22 “ ¿ C ÓMO TE SIENTES?”

Timo abrió los ojos lentamente, tratando de reconocer su entorno.

Durante la última media hora, había estado acostado en una camilla en una ambulancia con unos vaqueros rasgados y un vendaje alrededor del muslo izquierdo.

Le dolía la garganta, y los moretones en el cuello donde Finn lo había agarrado eran dolorosos.

No quería levantarse. Todo lo que deseaba era escuchar el viento golpeando contra el vehículo.

A veces las ráfagas eran tan fuertes que mecían la ambulancia de un lado a otro.

Pero intentó incorporarse cuando vio a Isa inclinándose sobre él.

—Sé lo que vas a decir —dijo Timo, tratando de levantarse. El dolor era agudo y dejó escapar un gemido.

—No voy a decir nada. Solo estoy preocupada por ti.

Por un momento, se quedó mirando el vendaje donde ya manchas rojas estaban ensuciando la blancura pura. —¿Encontraste a Finn?

—Está arrestado —dijo Isa.

—No dirá nada.

—No entiendo cómo pudimos equivocarnos tanto con él.

—Sí, yo me equivoqué. No trabajaba para Berg. Todos estaban en la nómina de Hult. Breiner, Engersson, Valkama... todos ellos. Mi hermano... mi estúpido y ingenuo hermano.

—Tendremos que interrogar a Fredrik —dijo ella.

—Lo sé, pero él te ayudará. Finn, en cambio, no lo hará.

—Lo siento mucho —dijo ella—. Era tu amigo.

—Bueno... eso solo demuestra que soy mal juez de carácter —dijo Timo y negó con la cabeza—. Pero aún necesitamos demostrar que Hult está detrás de todo esto.

—Tuva será acusada del asesinato de Berg y Greta —dijo Isa.

Mientras balanceaba las piernas por el costado de la camilla e intentaba bajar, un dolor punzante atravesó su pierna apuñalada. La tela rasgada de su ropa se enganchó en las barras metálicas, aumentando su incomodidad mientras se maniobra para salir de la ambulancia.

—Tuva tomó su decisión cuando aceptó matar a Berg. Ahora, quiero a Hult.

—Si ni Finn ni Tuva van a hablar, va a ser increíblemente difícil —comentó Isa. Ella igualó su paso renqueante mientras caminaba por la acera. Su sangre ardía de rabia y su corazón latía con fuerza.

Dentro, un grupo de periodistas se había reunido alrededor de Hult.

—Una joven ha sido acusada de los asesinatos y será interrogada por la policía. —El moderador de la conferencia de prensa se aclaró la garganta y miró hacia Hult, que estaba de pie en el fondo. Parecía demacrado y exhausto, como si hubiera pasado por una guerra, pero Timo sabía que era una mentira.

Hult se acercó al podio, con expresión sombría.

—Es con gran tristeza que les informo que nuestro Secretario de Justicia, Leif Berg, se encuentra entre las víctimas.

—Se tomó un momento para recomponerse y miró sus notas antes de continuar—.

Extiendo mis más sinceras condolencias a sus seres queridos y colegas durante este difícil momento.

Iniciaremos una investigación exhaustiva sobre los acontecimientos que llevaron a esta trágica pérdida de vidas y, mientras tanto, mis compañeros ministros y yo trabajaremos para encontrar un reemplazo adecuado para el Secretario Berg.

Cuando los reporteros estallaron en preguntas, Hult simplemente se alejó del micrófono. Los micrófonos de los reporteros comenzaron a chillar, y Timo estaba a punto de entrar en la refriega cuando Isa lo agarró del brazo. Señaló a Hult, que acababa de desaparecer por la salida de emergencia.

—Déjalo ir —dijo ella, pero Timo trató de correr tras él. Llegó justo a tiempo para verlo salir del edificio y subir a su coche ministerial. Las puertas se cerraron de golpe y el vehículo se alejó a toda velocidad.

—Mierda —dijo mientras el coche desaparecía en la distancia.

—Timo.

—¿Qué pasa? —Se volvió y vio a Isa mirando fijamente frente a ella.

—Ese coche —dijo ella—. Ese SUV negro.

Estaba estacionado en el lado opuesto de la calle, a pocos coches de donde se encontraban. Las ventanas tintadas hacían imposible ver si había alguien dentro.

—Es el coche de las cámaras de seguridad —dijo ella—. Parte de la matrícula es la misma.

Al momento siguiente, vieron a un hombre acercarse al coche, abrirlo y entrar.

Ella tragó saliva varias veces. —No es Hult. Es Eriksson, el comisionado de policía.

***

Tuva estaba sentada en la parte trasera del coche de policía; sus ojos fijos en los barrotes de acero que la separaban de la libertad. Sus lágrimas caían, y se las secó con el dorso de la mano. Miró a los oficiales en el frente, dándose cuenta de que apenas le habían dirigido una palabra.

Tuva se estremeció, sintiéndose inquieta.

Nunca antes se había encontrado en una situación como esta.

Recordaba claramente el día, hace más de un año, cuando un hombre se acercó por primera vez a su pequeño refugio improvisado bajo el puente cerca de la estación de tren.

Él iba vestido con ropa cara mientras ella era una niña sin hogar, y aun así conocía su nombre.

Tuva trató de ignorarlo y sus avances, porque sabía demasiado bien lo que los hombres que se veían como él solían querer.

Él comenzó a hablar sobre su madre y cómo la había conocido cuando era azafata. Habló de cuánto la había admirado y lo devastado que estaba cuando falleció. Fue una muerte cruel y dolorosa que no parecía justa. Si tan solo su padre la hubiera ayudado, quizás las cosas podrían haber sido diferentes.

Ella había bloqueado el recuerdo de la muerte de su madre y las pocas veces que había visto a su padre hasta entonces.

Nunca había hablado de él, ni siquiera había pensado en él después de aquel horrible incidente cuando agredió a su madre, un incidente que ella se vio obligada a presenciar, indefensa y aterrorizada.

Nunca le había contado a nadie sobre eso porque pensar en ello la hacía sentir enferma.

Este hombre no solo le había hablado de su madre, sino también de su padre, quien según él era rico y poderoso, y nadie se atrevía a enfrentarlo.

Le dijo que su padre había obligado a su madre a abortar cuando quedó embarazada de ella.

Cuando ella se negó, él se aseguró de que nunca se lo contara a nadie.

Perdió su trabajo y fue humillada, viéndose obligada a trabajar como limpiadora para las personas que una vez consideró sus iguales.

Durante todo este tiempo, ella no había dicho nada.

Al día siguiente, el hombre había regresado.

Esta vez, le contó cómo su madre no era la única víctima; su padre había seducido a innumerables mujeres y las había abandonado cuando quedaban embarazadas.

Era un monstruo que había herido a la persona que más amaba en el mundo: su madre.

Pero, ¿estaba Tuva segura de que su madre había muerto de cáncer? Tal vez había sido otra cosa. Y fue entonces cuando los recuerdos de la dolorosa muerte de su madre comenzaron a adquirir otra dimensión. La semilla estaba plantada.

El hombre insinuó que su padre probablemente tenía algo que ver con la muerte de su madre y que no dudaría en hacerlo de nuevo.

Pero ella podía hacer algo al respecto, dijo el hombre. Podía tomar una dulce venganza. Hasta entonces, ni siquiera lo había considerado. Había aceptado su vida tal como era.

El hombre había regresado al día siguiente, como ella sabía que haría.

Permitió que él plantara las semillas de la ira y el resentimiento en su mente, dejando que la convirtiera en una asesina.

Hicieron planes para el asesinato mientras ella se sentaba en su coche —un gran SUV negro, generalmente estacionado en un área aislada.

No sabía su nombre. A veces, tenía algunos colegas con él.

El hombre barbudo y el hombre alto y gordo.

La única vez que lo volvió a ver fue en el estudio de televisión, donde la guio más allá del detector de metales y le dijo dónde encontrar a Berg.

El camino bordeado de árboles pasaba velozmente. No reconocía el entorno.

—Este no es el camino a la comisaría —dijo.

Los policías no dijeron nada y miraron al frente mientras el coche se alejaba cada vez más de la ciudad. El miedo corría por sus venas.

—¡Déjenme salir de este coche! —gritó Tuva—. ¡Paren!

Apenas podía ver los rostros de los policías a través de la rejilla que los separaba.

Estaba atrapada.

El sonido del motor se desvaneció cuando el coche se detuvo.

Al momento siguiente, los oficiales salieron, dejándola sola en la oscura y desierta carretera.

El miedo, la desesperación y una sensación de absoluta impotencia la consumieron al darse cuenta del verdadero terror de su situación.

La antes tranquila y serena Tuva era ahora un desastre frenético, golpeando las ventanas y gritando por ayuda, pero nadie acudió.

El silencio era ensordecedor.

—Él merece morir —había dicho el hombre, y le había entregado el cuchillo. El cuchillo que había perdido cuando había matado a Tuva.

Pero había encontrado otra manera. Cuando Isa Lindström la había llevado a la casa segura, un plan se había formado en su mente.

Le dijo a la inspectora que había visto a un intruso; luego la había derribado y tomado su arma y su coche.

Sabía que todo la señalaría a ella, pero estaba preparada para afrontar las consecuencias.

—Pero nunca hablarás de nuestras conversaciones con nadie —había dicho el hombre. Ella había asentido, pero qué estúpida había sido. Nunca correrían el riesgo y cuando vio al hombre vestido con un traje negro de motociclista, con el casco ocultando su rostro salir del bosque, supo que iba a morir.

En ese momento, la verdad se le reveló: Berg había dicho la verdad.

Oyó el clic de la cerradura de la puerta al abrirse. Todo había terminado. Todo sucedió muy rápido.

—Mamá —lloró, con una única lágrima corriendo por su mejilla.

El hombre abrió la puerta, sacó a la chica que gritaba, apuntó con el arma y le disparó en la cabeza.

Su cuerpo cayó al suelo, un hilo de sangre brotando de la herida en la cabeza.

Una segunda bala le impactó en el pecho.

El cuerpo quedó inmóvil.