La novia del manicomio Capítulo dos
9%

Capítulo dos

Seguía mirándola como si fuera un milagro, y a Charlotte ya no le quedaban fuerzas para decirle que no lo era.

El nombre que le había dado seguía suspendido en el aire húmedo que los separaba.

Beatrice. No era su nombre. Pero el suyo era el único nombre que no podía permitirse reclamar, así que lo dejó estar y guardó silencio.

Aquel silencio fue la primera mentira, aunque entonces estaba demasiado agotada para comprender en qué llegaría a convertirse.

Los dos hombres seguían inmóviles a la entrada del patio.

Más que verlos, los sentía: el peso de sus miradas a la espalda, mientras calculaban qué clase de hombre era aquel caballero y si podrían arrebatarle el abrigo, el dinero y la mujer.

Su corazón, que había creído incapaz ya de sentir miedo, dio un último vuelco helado.

El hombre pareció advertir el miedo que la había invadido. Alzó la cabeza y miró por encima de ella hacia las dos siluetas en la niebla. Algo que Charlotte no supo descifrar le cruzó el rostro, y se dirigió a ellos sin molestarse en levantarse.

—Es mi esposa —dijo—. Ha estado enferma. Déjennos en paz.

No debería haber bastado. Eran dos contra uno, en un lugar donde nadie acudía al oír gritar a una mujer.

Pero había una sequedad en su voz, una seguridad que ni se molestaba en tener miedo.

Los dos hombres la sopesaron; sopesaron el patio vacío y la luz que empezaba a despuntar, y decidieron que, después de todo, no valía la pena meterse en líos por ella.

Uno escupió en las losas. Luego desaparecieron entre la niebla como si nunca hubieran estado allí, y el patio volvió a ser solo un patio, húmedo, ciego y frío.

El hombre se quitó el abrigo. Lo hizo con torpeza; le temblaban un poco las manos.

Se lo puso a ella sobre los hombros, encima de la tela fina y destrozada del vestido.

Aquel calor, el sencillo calor animal de una prenda que había abrigado otro cuerpo, deshizo algo en su interior que el frío no había conseguido tocar.

Empezó a temblar de verdad, tanto que le castañeteaban los dientes; no habría podido dejar de hacerlo ni para salvar la vida.

Los pies habían dejado de dolerle hacía ya un rato, y sabía que aquello era peor señal que los temblores.

De uno le colgaba la zapatilla rota, sujeta apenas por una costura. Las manos no se las sentía en absoluto.

Todavía no comprendía qué le había ocurrido.

Una hora antes había un muro, dos hombres y la certeza de que se la llevarían.

Ahora tenía un abrigo sobre los hombros y, a su lado, a un desconocido acuclillado en el fango, con lágrimas en el rostro, que la llamaba por el nombre de una mujer muerta.

El mundo había dado un vuelco y la había dejado en un lugar desconocido; no le quedaban fuerzas para preguntarse por qué.

—Estás helada —dijo él en voz baja, con dolor y ternura, y cada palabra iba dirigida a una mujer que no estaba allí—. ¿Cuánto tiempo llevas ahí fuera? No, ahora no importa. Ya te tengo.

La rodeó con un brazo y la ayudó a ponerse en pie, sosteniendo su peso cuando las piernas de Charlotte no pudieron hacerlo. Ella se dejó ayudar, porque su mente ya había empezado a hacer sus fríos cálculos sin pedirle permiso.

Podía decirle la verdad. No soy su Beatrice.

Soy una mujer casada que ha huido de un manicomio.

Habrán puesto precio a mi cabeza. Suélteme.

Y él la soltaría. Era un caballero, y los caballeros no se llevaban a las esposas de otros hombres.

La dejaría de pie en el fango, con toda delicadeza y pidiéndole disculpas, y se iría a buscar ayuda: un policía, las autoridades.

Le preguntarían su nombre, averiguarían enseguida de dónde había huido y, antes de que pasara un día, volverían a encerrarla tras el alto portón.

O podía no decir nada.

La nada no daba calor. La nada no iba envuelta en un abrigo ni tenía unos brazos que la sostuvieran.

A la nada no la llevaba hacia un lugar con techo y lumbre un hombre que deseaba con tal desesperación que ella fuera Beatrice que ni una sola vez se había parado a mirarla bien para darse cuenta de que no lo era.

Dejar que siguiera creyéndolo era una monstruosidad.

Hasta en aquel estado lo sabía. Pero, en los últimos meses, la monstruosidad y la supervivencia habían llegado a ser casi la misma cosa, y estaba tan cansada y tenía tanto frío que dejó caer la cabeza sobre su hombro y no dijo nada.

Me escabulliré, se dijo, cuando recupere las fuerzas.

Cuando haya entrado en calor y haya comido, y pueda tenerme en pie sin que el mundo se ladee.

Era una de esas promesas que una se hacía solo para tranquilizarse, y alguna parte de ella ya sabía que quizá el mundo nunca le concediera la libertad necesaria para cumplirla.

Se colocó el brazo de Charlotte sobre los hombros y la rodeó por la cintura con el suyo.

Así la sacó del patio, medio cargando con ella, mientras sus pies destrozados se arrastraban sobre las piedras y casi todo su peso descansaba en él.

El lugar al que la llevaba estaba cerca.

Tenía que estarlo. No habría podido cargar con ella mucho trecho, ni ella habría podido ir muy lejos por su propio pie.

También en eso había algo que no encajaba: que un hombre con aquella forma de hablar tuviera adonde ir en un lugar como aquel.

Hablaba mientras avanzaban, inclinando la cabeza para decir las palabras junto a su oído.

No a ella. A la mujer que creía tener entre los brazos.

—Ya falta poco —dijo—. Enseguida entrarás en calor. Lo he guardado todo, ¿me oyes? Todo tal como estaba. No dejé que tocaran tus cosas, ni una sola, aunque me decían que debía permitirlo, por mi propio bien.

De su garganta salió un sonido que no llegó a ser una risa.

—Como si sin ti pudiera haber bien alguno para mí. Sabía que querrías tener tus cosas cuando regresaras. Nunca dudé de que volverías.

Charlotte avanzaba a trompicones, apoyada en él, y escuchaba un dolor tan inmenso y tan paciente que se había construido un mundo entero de mentira donde vivir, y era ella lo que faltaba para completarlo.

Debería tenerle miedo, pensó. Sin embargo, en el último rincón de su mente que aún conservaba la lucidez, temía por sí misma de una forma enteramente nueva: un hombre que necesitaba con semejante desesperación que ella fuera otra persona no iba a renunciar a ella con facilidad, y con su silencio acababa de consentir que se la entregaran.

—Poppy ha crecido —dijo entonces, más bajo, como si le dieran miedo aquellas palabras—. Apenas la reconocerás. No habla de ti. Creo que no podría soportarlo. Pero ahora lo hará. Ahora todo se arreglará.

Una niña, pensó Charlotte, desde muy lejos. Hay una niña. Y entonces hasta eso se le escapó, porque él se había detenido.

Se detuvo, la sostuvo contra sí y ella abrió los ojos y vio la casa.

Se alzaba entre la podredumbre de la calle como algo que hubiera ido a parar al barrio equivocado de la ciudad cien años atrás y nunca hubiera encontrado el camino de vuelta.

En otro tiempo había sido una casa hermosa.

Charlotte lo veía incluso en aquella penumbra parduzca: en las ventanas altas y elegantes, en la armonía de sus sencillas proporciones y en el abanico de piedra tallada sobre la puerta.

Pero el hollín ennegrecía la piedra, la mitad de las ventanas tenían los postigos cerrados o estaban a oscuras y, en algunos puntos, el óxido había roto las rejas del patio hundido.

Toda la casa tenía el aspecto de un rostro que hacía mucho había dejado de esperar visitas.

Era una casa señorial en ruinas, en un lugar en ruinas. Contenía la respiración.

Al llegar a los escalones perdió las últimas fuerzas. Las piernas se le doblaron y él la cogió en brazos, subió con ella el corto tramo y cruzó la puerta, que cedió sin necesidad de llave. Entraron en un vestíbulo más frío de lo que ella habría creído posible dentro de una casa.

Era un vestíbulo amplio, o lo habían construido con pretensiones de grandeza, con una escalera que ascendía hacia unas tinieblas que la luz del único candelabro no alcanzaba.

Varias sábanas cubrían unos bultos que tal vez fueran sillas.

Olía a ceniza fría, a humedad y a aire viciado de encierro.

El olor de una casa que llevaba demasiado tiempo cerrada al mundo.

En alguna parte sonaba el tictac de un reloj, demasiado fuerte en medio de aquel silencio.

Y aquí y allá, a la luz vacilante de las velas, estaban las cosas cuyo significado llegaría a comprender.

Un chal de mujer sobre el respaldo de una silla, como si su dueña lo hubiera dejado allí un momento antes y pensara volver a buscarlo.

Un costurero en una mesita, con una labor aún sujeta al bastidor.

Un par de guantes pequeños en el mueble del recibidor, uno junto al otro.

En lo alto, sobre el recodo de la escalera, donde colgaba un gran retrato, habían retirado y atado a un lado la sábana que lo cubría, de modo que la mujer del cuadro podía contemplar el vestíbulo: joven, de cabello rubio, sonriente ante algo que quedaba fuera del marco.

Charlotte no necesitaba que le dijeran de quién era aquel rostro.

El pelo era rubio, como el suyo. La cara no era la suya, en realidad; no para quien se tomara la molestia de mirarla.

Pero el dolor no se tomaba esa molestia.

El dolor solo veía lo que necesitaba ver.

Nada guardado. Nada doblado y relegado a un cajón después de llorar su pérdida.

Todo seguía exactamente donde lo había dejado una mujer viva, conservado, limpio de polvo, a la espera de su regreso, de modo que aquella casa muerta parecía haberse quedado inmóvil entre una respiración y la siguiente, segura de que ella volvería a entrar.