Capítulo 39 MELINA
Me ardía la garganta y apenas podía tragar el té de manzanilla que Emma me había traído. Sentada en el sofá de aquella enorme mansión, sentía la respiración lenta de Emma a mi lado, como si tuviera miedo de abrir la boca.
La rubia tenía una pistola en el regazo. Un pequeño revólver que nos salvaría si alguien más intentaba atacarnos esa noche. Éramos tres mujeres en la oscuridad de la mansión, sin un solo guardia ni sirviente cerca, y sin embargo me sentía como si estuviéramos rodeadas de innumerables enemigos.
De repente, se encienden las luces. Me sobresalto, y solo entonces me doy cuenta de que es Giulia, que enciende las lámparas e ilumina la habitación. Parece completamente tranquila, y eso me calma un poco.
—No hay nadie en la casa. Ya se lo dije a Klaus, y está enviando de vuelta al equipo de seguridad. Al parecer, Carlo los despidió a todos. Él también está en camino, coge un vuelo en unos minutos. Estará en casa en una o dos horas.
—¿Cómo pudo Carlo hacer esto? —murmuró Emma, y le vi lágrimas en los ojos.
—Encontré una Glock automática en el sótano —dijo Giulia, cambiando de tema, mientras levantaba la pistola para mostrárnosla—. La verdad, los lanzacohetes pesan demasiado, me están matando los hombros.
Emma y yo intercambiamos una mirada, sorprendidas por la total ausencia de temblor en la voz de Giulia. Acababa de volarle la cabeza a un hombre y parecía no sentir absolutamente nada.
—A ver si lo entiendo... ¿mataste a tu propio hermano? —pregunté con dificultad. Hasta tragar me dolía.
—Para salvarte —se justificó, encogiéndose de hombros—. Tú también eres mi hermana.
Sonreí, agradecida. Aun así, insistí.
—No sabía que era tu hermano. De las dos.
—Medio hermano. Nuestro padre era un hijo de puta —señaló—.
Y por lo que parece, Carlo salió a él, ya que estaba intentando forzarte.
No acepto que ningún hombre le haga eso a una mujer.
Sobre todo teniendo en cuenta lo que le pasó a mi Emma —comentó, mirando a la rubia—.
Si Carlo hubiera tenido algo de dignidad, habría pensado lo mismo.
Se notaba cuánto se querían. No estaba acostumbrada a ese tipo de vínculo, sin rivalidad alguna entre hermanas. Melissa nunca me había querido. Así que era casi como presenciar algo irreal.
—¿Klaus sabía que Carlo era vuestro medio hermano?
Giulia negó con la cabeza. Por primera vez, parecía sentirse un poco culpable por la situación. La mano de Emma permaneció firme en la mía y me dio un breve apretón cuando mencioné el nombre de Klaus.
—Solo lo descubrimos hace poco, unas semanas antes de tu boda —explicó Emma—. Carlo nos oyó hablar de que éramos hermanas, de nuestros orígenes, y vino a hablar con nosotras. Nos explicó nuestra conexión, dijo que nos protegería. Yo le creí.
—Nos habría vendido a la primera oportunidad —Giulia parecía mucho más escéptica—.
Por supuesto que no le creí, y quería decírselo a Klaus, pero no sabía cómo sacar el tema.
Además, el hecho de que nos hubiera escuchado significaba que nos había estado espiando.
Pero acusarlo sin pruebas... Necesitaba pruebas.
Nunca pensé que las pruebas llegarían a costa de Melina.
Lo siento, debería haber actuado antes —me miró.
—No es culpa tuya, Giulia...
—Se supone que debo dirigir esta casa, liderar el equipo de seguridad, pero Klaus piensa que no soy capaz —dijo nerviosa, con voz entrecortada—. Quiero ver su cara cuando descubra que fui yo quien salvó a su amada esposa del guardia en el que confiaba.
¿Amada esposa...?
—Giulia... ¿qué sois Emma y tú para Klaus? ¿Por qué os protege, por qué os tiene aquí en su casa?
—¿Aún no está claro? —Giulia se encogió de hombros—. Eso es algo que tiene que explicarte tu marido. Perdóname, Melina... Te lo habría dicho el día que te casaste con Klaus, si hubiera podido. Por muy atrevida que sea, sigo siendo leal a mi...
Su voz se cortó. ¿Mi qué?
—Klaus es nuestro líder. Él sabe cuándo es el momento adecuado. Espero que te lo cuente. Pero es decisión suya.
El sonido de pasos resonó por el vestíbulo de entrada. Levanté la cara y vi a mi marido aparecer en la habitación. Se me llenaron los ojos de lágrimas, porque verlo parecía calmar todas las tormentas que llevaba dentro.
Los ojos de Klaus se fijaron en mí. Caminó hacia mí y cayó de rodillas a mis pies.
Podía ver lo preocupado que estaba por la forma en que sus manos me recorrían, como si intentara averiguar si me habían herido.
Pero estaba bien, gracias a Giulia. Lo que me dolía ahora no era la garganta, sino las dudas que seguían corroyéndome en este matrimonio.
—¿Estás bien? —preguntó.
Cuando me hablaba así, no parecía en absoluto el líder de una mafia despiadada. Era solo un hombre frente a su mujer.
—Sí... —murmuré—. Giulia me salvó.
Asintió y se giró hacia la morena que estaba al otro lado de la habitación. Le llevó menos de cinco segundos levantarse e ir hacia ella. Cuando la abrazó, tuve que apartar la mirada.
—Giulia... Nunca podré agradecértelo lo suficiente.
Emma regresó de la cocina justo entonces. Se acercó a ellos y el abrazo se convirtió en un abrazo de tres. Por primera vez, observé el momento sin el velo de los celos y pude entender algo que, hasta entonces, no me había quedado nada claro.
No había malicia en aquello. Ningún indicio de nada sexual. Era diferente de cómo me tocaba a mí.
—Klaus —lo llamé, y él volvió el rostro hacia mí, soltando a las dos chicas—. Quiero que me expliques la verdad.
—¿La verdad...? —titubeó, como si sopesara mi petición con aprensión.
Entendí que hablarme significaba confiar en mí. Así que, cuando volvió hacia mí y me tendió las manos, las agarré con firmeza, creyendo plenamente en sus buenas intenciones. Era un salto al vacío para los dos.
—Vamos a nuestra habitación, esposa. Tenemos mucho de qué hablar.