La prometida del rey del juramento (La corona de los juramentos nº 1) Capítulo 13. El broche de plata #2
58%

Capítulo 13. El broche de plata #2

El trabajo estaba más organizado de lo que esperaba. Cada carro llevaba una pequeña marca de madera que identificaba el ala asignada, y las encargadas de recepción cotejaban las entregas con un libro de registro antes de enviarlas por los pasillos de servicio.

El sistema dependía de la familiaridad. Las trabajadoras se conocían entre sí, confiaban en las etiquetas y se movían con la rapidez suficiente para que un carro inesperado pudiera atravesar varias salas antes de que alguien examinara a fondo su contenido.

Nessa me mostró la ruta habitual mientras yo observaba a las empleadas cargar cestos de ropa limpia.

—La mayoría de las entregas pasan por la escalera oeste —explicó—. Las habitaciones del este tienen su propio punto de recogida, pero a veces enviamos suministros de más si llegan invitados sin avisar.

—¿Y las enfermerías privadas?

—Esas usan carros más pequeños, con compartimentos cubiertos. Los ayudantes del médico los recogen en el almacén de abajo.

Pasamos junto a una lavandera mayor que contaba mantas dobladas al lado de una gran estantería de madera.

Nessa la saludó.

—Della, esta es la señorita Veyne.

La mujer se irguió al instante.

—Mi señora.

—Por favor, continúe. Estoy aprendiendo cómo funciona el servicio de la casa.

Della me observó con la desconfianza de quien ha recibido a demasiados visitantes que decían interesarse por el trabajo corriente.

—Si está aprendiendo, más valdrá que vea algo útil.

Me tendió un montón de paños.

—Dóblelos.

Nessa pareció horrorizada.

Yo sonreí.

—Con mucho gusto.

Durante los minutos siguientes, Della me mostró un método de doblado que, de algún modo, reducía una gran pieza de lino a un rectángulo asombrosamente pequeño. Logré imitarla tan mal que al final me quitó el paño de las manos.

—Necesitará práctica.

—Empieza a ser una valoración bastante habitual.

Gruñó, al parecer satisfecha de que no fuera del todo inútil.

Mientras trabajaba, le pregunté por las entregas adicionales registradas a su nombre.

Della frunció el ceño.

—Firmé por un carro la semana pasada. Ropa de cama limpia para las habitaciones de invitados del ala este. No tendría que haber habido ningún otro.

—El registro muestra dos.

—Entonces alguien se equivocó.

—¿Recuerda quién recogió el carro?

—Una mujer del personal temporal. Uniforme gris, pelo claro. No la había visto antes, pero llevaba una autorización en regla.

Agucé la atención.

Lysa llevaba un uniforme ceremonial gris y se había incorporado al servicio apenas unos meses antes.

—¿Podría describirla?

Della repitió varios detalles que coincidían con la mujer detenida en la galería de los testigos.

Le di las gracias y me despedí antes de que las preguntas llamaran más la atención.

Nerin esperaba junto a la entrada de servicio. Cuando le conté lo que había averiguado, se le endureció la expresión.

—Puede que Lysa estuviera trasladando suministros antes de intentar llevarte a la puerta ceremonial.

—O alguien usó la misma autorización para organizar otras entregas —respondí—. En cualquier caso, deberíamos revisar las solicitudes restantes.

Nerin asintió y envió a un guardia a buscar los registros pertinentes.

Volví con Nessa, que revisaba la recogida de la tarde.

Junto al pasadizo de almacenamiento del ala este había un carro estrecho. Las asas estaban envueltas en tela azul y un compartimento cubierto ocupaba el espacio bajo el estante superior.

—Ese es para las enfermerías privadas —explicó Nessa—. Las ruedas más pequeñas facilitan el paso por los viejos pasadizos de servicio.

Examiné el carro sin tocarlo.

Una mujer con delantal gris se acercó por el corredor contiguo, dejó una autorización doblada en el estante superior y habló en voz baja con el encargado de recepción.

El encargado asintió y le permitió llevarse el carro.

Nessa frunció el ceño.

—Qué raro.

—¿Qué?

—Los carros de las enfermerías privadas deberían recogerse por la escalera oeste. Y ella lo está llevando hacia las antiguas salas de calefacción.

La mujer desapareció al doblar la esquina.

Miré hacia Nerin, que ya se había fijado en el movimiento.

Hizo una señal a dos guardias para que la siguieran a distancia.

—Quédate aquí —me dijo.

Miré hacia el corredor.

—Nessa conoce las rutas de servicio. Si esa mujer abandona el pasadizo principal, puede llegar a las escaleras residenciales antes de que tus guardias sepan por dónde ha ido.

Nerin sopesó el problema.

Luego miró a Nessa.

—¿Puedes enseñarnos el siguiente cruce sin ponerte en peligro?

Ella asintió.

—Hay un almacén con una escalera de comunicación. Se puede llegar desde aquí.

—Entonces guíanos. Vosotras dos, detrás de los guardias.

Avanzamos por las salas de servicio inferiores, entre armarios repletos de productos de limpieza y montones de lino doblado. El aire se fue enfriando a medida que descendíamos hacia las salas de calefacción abandonadas, donde viejas tuberías de hierro recorrían el techo.

Oía un carro en movimiento más adelante.

Nerin pidió silencio con un gesto.

Las ruedas se detuvieron.

Se abrió una puerta.

Entonces, en la oscuridad, habló una voz de hombre.

—Llegas tarde.

—El pasadizo oeste estaba ocupado —respondió la mujer.

—¿Te ha seguido alguien?

—No.

Un objeto pesado raspó contra la madera.

Nerin avanzó.

Al otro lado de la esquina se abría una pequeña cámara junto a una rejilla de calefacción en desuso. El carro estaba cerca de una puerta de madera y la mujer ayudaba a un hombre de hombros anchos a sacar un baúl reforzado del compartimento inferior.

Nerin entró en la sala.

—Guardia real. Apartaos del carro.

El hombre reaccionó al instante: empujó el baúl hacia el soldado más próximo y salió corriendo hacia el pasadizo del fondo.

Nerin lo interceptó contra la pared.

La mujer intentó retirarse por una puerta lateral estrecha, pero otro guardia le bloqueó el paso. Cuando él desenvainó la espada, ella se detuvo y alzó las dos manos con la expresión de quien ya ha decidido que resistirse solo empeoraría su situación.

Yo me quedé cerca de la entrada, mirando cómo el baúl se asentaba en el suelo.

La tapa se había entreabierto con el golpe.

Dentro había estuches de cuero, mapas enrollados y varias cajitas de madera.

Uno de los estuches tenía la cubierta de color marrón oscuro y un remiendo de costura inconfundible a lo largo del lomo.

El corazón se me aceleró.

Conocía esas costuras.

Lo había arreglado yo misma después de que Mira desgarrara el cuero al trepar por una ladera rocosa en busca de un puente abandonado.

Di un paso hacia el baúl.

—Elara —advirtió Nerin.

—Eso es de mi hermana.

Echó un vistazo al estuche.

Luego hizo una señal al guardia para que lo examinara antes de dejarme acercar.

El hombre revisó el cierre y los objetos de alrededor en busca de mecanismos ocultos. Solo cuando asintió me arrodillé junto al baúl.

El broche de plata que quedaba colgaba suelto del cuero.

Toqué el cierre.

El borde roto encajaba con el fragmento que Kael había encontrado debajo del carro abandonado.

Abrí el estuche con cuidado.

Dentro había varios mapas doblados, una regla estrecha y un cuaderno encuadernado en tela oscura. En la primera página estaba la letra de Mira, aquellos trazos inclinados tan familiares que llenaban los márgenes de medidas y correcciones impacientes.

Por un instante, la sala se desdibujó a mi alrededor.

La recordé sentada con las piernas cruzadas en el suelo de nuestras habitaciones alquiladas, rodeada de mapas que, según ella, estaban ordenados conforme a un sistema que solo ella entendía.

Siempre sostenía que los mapas oficiales los dibujaba gente a la que le importaban más las fronteras que los caminos.

Levanté el cuaderno.

El papel olía levemente a cuero y a tinta seca.

Mira lo había tenido en las manos.

Había escrito en él.

Lo había llevado consigo por todos los lugares que le encantaba explorar.

Apreté el estuche contra el pecho y me esforcé por controlar la respiración.

Nerin se puso en cuclillas a mi lado.

—¿Estás segura?

Volví el cuaderno abierto hacia él.

—Es de ella. Esta es su letra, y esa costura la reparé yo misma.

Asintió.

Luego miró hacia los sirvientes capturados.

—¿Adónde llevabais estas pertenencias?

La mujer permaneció callada, pero el hombre respondió al cabo de un momento.

—Al antiguo invernadero.

—¿Quién lo ordenó?

El hombre tragó saliva.

—No sé su nombre.

Una tenue marca plateada asomó por debajo del cuello de la ropa.

Nerin dejó de interrogarlo de inmediato.

El guardia que había inmovilizado a la mujer le revisó el cuello y no encontró ninguna ligadura semejante.

—¿Por qué trasladabais estas cosas? —le pregunté.

Ella miró el baúl abierto.

—Estaban vaciando las habitaciones.

—¿Qué habitaciones?

—Las de debajo del jardín de invierno.

—¿Había alguien retenido allí?

Le cambió la expresión.

Durante varios segundos, pareció considerar la posibilidad de negarse.

Luego miró la espada de Nerin y contestó.

—Una joven. Pelo oscuro. Llevaba varios días enferma.

Apreté los dedos en torno al cuaderno.

—¿Cuándo la viste?

—Hace dos mañanas. Le llevé mantas limpias. Estaba sentada junto a la ventana, con papeles extendidos sobre el regazo.

—¿Qué le ocurrió?

—No lo sé. Cuando volví ayer, la habitación estaba vacía. El supervisor nos dijo que retirásemos todo lo que hubiera quedado.

Me obligué a respirar despacio.

Una joven de pelo oscuro con mapas.

Podía ser Mira.

Pero necesitaba algo más que una descripción que encajaba con la mitad de las mujeres de Vareth.

—¿Habló contigo?

La sirvienta titubeó.

—Preguntó si los jardineros seguían usando el viejo canal de agua que pasa por debajo del invernadero.

Se me aceleró el pulso.

—¿Qué le dijiste?

—Que no lo sabía. Yo solo reparto la ropa blanca.

Abrí el cuaderno de Mira y busqué entre las páginas.

Varios dibujos mostraban los valles del norte y los antiguos canales de agua cerca de Varos. Más atrás encontré un bosquejo de los jardines orientales de Arkenh, cubierto de medidas y marcas que no aparecían en los planos oficiales del palacio.

Mi hermana había estado investigando los pasadizos subterráneos incluso mientras alguien la mantenía prisionera.