Capítulo 26
Nadie firma
Voss consideró aquello un progreso.
No bueno.
Pero progreso.
La primera versión del acuerdo ocupaba seis páginas.
La segunda, nueve.
La tercera tenía diecisiete y una nota de Serah en el margen:
SI SEGUIMOS AÑADIENDO DEFINICIONES ANTES DE ACORDAR QUÉ ESTAMOS DEFINIENDO, ESTO SE CONVERTIRÁ EN UNA FORMA DE VIOLENCIA.
Voss había marcado:
IMPRECISO.
Serah respondió:
ERA UNA brOMA.
Voss escribió:
SIGUE SIENDO IMPRECISA.
Serah dejó de hablarle durante veinte minutos.
La sala diplomática de Argyre sí tenía mesa.
Lyra no estaba.
Había rechazado el grupo de redacción con un mensaje:
Ya os he dicho qué quiero. Ahora averiguad qué queréis vosotras.
Voss lo encontraba irritantemente eficaz.
Serah ocupaba un extremo de la mesa.
No presidía.
Argyre había insistido en que nadie presidiera.
Naturalmente eso significaba que Serah hacía todo lo que haría una presidenta sin tener el título.
Vespera lo observaba con una mezcla de diversión y advertencia.
Amara estaba dos puestos a la derecha.
Formal.
Distante.
Hellas tenía cuatro asientos.
Las Casas, cuatro.
Aonia, tres porque Vespera se había negado a aceptar una sola silla que pretendiera representar a todas las Libres.
En pantalla:
BORRADOR DE ACUERDO INTERSOCIAL SObrE SOBERANÍA BIOLÓGICA
Debajo:
SIN VALOR VINCULANTE HASTA RATIFICACIÓN
Aquello era lo único que nadie discutía.
* * *
El artículo tres decía:
Toda obtención de muestras biológicas o datos identificables requerirá consentimiento específico respecto a los usos previsibles. Todo uso materialmente distinto requerirá nueva autorización.
—Aceptado —dijo Amara.
Orpheon levantó la mano.
—No.
—Hace diecisiete minutos dijiste que sí.
—Mi asesora ha señalado una consecuencia.
Voss sintió cansancio.
—Habla.
—Una muestra puede generar resultados imposibles de prever. Exigir nueva autorización para cada uso distinto vuelve inviables bancos longitudinales.
—No —dijo Amara.
—Kestrel tiene infraestructura para renovar consentimiento con miles de personas.
—Eso parece un problema vuestro.
—Qué solidaria.
—Gracias.
Voss intervino:
—Define materialmente distinto.
Serah la miró con odio.
—Llevamos cuarenta minutos evitando esa pregunta.
—Y ha vuelto.
—Sí.
—Quizá es buena.
Serah respiró.
—Pulmón a fertilidad es distinto.
—Sí —dijo Amara.
—Pulmón a inmunidad.
—Depende.
Voss cerró los ojos.
—No puede decir depende.
—Todas las normas dicen depende. Algunas lo esconden mejor.
Vespera sonrió.
—Me gusta.
—No ayuda.
—No intentaba.
Entonces Hellas pidió que reproducción no dependiera solo de la persona cuando afectara continuidad poblacional.
La primera grieta real.
Serah se quedó quieta.
—Una población no es una persona.
—No he dicho que lo sea —respondió la Custodia—. Pero sus intereses existen.
—No igual.
—No.
Voss propuso dejar reproducción fuera del primer acuerdo.
—No —dijeron Serah, la Custodia y Amara a la vez.
Vespera rió.
—Qué bonito.
* * *
Al mediodía seguían de acuerdo con el principio.
Habían añadido:
EXCEPCIÓN POR RIESGO GRAVE A TERCEROS.
EXCEPCIÓN POR OBLIGACIÓN CLÍNICA INMEDIATA.
EXCEPCIÓN POR IMPOSIBILIDAD MATERIAL DE RECONTACTO.
Las Casas querían régimen diferenciado para datos anonimizados.
Nira, conectada para una consulta técnica, dijo:
—No existe anonimización irreversible con genomas completos.
Selka protestó.
—Con fragmentación.
—Depende.
Voss cerró los ojos otra vez.
—Necesitamos un órgano que determine estándares —dijo.
—No —respondió Vespera.
—Necesitamos estándares.
—Sí.
—Entonces alguien los administra.
—Sí.
Voss esperó.
—No tiene que ser tu Comisión.
—Ya existe.
—Eso no es argumento.
Vespera propuso una entidad nueva.
Pequeña.
Temporal.
Tripartita.
Auditable.
Revocable.
—Lenta —dijo Voss.
—Sí.
—Inestable.
—A veces eso es una virtud.
Voss sintió el golpe.
No respondió.
Serah llegó con comida.
—No resolvemos estructura hoy.
—Sin aplicación las reglas son literatura.
Serah abrió una bandeja.
—Soy historiadora. No uses literatura como insulto.
—No era…
—Come.
Amara, sin mirarla:
—Come.
Eline:
—Come.
Voss tomó una bandeja.
—Esto no establece precedente.
Vespera sonrió.
—Demasiado tarde.
* * *
Por la tarde llegaron a propiedad.
Todo empeoró de forma previsible.
Serah proyectó:
Ninguna variante genética que forme parte del genoma humano podrá ser objeto de derechos de propiedad que limiten su existencia, transmisión biológica o estudio independiente.
Amara aceptó.
Orpheon no.
Selka pidió definición.
Orpheon añadió un párrafo sobre métodos, procesos, plataformas, vectores y aplicaciones.
Vespera lo leyó.
—Parece un contrato de alquiler.
Amara negó.
—Es demasiado amplio. Si descubres que una secuencia existente aumenta resistencia, no has inventado la secuencia. Puedes proteger el método. No la relación biológica que descubriste.
Serah escribió:
PROTECCIÓN DE INVERSIÓN SIN APROPIACIÓN DEL HECHO BIOLÓGICO.
—Eso no es una norma —dijo Orpheon.
—Todavía.
Serah miró alrededor.
—Todas llevamos horas haciendo esto. Aceptamos una frase y después alguien explica por qué su caso necesita otra.
—Eso es legislar —dijo Voss.
—No digo que sea malo. Digo que miremos dónde ocurre.
* * *
A las 15:20 llegaron a los archivos.
Voss supo que terminarían mal.
No por el texto.
Por Maela.
Serah leyó:
Los archivos biológicos, genealógicos e históricos que fundamenten derechos o categorías aplicables a poblaciones vivas estarán sujetos a autenticación independiente, acceso proporcional y revisión externa.
La Custodia principal dijo:
—No.
No matiz.
No corrección.
No.
—¿Qué parte? —preguntó Serah.
—Todo. Los archivos históricos no son cuerpos presentes.
—Pueden decidir con quién puede casarse alguien. Qué tratamientos recibe. Qué categorías hereditarias se le asignan.
—Legislación interna de Hellas.
—Entonces afecta a cuerpos presentes.
—No aceptaremos revisión externa sobre Continuidad.
Ahí.
Serah la miró.
—Entonces, ¿qué estamos haciendo?
Maela habló por primera vez:
—Serah.
La sala cambió.
—No es el momento de resolver los archivos fundacionales dentro de este acuerdo.
—¿Por qué?
—No hay mandato.
—Podéis pedirlo.
—El Consejo no lo dará hoy.
—Eso no es razón.
—Es realidad.
Serah soltó una risa mala.
—Últimamente oigo mucho esa palabra.
Escribió una cláusula nueva:
Ninguna institución podrá invocar soberanía colectiva para impedir indefinidamente la verificación de hechos biológicos o históricos utilizados para imponer obligaciones presentes.
La Custodia principal se puso de pie.
—Eso no es aceptable.
—No menciona Hellas.
—No necesita.
Recogió su terminal.
Voss sintió el reflejo.
—Siéntate.
La mujer la miró.
—No.
Voss sintió autoridad que no tenía allí.
La soltó.
Maela permanecía sentada.
La Custodia la miró.
—Nuestro mandato no incluye ceder custodia genealógica. Levántate.
Silencio.
Maela miró a Serah.
Serah no pidió nada.
No rescate.
No decisión.
Maela se levantó.
—Serah.
Serah cerró los ojos.
—No.
Maela asintió.
La delegación de Hellas salió.
La puerta se cerró.
Nadie habló durante dieciséis segundos.
Voss los contó.
* * *
—Seguimos —dijo Voss.
Serah levantó la cabeza.
—No.
—La retirada de una delegación no invalida…
—No voy a producir un acuerdo falso para que puedas anunciar progreso.
Voss sintió la respuesta.
La contuvo.
Porque sí había pensado en un comunicado.
Seis artículos de convergencia.
Próxima ronda.
Avance sustancial.
Todo cierto.
Todo engañoso.
—Bien —dijo.
Serah soltó aire.
—Gracias.
Después miró el documento.
—Las Casas aceptan que una variante humana no puede ser propiedad, salvo cuando necesitan proteger una aplicación.
El Núcleo acepta soberanía, salvo cuando considera que existe riesgo poblacional.
Las Libres aceptan estándares, salvo si necesitan una institución común.
Hellas acepta que nadie tiene derecho sobre un cuerpo por lo que representa, salvo cuando entra en Continuidad.
Amara habló:
—Sí.
Serah la miró.
—Eso no significa que todas las excepciones sean falsas —dijo Amara—. Algunas son necesarias.
—Sí.
—Entonces el trabajo consiste en distinguirlas.
—Sí.
* * *
Al final no redactaron tratado.
Redactaron un mapa.
Serah abrió un documento nuevo.
DESACUERDOS IDENTIFICADOS
NÚCLEO: alcance de excepción por riesgo poblacional y autoridad de revisión.
CASAS: propiedad derivada, secreto comercial y acceso a investigación propietaria.
HELLAS: archivos genealógicos, Continuidad y verificación externa.
AONIA / COMUNIDADES LIbrES: rechazo a archivos centrales, autoridad intersocial permanente y representación única.
Después:
CONVERGENCIAS PROVISIONALES
No derecho automático de acceso por interés científico.
Consentimiento específico como regla.
Retirada de nuevos usos con límites materiales sobre conocimiento ya publicado.
No propiedad sobre personas.
No patente de una variante humana por existir.
Excepciones por riesgo sujetas a gravedad, probabilidad, necesidad y proporcionalidad.
No era un tratado.
Era más verdadero.
A las 18:03 el sistema preguntó:
¿ENVIAR BORRADOR A FIRMA?
Voss miró la pantalla.
Serah seguía sentada con los zapatos fuera.
—No —dijo Serah.
Voss seleccionó:
NO.
El sistema respondió:
BORRADOR CONSERVADO — SIN FIRMAS
Serah miró.
—Nadie firma.
—No.
—Bien.
—No es bueno.
Serah pensó.
—No. Pero es cierto.
Se puso los zapatos.
Voss miró la lista.
—Lyra va a odiarlo.
—No creo. No pidió que fingiéramos estar de acuerdo.
Serah recogió sus cosas.
Voss miró SIN FIRMAS .