Capítulo 12. La habitación cerrada #2
Aquella información aumentó sus sospechas.
Charles había tenido acceso a la habitación antes de que William Henshaw apareciera en la mansión y antes de que se produjera la conversación sobre Edmund Harcourt.
Quizá había encontrado algo que explicaba su interés por las tierras, o quizá alguien le había pedido que buscara un documento concreto.
—¿Recuerda si salió con algo?
—Llevaba unos planos enrollados, señorita. No vi que cogiera ninguna caja.
Clara no quiso insistir más. Agradeció a Mrs. Crowley su ayuda y salió de la habitación. Al cerrar la puerta, la ama de llaves volvió a guardar la llave en su llavero.
—No me gusta que se remuevan estos asuntos —dijo en voz baja—. Hay personas que han pasado muchos años intentando vivir sin recordar lo que ocurrió.
—Pero otras han tenido que vivir con las consecuencias.
Mrs. Crowley asintió lentamente.
—Eso también es cierto.
Clara regresó al salón pequeño, donde encontró a Isabel leyendo junto a la chimenea. Le explicó lo que había descubierto en el archivo y le habló del espacio vacío en la estantería.
—¿Crees que Charles se llevó una caja? —preguntó Isabel.
—No lo sé. Mrs. Crowley solo recuerda que salió con unos planos. Pero alguien retiró de allí un objeto que llevaba mucho tiempo guardado.
—¿Y si fue Lady Constance?
—También podría ser. De momento no tenemos razones para atribuírselo a una persona concreta.
Isabel dejó el libro sobre la mesa.
—Hay algo que me preocupa más. Mi tía ha pedido que se prepare el salón grande para esta tarde. Dice que quiere reunir a todos los miembros de la familia.
—¿Sabes por qué?
—No. Pero cuando Lady Constance organiza una reunión de esa manera, normalmente es porque ha tomado una decisión.
La joven parecía inquieta. Clara iba a preguntarle algo más cuando un criado apareció en la puerta para anunciar que el señor Frederick había regresado y solicitaba la presencia de Arthur y Sir Reginald en la biblioteca.
Isabel se levantó.
—Voy a buscar a Margaret. No debería quedarse al margen de todo lo que está ocurriendo.
Clara la acompañó hasta el corredor y después se dirigió hacia la biblioteca. Encontró a Frederick junto a la mesa, con el abrigo todavía puesto y una expresión de profunda preocupación. Arthur estaba sentado frente a él y Sir Reginald permanecía de pie junto a la ventana.
—¿Ha ocurrido algo? —preguntó Clara.
Frederick levantó la mirada.
—El administrador me ha confirmado que las tierras de Millbrook fueron transferidas a una sociedad privada hace muchos años.
Pero hay algo que no encaja. La sociedad dejó de existir oficialmente hace más de una década y, sin embargo, los registros actuales siguen atribuyendo la propiedad de varias parcelas a una entidad que no aparece en los documentos originales.
—¿Quién figura como propietario? —preguntó Clara.
—Una compañía llamada Harcourt Agricultural Estates.
Arthur se levantó bruscamente.
—¿Harcourt Agricultural Estates? Esa sociedad no debería existir.
—Pues existe en los registros que me ha mostrado el administrador.
Sir Reginald se acercó a la mesa.
—Eso significa que alguien ha seguido utilizando el nombre de Harcourt para mantener el control de aquellas tierras.
Frederick abrió una carpeta.
—He pedido que me entreguen una copia de los documentos. El administrador asegura que nunca ha tenido motivos para cuestionar la titularidad, porque los pagos se han realizado con regularidad.
—¿Quién los realiza? —preguntó Arthur.
—Una cuenta bancaria vinculada a la sociedad.
Arthur intercambió una mirada con su hermano.
—Entonces no estamos hablando únicamente de una operación antigua. Alguien ha mantenido vivo aquel acuerdo durante todos estos años.
Frederick se dejó caer en una silla.
—Y mi tía lo sabía.
Nadie respondió.
En aquel momento se escuchó un golpe seco en el piso superior. Después llegó el sonido de unos pasos apresurados y la voz de una doncella que llamaba a Mrs. Crowley. Los cuatro salieron de la biblioteca y se encontraron con una joven criada que bajaba las escaleras casi sin aliento.
—Señor Frederick, señor Arthur... Ha ocurrido algo.
—¿Qué sucede? —preguntó Frederick.
—Es el señor Whitaker. Lo hemos encontrado en la habitación del archivo.
Clara sintió que el estómago se le encogía.
—¿Está herido? —preguntó Arthur.
La doncella asintió, visiblemente alterada.
—No lo sabemos, señor. Está en el suelo y no responde.
Frederick subió las escaleras de inmediato, seguido por Arthur y Sir Reginald. Clara los acompañó, aunque la doncella intentó detenerla. Al llegar al corredor del ala oeste encontraron a Mrs. Crowley junto a la puerta de la habitación. Tenía el rostro pálido y las manos temblorosas.
—¿Qué ha pasado? —preguntó Frederick.
—He venido a buscar unos documentos, señor. La puerta estaba cerrada, pero la llave seguía puesta por dentro. He llamado varias veces y, al no obtener respuesta, he pedido ayuda.
Arthur empujó la puerta. La habitación estaba en penumbra, iluminada únicamente por la luz gris que entraba a través de la ventana.
Charles Whitaker yacía junto a la mesa, de costado, con una mano extendida hacia una silla volcada.
Tenía el rostro muy pálido y respiraba con dificultad.
Sobre el suelo había varios papeles dispersos y una caja de madera abierta.
—¡Que alguien vaya a buscar al doctor Graves! —ordenó Frederick.