La novia del manicomio Capítulo nueve #3
49%

Capítulo nueve #3

Charlotte se sentó y permaneció muy quieta, sintiendo cómo el frío le subía por dentro.

Una recompensa soltaba las lenguas. Siempre lo había sabido.

Un hombre vigilando junto a la verja, un desconocido en la tienda que preguntaba de dónde había venido la señora.

Era el anuncio, que por fin había atravesado la ciudad y posaba un dedo en aquella calle.

Se había permitido pensar que la casa era un refugio.

Nunca lo había sido. Era un escondite, y no era lo mismo.

Un refugio la habría protegido. Un escondite solo la mantenía oculta, y los escondites, al final, siempre acababan por descubrirse.

A partir de entonces vivió de otro modo, aunque no dejó que se le notara.

Durante el día se mantenía alejada de las ventanas.

Aguzaba el oído para captar los ruidos de la calle.

Se sorprendía contando las salidas de una casa que había llegado a considerar, que Dios la amparase, un hogar.

Sabía muy bien qué significaba aquel recuento: era la vieja costumbre del manicomio que despertaba en ella, el hábito de una criatura que había aprendido a no estar nunca en una habitación sin saber dónde estaban las puertas.

Dormía menos. Los leves crujidos de la casa al asentarse la despertaban, y se quedaba tendida, identificándolos uno a uno hasta que la dejaban en paz.

Guardaba las botas de la muerta donde pudiera encontrarlas a tientas en la oscuridad, aunque sabía que ya no le quedaba ningún sitio al que huir.

Saberlo y sentirlo eran cosas distintas, y sus propios pies no se creían a su cabeza cuando les decía que de nada servía echar a correr.

Y entonces, una noche, cuando la casa ya estaba en silencio, la señora Pimm fue a buscarla. Su rostro lo dijo casi todo antes de que abriera la boca.

La llevó al cuartito frío contiguo a la cocina donde se guardaban las cuentas y cerró la puerta. No se sentó. No anduvo con paños calientes.

—Hoy ha venido un hombre —dijo en voz baja—. Ha preguntado por la señora. Es decir, por usted. Dónde había estado antes de venir a esta casa, cuánto tiempo había estado fuera.

Sostuvo la mirada de Charlotte.

Charlotte no dijo nada. No había nada que pudiera decir sin correr riesgos, y el ama de llaves aún no parecía esperar una respuesta.

—No le he dicho nada —prosiguió la señora Pimm—.

No voy contando a los desconocidos los asuntos del señor, y se ha marchado sin saber más de lo que sabía al llegar.

Pero es probable que vengan otros. Llevo mucho tiempo callando en esta casa, por el bien del señor, sobre cosas que nunca he pedido entender.

—No alzó la voz. No le hacía falta—. Pero no voy a seguir callando a ciegas.

Tras aquella firmeza había miedo. Charlotte lo oyó.

No miedo de ella, sino por la casa, por la niña, por el señor al que aquella mujer había dedicado tantos años.

Y ese miedo era lo que la hacía peligrosa: asustada y leal a un tiempo, haría cuanto creyera necesario para mantener a salvo a los suyos, y Charlotte aún no sabía qué decidiría.

Charlotte empezó a repetir la explicación breve y cautelosa en la que tanto tiempo se había apoyado: que estaba en apuros, que cuanto menos supiera la señora Pimm, más a salvo estarían las dos. La señora Pimm la cortó en seco.

—Sé lo que me dijo, y en su momento bastó.

Ahora ya no basta. No soy una desconocida a la que pueda despachar en la puerta con buenas palabras, ni el señor, a quien se le puede ahorrar una verdad que no soportaría.

Soy la mujer que se interpone entre usted y el próximo hombre que venga a preguntar por usted.

Hay que pensar en la niña, en él y en mi buen nombre.

Y, por lo que sé, cualquier día podríamos tener a la justicia en la puerta.

Así que va a decirme, señora, qué clase de problema he estado ocultando bajo este techo.

Antes de que entre por esa puerta, quiero saber qué es.

Ahí estaba. Había llegado el vencimiento de la tregua que había comprado con medias verdades, y la señora Pimm venía a cobrar la deuda.

La mujer aguardaba con la espalda contra la puerta, y Charlotte comprendió que esta vez no podría darle largas.

Ni una voz suave ni las súplicas de una enferma la harían ceder un ápice.

Miró aquel rostro ancho, resuelto y honrado a la luz de la vela y echó las cuentas de siempre, deprisa y en frío.

No podía mentirle a la señora Pimm sin que esta la descubriera.

Ya no. Tampoco podía darle largas. Y, si conocía la verdad y se volvía contra ella, la señora Pimm podía acabar con ella con una sola frase dirigida al hombre adecuado.

Pero aquella mujer había guardado un secreto difícil durante aquellos pocos meses de tensión sin revelarlo una sola vez, por cariño al señor.

Y a una mujer que había guardado un secreto tanto tiempo quizá se le pudiera confiar otro peor.

Quizá. Era el quizá más endeble del mundo.

Había sobrevivido hasta entonces sin poner en manos de nadie más de lo que podía permitirse perder.

Ahora, la única manera de salir de aquella noche era confiárselo todo a esa mujer.

La otra era mentir, verse descubierta y perderla de todos modos.

—¿Y bien, señora? —dijo la señora Pimm, y esperó.