La isla de cemento 12. El acróbata #3
57%

12. El acróbata #3

—Por supuesto. —Jane lo miró a los ojos y amagó con una sonrisa.

Con una mano se acariciaba la nuca—. Proctor no te ayudará, pero yo lo intentaré...

Eres terriblemente pesado, a pesar del ayuno.

Llevas encima demasiadas comidas a cuenta de la empresa, por no hablar de la evasión de impuestos.

Aun así, se supone que comer en exceso te da cierta seguridad emocional...

—¡Jane! —Exasperado, Maitland golpeó con el puño ennegrecido sobre el cajón de embalar, y desparramó por el suelo los platos de cartón—.

No voy a llamar a la policía. No os voy a denunciar, ni a Proctor ni a ti.

Os estoy agradecido... Si no me hubierais encontrado, probablemente me habría muerto allí. Nadie tiene por qué saberlo.

Jane se encogió de hombros, perdido ya el interés en lo que decía Maitland.

—Alguien vendrá...

—¡No! A nadie le importa un rábano lo que pase aquí. En los tres últimos días lo he comprobado más de cien veces.

—¿Tu coche vale mucho dinero?

—No... No tiene remedio. Le prendí fuego.

—Ya lo sé. Eso lo vimos. ¿Por qué no lo dejas?

—La gente del seguro querrá verlo. —Maitland la escrutó con atención—. ¿Visteis el fuego? Por Dios bendito, ¿por qué no me ayudasteis entonces?

—No sabíamos quién eras. ¿Cuánto te costó el coche?

Maitland contemplaba ese rostro franco y aniñado de expresión corrupta e ingenua a la vez.

—¿De eso se trata? ¿Por eso me retienes? —Le apoyó una mano en el hombro y la sostuvo allí cuando ella intentó apartársela—. Jane, escúchame. Si quieres dinero, te lo daré. Dime cuánto.

Ella respondió con tono indiferente, como una cajera aburrida:

—¿Tienes dinero?

—Sí, en el banco. Pero en el coche está mi cartera, con treinta libras. Tienes las llaves; ve a buscarla antes de que lo haga Proctor. Pareces rápida y ágil.

Sin hacer caso de la hostilidad de Maitland, Jane rebuscó en el bolso. Al fin sacó la cartera manchada de aceite y la arrojó sobre la cama.

—Ahí está todo... Cuéntalo. ¡Vamos! ¡Cuéntalo!

Maitland abrió la billetera y echó un vistazo al montón de billetes húmedos. Se calmó y empezó de nuevo.

—Jane, puedo ayudarte. ¿Qué quieres?

—De ti, nada. —Jane había encontrado un trozo de chicle y lo mascaba con una furia agresiva—. Quien necesita que lo ayuden eres tú. Te fastidiaba sentirte solo. Afronta los hechos: no eres lo suficientemente infeliz con tu mujer. Te gusta interpretar ese papel.

Maitland esperó a que terminara.

—Está bien, tal vez tengas razón. Ahora ayúdame a salir de aquí.

Jane se irguió delante de él, y le cerró el paso hacia la puerta, entre miradas furiosas.

—¡Menudas películas te montas! Nadie te debe nada, ¡de modo que ya está bien de quiero esto, quiero aquello, quiero lo de más allá! Si estrellaste el coche fue porque conducías demasiado rápido, y ahora te quejas como un niño. No te encontramos hasta anoche...

Maitland evitó la mirada feroz y se desplazó hacia la puerta, apoyado en la pared.

Esa chica trastornada necesitaba alguien con quien enfadarse; el viejo acróbata parecía demasiado simplón, pero él, muerto de hambre y con una pierna rota, era un blanco perfecto.

La primera muestra de gratitud había bastado para ponerla en marcha...

Cuando Maitland llegaba a la puerta, ella se adelantó y le tomó el brazo. Como una instructora de danza que guía a un principiante inexperto, lo llevó hacia la escalera.

Maitland salió a la brillante luz del sol.

La hierba crecida se movía alrededor, saludándolo como un perro cariñoso.

Reanimada por la lluvia de primavera, tenía ya más de un metro de alto y le llegaba al pecho a Maitland, que se apoyaba débilmente en la muchacha.

La autopista del paso elevado recorría el aire a cien metros hacia el este, y Maitland distinguió el bloque de cemento donde había garabateado los mensajes.

La isla le parecía ahora más grande y escabrosa, un laberinto de valles y pendientes.

La vegetación era agreste y exuberante como si la isla retrocediera en el tiempo hacia un período anterior y más violento.

—Los mensajes que escribí, ¿los borraste tú?

—Los borró Proctor. No sabe leer ni escribir. Por eso odia las palabras.

—¿Y los caballetes de madera? —Maitland no les guardaba rencor, ni a Proctor ni a ella.

—Los enderezó muy poco después del accidente, mientras seguías aturdido en el coche.

Jane lo sostenía apoyándose en el hombro de Maitland, y apretándole una mano contra el vientre.

El aroma del cuerpo tibio de ella contrastaba con el olor de la hierba y de los gases que desprendían los tubos de escape de los automóviles.

Maitland se sentó sobre un neumático de camión que había en el suelo y se quedó mirando la alta muralla del terraplén de la autopista.

El césped recién sembrado ya crecía más tupido en la superficie.

Pronto ocultaría cualquier rastro del accidente, los profundos surcos que habían dejado los neumáticos del coche, las marcas confusas de sus primeros esfuerzos por trepar al terraplén.

Por un momento, la idea de abandonar la isla le pareció deplorable a Maitland.

Le habría gustado conservarla para siempre, y llevar a Catherine y a los amigos a ver aquel escenario de ordalías.

—Jane...

La chica se había ido. A unos veinte metros, la cabeza y los hombros le asomaban por encima de la hierba, mientras se alejaba hacia los refugios antiaéreos.