CAPÍTULO 7 — Recursos Diplomáticos

BLOQUE 1

Lucien, trabajando desde Ginebra con la misma dedicación meticulosa que había aplicado a cada gestión legal compleja a lo largo de la saga, consiguió finalmente, tras casi tres semanas de negociación formal entre el Ministerio de Cultura español y sus contrapartes alemanas,

un marco de cooperación que satisfacía las exigencias de ambas partes sin comprometer los principios de protección patrimonial que Alemania aplicaba con tanto rigor.

---El acuerdo establece un programa conjunto de estudio, con el documento permaneciendo físicamente en Trier bajo custodia del propio Landesmuseum, pero con acceso pleno y continuado para todo el equipo español,

incluyendo autorización para fotografiar cualquier página adicional que todavía no hubiéramos documentado ---explicó, durante una videollamada que reunió a todo el equipo, dividido entre Alemania y España, por primera vez desde que se había impuesto la restricción---.

Además, se reconoce formalmente la autoría compartida de cualquier publicación académica futura entre las instituciones de ambos países.

Gabriel, sintiendo un alivio considerable ante aquella resolución, no pudo evitar cierta satisfacción ante lo poco convencional, dentro de la propia saga, que resultaba aquel tipo de desenlace.

---Un conflicto resuelto con firmas y protocolos, en lugar de con arrestos o persecuciones ---comentó, con una media sonrisa---. Casi se siente extraño.

BLOQUE 2

Joachim Feldner, presente también en la videollamada como representante formal de la comisión evaluadora alemana, confirmó los términos con la satisfacción profesional de quien ve resuelto, de manera ordenada, un proceso que había manejado con considerable cuidado desde el principio.

---La comisión valoró positivamente el compromiso de transparencia académica plena, y el reconocimiento explícito de la importancia patrimonial del hallazgo para ambos países ---dijo---.

Espero que este marco de cooperación sirva también como modelo para cualquier hallazgo similar que pueda surgir, dada la naturaleza claramente internacional de la propia red que ustedes vienen investigando desde hace tiempo.

Adrien, ya liberado de las restricciones más estrictas de las semanas anteriores, sintió que podía finalmente completar el trabajo de traducción con la profundidad que el documento merecía, sin la presión constante de trabajar bajo supervisión directa en cada sesión.

---Con acceso pleno, podemos avanzar considerablemente más rápido de lo que veníamos haciendo ---dijo---.

Greta y yo calculamos que podemos completar la traducción íntegra del legajo en apenas dos semanas adicionales, incluyendo un análisis detallado de cada nombre y cada referencia geográfica mencionada.

BLOQUE 3

Daniel, coordinando desde Santiago los primeros pasos formales de la investigación arqueológica sobre el sepulcro de Teodomiro, aportó una actualización que conectaba ambos frentes de trabajo con una sincronía prometedora.

---Conseguimos autorización de Patrimonio Nacional para iniciar un estudio geofísico preliminar bajo el propio claustro catedralicio, sin necesidad todavía de ninguna excavación invasiva ---informó---.

Con georradar y otras técnicas no destructivas, podemos empezar a mapear cualquier estructura subterránea desconocida antes de decidir dónde intervenir directamente.

Gabriel, procesando la magnitud de aquel avance paralelo, sintió que, por primera vez desde el inicio de la saga, ambos frentes de la investigación --el documental en Alemania,

el arqueológico en España-- avanzaban de manera coordinada y sin la urgencia desesperada que había marcado cada tomo anterior.

---Entonces tenemos, por delante, varias semanas de trabajo metódico en ambos lados ---dijo, calculando mentalmente el tiempo necesario---. Sin ninguna amenaza inmediata pendiente sobre nosotros, al menos por ahora.

Lucía, escuchando aquella reflexión con la misma cautela aprendida que Gabriel había expresado días atrás, ofreció una última consideración antes de cerrar la videollamada.

---Disfrutemos esta calma mientras dure ---dijo---. Porque si algo aprendimos en cuatro tomos de investigación, es que la propia historia que perseguimos rara vez permite que nadie la desentierre sin que alguien más, tarde o temprano, decida que también le interesa llegar primero.

Nadie en la llamada discutió aquella observación, aunque todos, cada uno a su manera, esperaban sinceramente que, por una vez, aquella intuición resultara equivocada.