado».

Y por primera vez comprendió que quizá aquella familia no estaba intentando ocultar una muerte, sino algo mucho más doloroso: una vida entera que había transcurrido lejos de quienes debieron haberla amado.