7 Sofia

cPP

SOFIA

Llegar hasta aquí sin ser vistos fue más complicado de lo que pensaba.

Hace unas noches, tuve la brillante idea de seguir un coche o camión cuesta arriba todo lo que pudiéramos y luego caminar el resto del camino.

A Adam, por supuesto, le pareció una idea terrible, especialmente porque si no nos acercábamos lo suficiente, podríamos tener dificultades para escapar.

Sin embargo, al mirar el exterior de la casa en línea, no vi otra forma de acercarnos lo suficiente sin algo de cobertura.

Entonces, hace un día y medio, a Adam se le ocurrió reservar un camión de mudanzas.

Había otras casas en esas colinas. No era descabellado pensar que se podría ver un camión de mudanzas por allí.

Así que alquilamos un camión. Una vez que tuvimos el camión, solo quedaba el atuendo.

Eso también fue una pelea. Adam pensó que deberíamos llevar monos por si nos paraban, pero yo lo veté.

Sería más importante no ser vistos una vez que llegáramos.

Así que opté por prendas ajustadas, de manga larga y totalmente negras.

Hace unas horas, estábamos en nuestra habitación de hotel y yo me miraba en el espejo del baño.

El suave material negro de mis pantalones de yoga dejaba poco a la imaginación.

Dudé un momento sobre si llevar o no ropa interior antes de decidirme por no hacerlo.

Necesito tanta libertad de movimiento como sea posible.

Una camiseta negra y una chaqueta, además de mi pelo largo recogido en un moño, y estábamos listos.

El atuendo de Adam es similar, pero él optó por mangas largas y vaqueros negros.

En ese momento, cuando lo vi en la habitación del hotel, no tenía la energía para explicarle por qué la ropa ajustada es mejor cuando te mueves sigilosamente por zonas boscosas.

Así que condujimos el camión cuesta arriba, pasando junto a casas millonarias de todas las formas y tamaños, con una cálida luz saliendo de sus ventanas.

Personas que viven en mundos distintos al nuestro.

Mundos donde es razonable no preocuparse nunca por ser atacado por hombres armados en cualquier momento.

Son como universos paralelos donde la gente puede confiar en que el repartidor o el cartero no les disparará en la cara al abrir la puerta.

Es un mundo en el que pensé que vivíamos hasta que cumplí unos diez años. Entonces entendí cuán diferentes somos. Esta noche es un reflejo de eso. Este papel que estamos interpretando es realmente el único curso de acción lógico. Por encima de todo, Adam y yo debemos vengar a nuestro padre.

Aparcamos el camión de mudanzas aproximadamente a medio kilómetro y frente a otra casa.

Lo suficientemente lejos para pasar desapercibidos y lo suficientemente cerca para volver corriendo si fuera necesario.

Avanzamos a través del pequeño tramo de bosque entre las propiedades en completo silencio, vigilando por si había alguna patrulla.

No había ninguna. Supongo que, de alguna manera, los Arcángeles no se han enterado de nuestro plan para atacarlos.

Bien. Necesitamos que esto sea una sorpresa.

Ambos llevamos rifles de francotirador en la espalda y pistolas en la cadera. Decidí en el último momento que el arma más grande, el AR-500, podía quedarse atrás. Esto tiene que ser frío y calculado, no un tiroteo.

Cuando llegamos al límite del bosque, justo antes de la verja, vimos una colección de coches a lo largo del largo camino que subía hasta la casa. No me esperaba eso y Adam entró en pánico de inmediato.

—Dijiste que estaría solo a esta hora de la noche —me susurró en la oscuridad—. Esto parece que está todo el ejército aquí.

—Probablemente sea una reunión o algo así —le dije—. Simplemente esperaremos a que se vayan.

Y así lo hicimos. Y ahora… ahora estamos viendo cómo el último coche se aleja. Llega al final del largo camino y Adam pregunta: —Vale. ¿Entonces eso es todo? Vamos. —Se pone de pie desde nuestro escondite detrás de un tronco caído. Le agarro el hombro.

—Espérate un momento —le digo, señalando las ventanas de la planta baja. Un par de ellas todavía brillan con una luz ámbar—. Todavía está despierto. Esperemos a que todas las ventanas se apaguen.

Asiente, la silueta de su cabeza se balancea en la oscuridad—. Tú te colarás —dice—, y yo solo tengo que vigilar y esperar tu señal.

—Exacto. Y si ves que Malkin sale…

—Le disparo justo entre los ojos. Como practicamos. Lo tengo.

Le doy una palmada tranquilizadora en el hombro—. Exactamente.

Nos agachamos y esperamos. Suavemente, Adam chasquea los dientes—. Es difícil creer que viva solo en esa casa tan grande.

—No sabemos con certeza que lo haga —dice refiriéndose a que todavía no he encontrado ningún artículo ni nada sobre la familia de Malkin.

Nunca ha sido fotografiado con mujeres ni niños.

He estado operando bajo la suposición de que, de alguna manera, ha logrado mantener a su familia fuera del ojo público.

Pero dado que ni siquiera había fotos de familia en el tribunal cuando fue juzgado hace tantos años…

—Nunca lo encontrarás ahí dentro —dice Adam—. Es enorme.

—Claro que lo encontraré —señalo una de las ventanas iluminadas en la planta baja—. Apagará esa luz cuando esté listo para dormir. Probablemente veremos más luces apagarse a medida que se mueva por la casa, y luego se iluminará la habitación donde esté su dormitorio.

—A menos que le guste caminar en la oscuridad como un psicópata —se burla—. Le estás dando demasiado margen.

—No es así —digo, un poco ofendido—. Estoy siendo lógico.

—¿Cómo puedes ser lógico con un hombre que es obviamente brutal? —la voz de Adam suena más grave, más furiosa. Mira su pistola en la oscuridad—. Espero que intente huir.

No estoy en desacuerdo con él. Necesito que esté un poco sediento de sangre en este momento. Es mejor que el miedoso conejo que ha sido durante todo esto.

—Voy a empezar a moverme hacia la casa —dice ella—. Ha pasado suficiente tiempo y es al menos un cuarto de milla a través de este jardín. Deséenme suerte.

—Buena suerte.

Y ya estoy en movimiento. Me mantengo bajo mientras avanzo por la línea de árboles, vigilando cualquier patrulla. Curiosamente, no parece haber ninguna. Es un poco extraño y me hace sentir como si estuviera caminando hacia una emboscada. No puedo decir que me sienta muy bien con esta situación.

Sin embargo, ha pasado una semana desde que todo ocurrió. Es posible que Titus se haya relajado, pensando que su principal competidor está muerto y que sus hijos han dejado la ciudad. Es posible que se haya dejado llevar por una falsa sensación de seguridad.

Aún así. Incluso mi padre siempre tenía a alguien apostado frente a nuestra casa y no veo a nadie allí. Aunque está oscuro. No debería darlo por sentado.

La zona boscosa comienza a descender y a desviarse hacia la derecha aproximadamente a mitad de camino hacia la casa, así que tomo eso como mi señal para colarme por las puertas.

Las barras de hierro forjado están lo suficientemente separadas como para que pueda deslizarme con bastante facilidad.

Una vez hecho eso, empiezo a correr por el césped verde hacia los arbustos alrededor de la casa, esperando todo el camino que cualquier fuerza oculta no me vea.

Llego a los arbustos bastante rápido y sin problemas.

Maldición. Malkin está descuidándose. Esto podría ser más fácil de lo que pensaba.

Los arbustos flanquean parte del camino de entrada y el porche, así como algunas ventanas de la planta baja.

No sé si alguna está abierta, pero está bien.

Por lo que puedo ver, son del tipo con cerraduras en el centro. Puedo abrirlas fácilmente.

Me muevo hacia la más cercana y miro a través de ella.

A través de las cortinas corridas, puedo ver parte del sofá y la mesa de centro.

Los muebles parecen modernos. Mesa de centro de cristal lacado en negro, sofás de cuero…

Es un poco extraño para un Pakhan, pero ¿qué sé yo?

Titus no tiene sesenta años como tenía mi padre.

Metro la mano en mi bota y saco mi cuchillo de caza, forzó la cerradura, me deslizo dentro, me escondo y espero la oportunidad.

Mi corazón late con fuerza mientras clavo el cuchillo en el espacio entre los paneles y el vidrio en el centro de la ventana, deslizándolo hasta que la cerradura se suelta con un clic suave.

Pan comido⁠—

El sonido apagado de una conversación capta mi atención y me congelo por un segundo. El sonido se acerca, así que me agacho bajo la ventana. Escuchando, me doy cuenta de que viene desde la otra dirección, hacia la puerta.

Mierda. Se está moviendo antes de lo que esperaba. Podría tener que moverme en la oscuridad.

La puerta se abre—. Buenas noche⁠—

Un disparo resuena y salto, sobresaltado. El olor a pólvora mezclado con sangre llena el aire.

Y gritos. Alguien está maldiciendo. Malkin. Lo oigo hablar en ruso rápido.

—Natalie. Está bien. Es…

Se detiene. Mierda. Adam, ¿qué has hecho?

La parte delantera de la casa se ilumina y, de repente, veo sombras moviéndose por todas partes en los terrenos. Maldita sea.

Podría intentar correr de vuelta. Si me quedo aquí, eventualmente me encontrarán. Si intento huir, me dispararán en cuanto me vean.

Me agacho detrás de los arbustos mientras varios hombres se acercan corriendo, con las armas en mano.

Uno de ellos es un joven con la cabeza rapada y ojos muertos.

Tiene moretones por toda la cara y una venda en el puente de la nariz.

Se detienen en las escaleras del frente y Malkin dice: —Viene de esa dirección.

Mierda, van tras Adam. Espero que esté vigilando. Espero que huya. En cuanto a mí…

Estoy demasiado cerca para rendirme. Salto hacia la ventana que acabo de abrir y la abro. Dos segundos antes de poder entrar, escucho detrás de mí: —¡Alto!

Miro por encima del hombro y veo al tipo de la cabeza rapada apuntándome. Otro lo detiene, agarrándole el brazo y bajándolo. —Viva, idiota —le gruñe.

Me arrojo por la ventana, pero solo logro entrar a medias antes de sentir brazos alrededor de mi cintura tirándome hacia atrás. Pataleo, intentando golpear a quien me sostiene.

—Vamos, conejita —gruñe uno de ellos mientras me agarra de la cintura y me saca hacia afuera.

Caigo hacia atrás, golpeando el suelo duro.

A la luz del foco que me ilumina, veo que ambos tienen la misma cara.

Gemelos. Uno con pelo y otro sin él. El que no tiene pelo es el que tiene moretones por toda la cara.

Me mira con el ceño fruncido, sus ojos negros brillando.

Intento escabullirme y siento brazos que me agarran.

Me doy la vuelta, apartando brazos y manos.

Uno de ellos grita de dolor cuando me pongo de pie y empiezo a correr.

Escucho pasos detrás de mí al instante. Solo hay un espacio abierto frente a mí, el césped delantero de la propiedad sumergiéndose en la oscuridad de la noche a medida que me alejo de las luces de la casa.

Y entonces escucho disparos. Instintivamente, me tiro al suelo y me cubro la cabeza. En segundos, me doy cuenta de que no me han disparado e intento levantarme de nuevo. Me levantan de un brazo.

—Conejita —dice el de la cabeza rapada, jadeando—. No puedes escapar…

Me giro, con los codos levantados mientras le doy un golpe hacia atrás. Le acierto en el costado de la cabeza y su cabeza se mueve hacia un lado, pero sigue agarrándome el brazo.

—¡Maldita perra!

Me retuerzo para liberar mi brazo de su agarre mientras él levanta su arma.

Levanto la pierna, golpeando su muñeca y haciéndole soltar el arma.

En este momento, me doy cuenta de que ya he peleado con este tipo antes.

El leve tono morado de su piel donde le rompí la nariz se ve más pronunciado ahora.

Sigo la patada con un giro y una patada hacia atrás, golpeándolo en el pecho. Vuela hacia el suelo. Su gemelo se acerca, apuntándome con su arma mientras cae.

—Creo que eso es más que suficiente —dice mientras rodea a su hermano. El de la cabeza rapada se retuerce y gime en el césped por un segundo antes de ponerse de rodillas, escupiendo sangre en la hierba.

Levanto las manos y digo: —Se supone que deben llevarme viva, ¿no? Si empiezo a correr y me disparan, su jefe se va a enfadar.

—No dijo que no pudiera dispararte en las piernas —responde—. Destrozarte las rodillas. Es un largo camino arrastrándote hasta la libertad desde aquí, conejita.

Mierda. Estoy atrapada. Miro a mi alrededor frenéticamente en busca de una salida y no veo ninguna. Las sombras de la casa se acercan hacia nosotros.

Si este tipo se acerca lo suficiente, puedo desarmarlo. Pero después de eso…

Parece saberlo y se mantiene a distancia, de pie junto a su hermano, que ahora se está levantando. En cuanto se pone de pie, da un paso hacia mí. —Voy a arrancarte las malditas extremidades…

Su hermano lo detiene, bloqueándolo con un brazo para detener su avance. —Ya te dio una paliza una vez. No le des la oportunidad de hacerlo de nuevo.

El calvo refunfuña y retrocede, dejando que su hermano tome el control de la situación.

El otro me mira y dice: —Hagámoslo fácil, conejita. Ven tranquilamente.

Niego con la cabeza. —No hay manera de que vaya con ustedes.

Sonríe lentamente, apuntando a mis piernas. —Podemos llevarte de vuelta, si lo prefieres.

Las sombras detrás de él se acercan. Mierda. Mierda. Mierda.

Por favor, Adam. No te dejes atrapar. Alguien tiene que hacerles pagar.

Doy un paso hacia adelante, con las manos aún levantadas. Él mantiene su arma apuntándome y una distancia segura mientras me lleva de vuelta a la casa.