Capítulo 50
ARLO FITZGERALD
Alojarme en casa del padre que Sienna acaba de descubrir no es precisamente motivo de celebración, pero sabía que era necesario.
No solo para que pudiera conocerlo mejor, sino también para averiguar más sobre ese maldito Adrian.
Estaba empezando a volverme loco. ¿Cómo iba a vivir tranquilo con ese hombre suelto?
Especialmente ahora, con mi esposa embarazada.
Giuseppe Romano nos puso en una habitación junto a la suya y bien alejada de la de Beatrice. Parecía haber captado mi antipatía hacia ella incluso antes de que yo dijera nada.
Después de ducharme, bajé al salón, donde Sienna está sentada a la mesa, riendo con su padre y Beatrice. La imagen perfecta de una familia feliz, salvo que esto no es un maldito cuento de hadas. Es la vida real. Y si esos dos decidían hacer alguna estupidez, Sienna sería la primera en salir herida.
—Cariño, siéntate aquí.
Sienna sonríe al verme y da unas palmaditas en el sofá a su lado para que me acerque.
—Sí, yerno. Ven aquí.
Giuseppe me hace señas con una sonrisa.
No me parecía un problema; de hecho, el tipo parece bastante normal. Pero, como siempre, prefería mantenerme alerta.
Me siento junto a Sienna. Beatrice está al lado de Giuseppe, y ni rastro de la loca de antes. Echo un vistazo alrededor. No hay guardias de seguridad visibles ni cámaras. Si no fuera por la escolta armada que yo mismo traje y dejé fuera, estaríamos completamente desprotegidos.
—¿La casa no tiene seguridad? —pregunto con naturalidad—. ¿Algún sistema de alarma o algo? Parece una casa antigua.
Giuseppe cruza las piernas y se acomoda mejor en el sillón.
—Fue la primera propiedad que mi padre compró cuando llegó a este país. Pertenecía a un viejo granjero. Por eso todavía conservamos la zona verde y mantenemos algunos animales en los establos.
—Papá dijo que mañana me va a llevar a ver los caballos —comenta Sienna, emocionada.
¿Papá? ¿Cómo ha pasado esto tan rápido?
—No puedes montar a caballo, Sienna. Recuerda que estás embarazada.
—No voy a montar, solo quiero ver los caballos.
—Podemos pensarlo, si no es arriesgado.
Sienna hace una mueca y vuelve a mirar a su padre. No quería sentir celos, pero estoy jodidamente celoso.
—Como decía... —continúa Giuseppe—. Sí tenemos un sistema de seguridad. Así que no te preocupes, la casa está protegida.
—¿Y cómo funciona exactamente? Porque quiero saber si podremos dormir tranquilos o si algún lunático va a irrumpir en la casa.
—Bueno, trajiste un batallón de hombres, ¿no? No deberías preocuparte tanto —dice Giuseppe con una sonrisa tranquila, lo que solo aumenta mi irritación.
—La seguridad de mi esposa es importante para mí, señor Romano. Debería sentir lo mismo, ya que es su hija.
—Mi hija está perfectamente segura aquí, señor Fitzgerald.
—¿De la misma manera que lo estaba hace años, cuando acabó en manos de un psicópata?
Esta vez se nota que le ha afectado. Sus labios se aprietan en una fina línea de irritación.
—¿Estamos hablando de algo específico, yerno?
Juro que si sigue llamándome yerno voy a perder la cabeza.
—Primero, necesito un sitio donde alojar a mis guardias de seguridad en su propiedad. También necesitan comida y dónde dormir, ya que se turnarán en el servicio de vigilancia.
—Repito, eso no es necesario.
—Eso no es negociable, señor Romano.
—De acuerdo, organizaré lo que haga falta, no te preocupes. Además, necesitaremos más seguridad para el evento.
Mira a Sienna y sonríe, y ella me coge la mano de inmediato.
—¿Qué evento? —pregunto, mirándola.
—Mi padre quiere organizar una cena sencilla para presentarme a su círculo social.
—No tan sencilla, por supuesto —interrumpe Giuseppe—. Soy dueño de un club de lujo en la ciudad; siempre organizo mis eventos allí. Pensé en una cena, solo con algunos amigos de mi círculo social. Pero ya sabes cómo es esto, tengo muchos amigos y al final todo se hace a lo grande.
—Eso no va a pasar —afirmo, cortándolo antes de que pueda continuar—. Traje a Sienna aquí porque quería conocerte, pero eso no significa que puedas hacer planes sobre la vida de mi esposa a mis espaldas.
—No estoy haciendo planes, muchacho. Solo estábamos hablando de ello. Sienna es mi hija.
—Eso todavía hay que confirmarlo. Quizá con una prueba de ADN.
—No creo que sea necesario. Sé que Sienna es mi hija.
—¿Cómo puedes estar tan seguro?
—Arlo —me regaña Sienna, apretándome el muslo con fuerza—. No seas grosero.
—No soy grosero, solo digo la verdad.
—Bueno, si Sienna quiere hacerse una prueba, está bien. Pero creo en las palabras de Beatrice. Además, el parecido entre nosotros es evidente, ¿no crees?
No puedo negarlo. Sienna se parece mucho a él, hasta en el color del pelo.
—Quiero cambiarle el apellido a mi hija. Hacer los trámites legales para que pase a ser Sienna Romano.
—Es Sienna Fitzgerald; no necesita tu apellido —digo con brusquedad.
—¿Podéis parar los dos? —nos interrumpe Sienna—.
Todavía estoy aquí y soy perfectamente capaz de tomar mis propias decisiones.
Creo que deberíamos hablar de esto en otro momento.
Ya tendremos tiempo de decidir. Y quien decidirá sobre mi nombre o cualquier prueba soy yo —dice con firmeza, mirándome directamente.
Pero para mí eso no está en discusión. No voy a permitir que mi esposa lleve el apellido de nadie que no sea yo. Ese es mi rasgo más tóxico.
—De hecho, me gustaría hablar con usted un minuto a solas, señor Romano.
—Bueno, creo que Sienna y yo podemos ir a ver qué tal va la cena, ¿verdad, cariño? —dice Beatrice, poniéndose de pie.
Sienna me mira; es casi una súplica para que no cometa ninguna estupidez con su padre recién descubierto. No lo haría, por ella, por supuesto. Espero a que se vayan y entonces me vuelvo hacia Romano.
—Algo me dice que sabe quién soy, señor Romano.
—No lo sé exactamente, pero puedo imaginármelo.
Siempre supe que Adrian tenía tratos con la mafia, o con el cartel, no estoy seguro.
Más tarde, cuando Beatrice apareció ya casada con tu padre, quedó claro que había algo más.
Pero soy un hombre de negocios legítimo. No me meto en ciertas actividades.
—Solo su padre, ¿verdad? —Me mira, confundido—. He investigado, señor Romano. ¿Mafia italiana? Interesante.
—No soy mi padre, Arlo. Mi padre murió hace años y yo continué con mis negocios dentro de la ley.
—¿Y cómo conoció a Adrian?
—Un lobo nunca viene con piel de lobo. Se presentó como un hermoso cordero. Era socio de mi club, aparentemente un hombre de dinero e influencia. Nunca sospeché que tenía los ojos puestos en lo que era mío.
—Ni siquiera voy a mencionar cómo conoció a Beatrice.
Se le enrojece el rostro y parece irritado.
—No soy tan malo como piensas, Fitzgerald.
Nunca había hecho algo así antes. Solía frecuentar el burdel de Madame Ruby y oí hablar de la chica, Beatrice.
Eso nunca había pasado allí antes: que vendieran a menores de edad.
Era horrible. Hablé con Madame Ruby, y ella dijo que si era tan moralista, debería comprarla.
Así que pensé que tal vez podría salvarla.
Solo quería a alguien a mi lado, una compañera.
Nunca obligué a Beatrice a nada. Las cosas simplemente...
pasaron. Me enamoré de ella y la traté lo mejor que pude. Y nunca lo volví a hacer.
Analizo su expresión. Parece estar diciendo la verdad, pero confiar completamente en alguien nunca ha sido mi estilo.
—Bueno, supongo que eso ya es pasado, señor Romano. Lo que importa ahora es la seguridad de mi esposa y mi hijo, y mientras Adrian ande suelto, están en peligro.
—No veo cómo podría ayudar. No he sabido nada de Adrian en años. El hombre desapareció de la faz de la tierra. Fue Adolf quien nos presentó; tal vez él sepa algo, pero no lo he visto en años.
—¿Adolf? ¿Adolf Lafaiete?
—Sí. Es un amigo mío de Nueva York. Puede que incluso lo conozcas.
—Por supuesto que lo conozco. Joder, siempre supe que tenía una conexión con Adrian, pero no sabía hasta qué punto. ¿Puedes explicarme esa conexión?
—Son amigos; tenían negocios juntos. No sé exactamente. Pero fue él quien me presentó a Adrian hace años. ¿De dónde lo conoces? No me digas que él también es un... gánster o lo que sea que seáis vosotros.
—Es una rata. De las peores. Estaba pensando: en esta fiesta que vas a organizar, ¿sería posible invitarlo? Pero procura que no se entere de que Sienna es tu hija. Él ya la conoce como mi esposa. Guarda ese secreto por ahora.
—Puedo intentarlo, pero no sé si vendrá.
—Seguro que encuentras la forma de convencerlo, ¿no? Sé que eres un hombre inteligente y quieres lo mejor para tu hija y tu nieto.
—Puedo intentarlo.
Después de la cena, Sienna y yo subimos al dormitorio y dejamos a Beatrice y Giuseppe solos.
Digamos que la cena fue perturbadora, con Beatrice y Giuseppe coqueteando todo el rato.
Tenían una química extraña, y Beatrice se transformaba cuando estaba con él.
Como la esposa actual de Giuseppe no bajó a cenar, se sintieron libres de expresar ese sentimiento.
—Eso ha sido perturbador —digo nada más llegar a la habitación.
—¿De qué hablas, Arlo? —pregunta Sienna.
—Tu padre y Beatrice, coqueteando todo el rato. Hasta le cambia la voz cuando le habla. Es repugnante.
—¿Crees que van a aprovechar estar solos para... ponerse al día?
—¿Te refieres a follar como dos conejos viejos? Por supuesto que sí. Probablemente en la mesa del comedor.
—Puaj, Arlo. Es la esposa de tu padre, ¿recuerdas?
—No me hagas decir lo que pienso de Beatrice, Sienna. Además, mi padre se lo merece después de todo lo que ha hecho. Ni siquiera voy a contarle que su esposa se ha acostado con su antiguo amor.
Pone los ojos en blanco y se acerca para desabrocharme la camisa.
—¿Podrías al menos llevarte bien con Beatrice, no crees? ¿Dejar a un lado esta hostilidad y tratarla con cortesía? —Me quita la camisa, me acaricia el pecho y empieza a bajarme la cremallera del pantalón.
—¿Ya la has perdonado?