Capítulo 18 — Una decisión propia #2
—Alguien utilizó un fragmento de mi poder robado para nominar a una mujer sin su conocimiento y después intentó llevarla ante un antiguo mecanismo ceremonial. Si el consejo considera desafortunada mi negativa a respaldar semejante arreglo, me interesaría conocer la alternativa que prefiere.
La sala quedó en silencio.
Morcant me sostuvo la mirada.
—Naturalmente, nadie respaldaría un uso no autorizado de la autoridad real.
—Entonces estamos de acuerdo.
Me volví hacia Serren.
—Haga constar la retirada en el acta. No se emitirá ninguna nueva nominación que implique a Elara Veyne sin su consentimiento expreso y mi confirmación directa. Yselle verificará cualquier autorización mágica.
Serren asintió y empezó a escribir.
La decisión debería haber puesto fin al asunto.
No fue así.
El duque Valdren se puso en pie.
—Majestad, queda pendiente la cuestión de la legitimidad del compromiso. La corte ya ha hecho ciertas concesiones a la señorita Veyne, y el consejo debe considerar qué ocurrirá si la boda se aplaza indefinidamente.
Me volví hacia él.
—¿Le preocupa la fecha de mi boda, duque?
—Me preocupa la estabilidad de la Corona.
—Una preocupación admirable.
Pareció animarse hasta que continué.
—Quizá quiera empezar por explicar por qué su casa presentó tres solicitudes distintas de fondos ceremoniales adicionales después de que Belloran nos informara de que las defensas del norte requerían un desembolso de emergencia.
Se le encendió el rostro.
—Esas partidas corresponden a la recepción diplomática.
—La recepción ha terminado. Las defensas del reino, no.
Me volví hacia la mesa.
—Los fondos restantes asignados a ornamentación ceremonial innecesaria se transferirán a las guarniciones del norte. Belloran presentará las cuentas revisadas mañana.
El anuncio suscitó muchas más objeciones que la retirada de la testigo.
Escuché hasta que el duque se puso a argumentar que reducir las celebraciones previstas sería un insulto para nuestros aliados.
La embajadora Mereth levantó una mano.
—Majestad, Solmar difícilmente consideraría un insulto la protección de los asentamientos del norte de Vareth. Nuestros mercaderes preferirían fronteras estables antes que flores caras.
Asentí, agradecido.
Ella sonrió.
Valdren se sentó.
Morcant esperó a que se apagaran los murmullos.
—Entonces quizá su majestad desee abordar la cuestión del compromiso en sí.
Miré a Elara.
Ella me sostuvo la mirada sin vacilar.
Habíamos hablado de lo que queríamos decir, pero no pensaba responder en su lugar.
Ella se volvió hacia el consejo.
—Su majestad y yo hemos acordado mantener nuestro compromiso. La recuperación de mi hermana no ha cambiado esa decisión.
—¿Y sus intenciones respecto al matrimonio? —preguntó Morcant.
Elara mantuvo un semblante sereno.
—No hemos fijado una fecha. Cuando lo hagamos, se les informará.
Tuve que contener una sonrisa.
Morcant la observó un instante.
Luego me miró.
—¿Majestad?
—No tengo nada que añadir.
No era del todo cierto.
Tenía muchísimo que decir sobre la mujer sentada a mi lado.
Pero el consejo no tenía derecho a oír ni una palabra.
Serren terminó de registrar la retirada y la reunión continuó con asuntos ordinarios relativos a las medidas de seguridad de la renovación.
Los representantes extranjeros pidieron confirmación de que la ceremonia se celebraría según lo previsto. Yselle les aseguró que los preparativos seguían en pie, aunque los sellos del norte requerían atención adicional.
Respondí a preguntas sobre los refuerzos de la guarnición y autoricé una nueva inspección de las entradas ceremoniales.
Cuando la sesión concluyó, mi consejo había aceptado la continuidad del compromiso, la designación como testigo había quedado formalmente retirada y varios nobles estaban bastante menos satisfechos conmigo que esa misma mañana.
Lo consideré una tarde productiva.
✦ ✦ ✦
Belloran esperaba fuera de la sala.
Parecía haber asistido en persona a la destrucción del tesoro real.
—Majestad, tengo entendido que ha desviado los fondos ceremoniales restantes.
—Así es.
—Ese gasto ya estaba aprobado.
—Y ahora no lo está.
Cerró los ojos un instante.
—Lord Valdren protestará.
—Ya lo ha hecho.
—Los proveedores también protestarán.
—Pague lo que ya se haya entregado. Cancele el resto.
Belloran suspiró.
Luego examinó el memorando que llevaba en la mano.
—La transferencia cubrirá los costes inmediatos de reforzar los puestos de vigilancia del norte. No resolverá el problema de financiación de fondo si los sellos siguen deteriorándose.
—Lo sé.
Pareció casi decepcionado de que no se lo discutiera.
—Entonces prepararé las cuentas revisadas.
Cuando se marchó, Elara me miró.
—Te gusta atormentar a tu tesorero.
—A Belloran le gusta atormentarme a mí. Nuestra relación se basa en el respeto mutuo.
Ella se echó a reír.
Recorrimos la galería occidental, donde el sol de la tarde caía sobre el suelo de mármol.
La mayoría de los cortesanos seguían comentando la sesión del consejo, y sospechaba que la historia de cómo Elara había rechazado una designación ceremonial llegaría a todos los salones de Arkenh antes de la cena.
Ella me miró de reojo.
—No tenías que sacar hoy el asunto de los fondos ceremoniales.
—Alguien tenía que pagar los refuerzos del norte.
—¿Y humillar a Valdren fue solo un beneficio añadido?
—No diría que fuera un sacrificio.
Ella sonrió y luego se quedó pensativa.
—¿Crees que Morcant esperaba que aceptara la designación como testigo?
—Creo que esperaba que el consejo nos presionara lo suficiente como para que retirarla resultara políticamente inconveniente.
—¿Y ahora?
—Ahora sabe que no me serviré de nuestro compromiso para forzarte a pasar por la ceremonia.
Lo meditó mientras llegábamos a la zona más tranquila del pasillo.
—Gracias.
Me volví hacia ella.
—Me has dado las gracias tres veces en dos días. Empiezo a preocuparme.
—No te acostumbres.
—Intentaré resistir.
Su risa nos acompañó hasta la escalera privada.
Había pensado volver directamente a mi estudio, pero algo me hizo detenerme.
—Elara, ¿has comido?
Parpadeó.
—Desde el desayuno, no.
—Entonces ven conmigo.
—¿Adónde?
—A un sitio donde el consejo no pueda seguirnos.
Me estudió el rostro.
—¿Me estás invitando a comer?
—Sí.
—¿Sin ningún embajador, ninguna comisión genealógica ni nadie intentando robarte la magia?
—Esa era mi intención.
Su sonrisa se ensanchó.
—Entonces acepto.
✦ ✦ ✦
El pabellón del jardín occidental había pertenecido a mi madre.
Se alzaba más allá de los huertos privados, entre rosales trepadores y un estrecho estanque de aguas quietas. Durante mi infancia, ella lo había usado como refugio del palacio; llevaba allí libros y comida siempre que la corte se volvía especialmente agotadora.
No había vuelto muchas veces desde su muerte.
Hoy, sin embargo, quería un lugar que perteneciera a una parte de mi vida que la Corona no hubiera devorado del todo.
Elara cruzó las puertas abiertas y miró a su alrededor.
—Es precioso.
El pabellón era sencillo para los cánones de la realeza. Columnas de piedra pálida sostenían un techo de madera tallada, y había una mesa larga junto a una ventana abierta que daba a los jardines.
Había pedido a la cocina que enviara pan, pollo asado, fruta y una pequeña selección de quesos.
Nada ceremonial.
Nada que requiriera seis criados para explicar qué tenedor correspondía a cada plato.
Elara se acercó a la mesa.
—¿Seguro que esta es una residencia real? No veo ni un embajador.
—Se les ha prohibido el paso en la verja.
—Una política excelente. Deberías extenderla a todo el palacio.
Retiré una silla.
Se sentó, divertida.
Durante varios minutos comimos sin hablar de la investigación. Elara me habló del empeño de Mira en reorganizar la biblioteca de la Casa Westwatch, y yo le describí la mañana en que Belloran había amenazado con dimitir porque alguien encargó flores de importación en plena escasez de grano.
Se rió tanto con mi imitación del tesorero que casi olvidé terminar la comida.
Era un placer poco habitual para mí.
Había pasado casi toda mi vida adulta rodeado de gente que medía cada palabra antes de dirigirse a mí. Elara rara vez parecía interesada en hacer ese cálculo, incluso cuando habría sido prudente hacerlo.
En cierto momento, dejó la copa.
—¿Por qué me has traído aquí?
Miré hacia los jardines.
—Mi madre venía aquí cuando quería escapar de la corte.
La expresión de Elara se dulcificó.
—¿Te traía con ella?
—A menudo. Mi padre rara vez nos acompañaba, pero ella insistía en que un futuro rey debía saber pasar una tarde sin que lo observaran.
—¿Lo consiguió?
—De vez en cuando.
Sonreí al recordarlo.
—Creía que me tomaba todo demasiado en serio. Según ella, nací con cara de estar decepcionado por el comportamiento de quienes me rodeaban.
Elara se rió.
—Me habría caído bien.
—Tú le habrías caído bien a ella. Probablemente por las mismas razones que te hacen difícil.
—Es un cumplido peligroso.
—He estado practicando.
Me miró por encima del borde de la copa.
Por un instante, el buen humor que había entre nosotros dio paso a algo más callado.
—No hablas mucho de tu familia —dijo ella.
—No hay muchas ocasiones.
—O puede que no se las des a nadie.
Consideré la distinción.
—Mi padre me enseñó que las preocupaciones privadas de un rey no deben interferir en su juicio. Pasé años creyendo que mantenerlas aparte era lo mismo que mantenerlas bajo control.
—¿Y ahora?
—Ahora empiezo a sospechar que algunas preocupaciones se niegan a seguir siendo privadas.
Elara me sostuvo la mirada.
Podría haber apartado la mirada.
En cambio, dejé la confesión en el aire.
Bajó la copa despacio.
—Kael, cuando acepté continuar con el compromiso, no estaba prometiendo un para siempre.
—Lo sé.
—Quiero descubrir en qué puede convertirse esto. Pero todavía estoy aprendiendo a vivir sin tomar cada decisión porque otra persona me necesita.
—No quiero que renuncies a eso.
Me observó con atención.
—¿Aunque la decisión que acabe tomando me aleje de Arkenh?
La pregunta me dolió más de lo que esperaba.