24. Konstantin

KONSTANTIN

El hielo tintinea en el vaso cuando los cubitos chocan unos contra otros, obligados a desplazarse mientras vierto el vodka por encima.

La mano me tiembla ligeramente al dejar la botella, pero lo ignoro, agarro el vaso y me lo llevo a los labios.

Tres tragos y la bebida ha desaparecido.

Dejo el vaso y me sirvo otro, luego me lo llevo a los labios y me lo bebo de nuevo en tres tragos.

Para la tercera copa, no puedo contener la tos mientras el alcohol puro me quema la garganta y atraviesa la espesa niebla de furia incandescente anudada justo bajo mis costillas.

Rose y Calvin.

¿Cómo no lo vi?

Una mujer que es demasiado buena para mí y un hombre que, para empezar, no formaba parte de la mafia.

Debería haberlo visto venir y, sin embargo, estuve ciego ante ello.

Ciego porque Rose parecía incapaz de quitarme las manos de encima, porque encajó en esta vida conmigo sin quejas y pensé que tenía suerte.

Pensé que este trato me había traído a alguien que realmente se preocupaba por mí, que me amaba de alguna manera.

Pensé que lo había hecho todo perfecto para ella, que había pasado suficiente tiempo con ella para hacerla sentir cuidada y que la había protegido lo mejor que pude.

De alguna manera, a pesar de todo, la envié a los brazos de Calvin.

Calvin.

Un bastardo en el que creía que podía confiar y todo este tiempo se estuvo acercando más y más a mi mujer.

La historia se repite para aquellos lo bastante tontos como para no aprender.

Pensé que había aprendido.

Me sirvo una cuarta copa con mano temblorosa. El vodka inunda el vaso y se desborda por los bordes sobre la bandeja de plata que hay debajo, pero no me importa.

Vierto hasta que la botella se vacía, luego cojo el vaso y camino pesadamente hacia mi escritorio.

La ira mantiene a raya el dolor y el desamor, pero la ira no durará para siempre.

Pronto tendré que enfrentarme a la verdad.

Hundiéndome en mi silla de cuero, me llevo el vaso a los labios y bebo despacio.

El hielo golpea mi labio superior mientras me arde la garganta y dejo que los ojos se me cierren.

Calvin.

¿Qué ve en él?

¿Era una cuestión de edad?

Él es más joven que yo.

Tal vez fue porque no la obligaron a casarse con él, pero ella siempre parecía emocionada de estar conmigo.

Todos los juegos en la piscina y por la casa nunca me hicieron pensar que algo iba mal.

Tenía que ser una tapadera.

Abro los ojos, miro con la vista nublada por la ventana hacia los jardines iluminados por el sol poniente y suspiro profundamente.

Es mi propia culpa.

Nunca debí haberme dejado llevar por el romance de todo esto. Por ella.

Rose.

Joder.

Estoy tan concentrado en vaciar el vaso que no registro el golpe en la puerta ni los pasos que se dirigen hacia mi escritorio.

Ni siquiera noto la sombra que cae sobre mí hasta que una mano, de repente, golpea el vaso y me lo quita de las manos.

Cae al suelo, afortunadamente sin hacerse añicos, pero el alcohol y el hielo tintinean por la madera y la manchan de inmediato.

—¡¿Qué cojones?! —Me levanto de la silla, con el pecho agitado por la ira, pero nada de eso sale de mis labios porque me encuentro cara a cara con el culpable—. ¡¿Ethan?!

—Hola, jefe. —Me dedica una sonrisa algo forzada mientras permanece allí con un brazo en cabestrillo y la piel aún más pálida de lo habitual.

Pero está aquí, vestido con una camiseta y vaqueros, con su gorro negro que, una vez más, no logra contener los mechones rebeldes de su pelo.

—¿Qué... qué haces aquí? No hay forma de que debas haber salido del hospital.

—He oído que este lugar se iba a la mierda sin mí, así que me he dado el alta yo mismo.

—Ethan...

—No. —Levanta una mano—. Ya está hecho. Yo cargaré con las consecuencias. Pero primero, tienes que decirme qué narices está pasando. —Mira más allá de mí, hacia la bebida derramada, y hace una mueca—. Esto no es propio de ti.

—¿No lo es? —Me vuelvo a hundir en mi asiento con un profundo suspiro—. No hay nada que contar.

—Mentira. Has encerrado a Calvin y vas a enviar a Rose de vuelta con su padre. ¿Por qué?

—Me está engañando con él.

Ethan me mira fijamente y luego suelta una carcajada, haciendo una mueca de dolor con cada respiración antes de ponerse serio rápidamente. —¿Hablas en serio?

En lugar de explicarle el dolor, cojo el teléfono del escritorio, busco la dolorosa foto y se la entrego.

El rostro de Ethan se ensombrece de inmediato. —Mierda. Vale. Esto... tiene que haber algún tipo de explicación.

—¿Soy todo oídos? —Lo miro y suspiro mientras el alcohol finalmente empieza a hacer su efecto. El entumecimiento recorre mi pecho mientras el calor se acumula en mis entrañas.

—A mí... no se me ocurre ninguna —admite Ethan mientras se apoya en mi escritorio—. Pero tiene que haber una. Para empezar, Calvin nunca te traicionaría. Ese chico adora el suelo que pisas. ¿Y Rose? —Ethan mira el teléfono con desdén y me lo devuelve—. Se le iluminan los ojos solo con mirarte.

—La foto es real —respondo con voz ronca—. He hecho que la comprueben.

Ethan frunce el ceño. —Entonces hay algo más que se nos escapa.

—¿Como qué? —Lo miro—. Dime, ¿qué justifica que mi mujer se esté besando con su guardaespaldas?

—Para empezar, no es Lianna —responde Ethan en voz baja—. Joder. No puedes pensar con claridad cuando se trata de Rose. Lo sabes. Te nublas. Quiero decir, mataste a los putos italianos solo por amenazarla. ¿De verdad vas a sentarte ahí y decirme que estás pensando con claridad ahora mismo?

—Me alegro de que hayas vuelto. —Centrarme en Ethan es mucho más fácil—. Tenía miedo de que murieras.

—Estás borracho.

—Puede ser. Pero eres mi mejor amigo, Ethan. Cuando caíste... tanta sangre. Pensé que iba a estallar.

Ethan me dedica una sonrisa triste y ladeada. —¿Es por eso por lo que te has aferrado al peor escenario posible sobre esa foto?

—No.

—No me vengas con cuentos, Kon. Puede que haya perdido casi todo mi volumen de sangre, pero te conozco. Te hieren y te autodestruyes. ¿Siquiera le preguntaste a Rose por la foto?

Ahí está. La ira de mi pecho se consume gradualmente, revelando una culpa envuelta en el dolor de la traición. —No.

—¿O a Calvin, para el caso?

No puedo responder. Lo único que hago es mirar a Ethan hasta que él exhala un largo suspiro y se lleva la mano buena a la cara. Se presiona los ojos con los dedos y gime.

—Mierda. Empieza por el principio. ¿Quién te dio la foto?

—El general Zangier.

—Vale. A ver, eso demuestra que estaba allí cuando los atacaron y explica por qué Calvin mató a sus hombres. ¿Dijo por qué estaba allí?

—Dijo... dijo que, después de lo de Lianna, ha estado muy protector y que vio a Calvin y a Rose intercambiando miraditas en la boda. Así que los vigiló. También dijo que no estaba borracho cuando se le insinuó a Rose en la fiesta, que solo estaba probando la reacción de Calvin.

El ceño de Ethan se frunce más y se frota la mandíbula. —Es... convincente, se lo reconozco. —Se mueve contra el escritorio y se impulsa para sentarse—. Vale, pensemos esto bien. —Me mira y sonríe con picardía—. Todo lo bien que podamos con tanto vodka en tu cuerpo.

—Estoy bien.

—Seguro. Ambos estamos de maravilla. A ver, primero, Calvin nunca te traicionaría de esta manera. Es de lo más leal que hay y es en quien confiaría si no pudiera contactar contigo. Y Rose... ¿alguna vez pareció infeliz?

—A veces.

—¿Contigo?

Su hermoso rostro llena mi mente y niego con la cabeza. —No. Solo... por otra cosa.

—¿Alguna vez dio la impresión de que te engañaría?

Entorno los ojos. —Los que engañan no lo anuncian a los cuatro vientos.

—Claro, pero tú la conoces mejor que yo.

—Supongo que... no. Al contrario, siempre parecía ansiosa por estar conmigo.

—Pero le contaste la verdad sobre ti. A mí me dispararon.

A ella casi la matan. Y tú viste una foto que confirmaba tus miedos y entraste como un puto elefante en una cacharrería en lugar de tomarte un respiro.

—Ethan chasquea la lengua entre dientes—.

No tienes remedio. Y desde mi posición, está claro que Zangier sale beneficiado de esto.

—¿Cómo?

—Bueno, para empezar, hace que parezca increíblemente leal a ti, ¿no? Algo que solo juega a su favor, teniendo en cuenta nuestra búsqueda de un infiltrado.

Eso tiene un sentido doloroso y gimo. —Mierda. Pero la foto sigue siendo real. —Señalo a Ethan—. Eso es real.

—Pues pregúntale a ella. Y reza para que te diga la verdad.

Ethan tiene razón.

Por muy molesto que sea.

Después de abrazarlo para asegurarme de que realmente está allí y no es una alucinación por el alcohol, cojo café de la cocina y subo lentamente las escaleras hacia el dormitorio.

Le grité a Rose y le dije que la enviaría de vuelta con su padre, y en ese momento me pareció lo mejor que podía hacer porque estaba muy furioso.

Casi espero que me dé con la puerta en las narices, pero para mi sorpresa, cuando entro en el dormitorio, está en la cama con el rostro lloroso entre las manos y una maleta medio hecha.

—Rose.

Levanta la cabeza de golpe. Las lágrimas manchan sus mejillas y su piel está pálida, pero sus mejillas se enrojecen al verme.

—¡Kon! —Se pone en pie al instante—. ¡Por favor, Kon!

¡No le hagas daño a Calvin! ¡Él no ha hecho nada malo, tienes que creerme!

¡Haz conmigo lo que quieras, pero por favor, no le hagas daño a él!

—¿Por qué? —pregunto en voz baja—. ¿Porque lo amas?

Su rostro se contrae mientras camina hacia mí, luego niega con la cabeza y se presiona una mano contra el abdomen como si eso ayudara a mantenerla entera. —No, Kon. Porque él te ama a ti. Te es leal y no se merece esto, ¡vale! Todo es culpa mía.

—¿Tienes una aventura?

—¡No! ¡Kon, te lo juro! ¡Te lo juro por todo lo que tengo, por todo lo que soy! ¡No tengo ninguna aventura!

—Pero esta foto es real, Rose. No es falsa. —Mi corazón se encoge como si estuviera atrapado en una jaula—. Explícamela.

—Yo... —Jadea suavemente y me mira mientras las lágrimas ruedan por sus mejillas—. N-no puedo.

—¿No puedes? ¿O no quieres?

Sus labios rojos se aprietan y apenas reprime un sollozo. —Kon... por favor.

—Rose... he venido aquí porque me he dado cuenta de que puede que haya reaccionado de forma exagerada.

Y por eso, lo siento. Pero lo besaste. A otro hombre.

A mi amigo. Y te niegas a decirme la verdad.

Te niegas a dejarme entrar. Así que, con aventura o sin ella, no puedo estar con alguien en quien no puedo confiar ni tenerla cerca.