CAPÍTULO 4
JEANNE respiró hondo antes de golpear la puerta de la casa del padre de Lucy. Había preferido verlo antes del funeral. El señor Mackense abrió la puerta y esbozó una escueta sonrisa al verla. Vestía una bata de paño y tenía el cabello revuelto. Sus ojos estaban rojos e hinchados.
—Señor Mackense —lo saludó Jeanne con suavidad.
Él le hizo un gesto con la mano para que entrara.
—Me alegra que hayas podido regresar, Jeanne —comentó—. Lucy se habría puesto muy feliz de verte.
A Jeanne se le formó un nudo en la garganta. Cerró la puerta tras de sí y siguió al padre de Lucy hasta la sala. Se sentó en el sofá blanco que aún conservaba la mancha de jalea que nunca habían podido quitar, desde aquel día en que el frasco se le había resbalado de las manos.
Echó una mirada alrededor. A un costado había un armario con puertas de vidrio donde se exhibían las medallas y trofeos que Lucy había ganado en sus competencias de natación.
—También me habría puesto muy feliz de ver a Lucy —dijo Jeanne con un hilo de voz—. Lamento mucho su pérdida. De algún modo, no puedo evitar sentirme culpable.
El señor Mackense tomó asiento en el sillón frente a ella.
—La sensación de que podríamos haber hecho algo por Lucy todos la tenemos —respondió con tristeza—. A veces creo que la veré aparecer por esa puerta.
Su voz se quebró y no pudo continuar.
Jeanne agachó la mirada. Mantenía comunicación con Lucy, pero no se veían tanto como le habría gustado.
De pronto recordó una conversación extraña que habían tenido hacía poco.
Lucy había insistido en que debían verse.
En ese momento, Jeanne estaba demasiado ocupada.
Frank le había asignado el caso de corrupción y necesitaba reunir información para no decepcionarlo.
Siempre se arrepentiría de no haber aceptado ese café. Intentó recordar con precisión las últimas palabras de Lucy. Le había dicho que quería mostrarle unas fotografías de la última competencia de natación de sus alumnas. Eso no era algo habitual en ella.
Jeanne frunció el ceño. ¿Y si en esas fotografías había algo que Lucy quería que ella viera? De pronto lo comprendió. Por eso había insistido tanto en verla. La alarma de su instinto de periodista de investigación se encendió de inmediato.
—Te ofrecería una taza de café, Jeanne —dijo el señor Tom Mackense—, pero no he tenido tiempo de ir al mercado.
—No se preocupe, señor Mackense, lo entiendo —respondió ella—. Además, no he venido por eso.
Dudó un momento antes de continuar.
—Tal vez no sea el momento para hacer esta pregunta, pero necesito hacerla, ¿cree que Lucy habría sido capaz de hacerse daño?
El señor Mackense clavó las uñas en los reposabrazos del sillón y abrió los ojos con incredulidad.
—Absolutamente no —afirmó con firmeza—. Había notado que últimamente estaba un poco extraña, pero no era esa clase de extrañeza, no era alguien pensando en hacerse daño. Parecía preocupada.
Hizo una pausa antes de continuar.
—Supuse que debía ser por los torneos que se aproximaban.
Jeanne arrugó el entrecejo. Su instinto de investigadora le decía que algo no encajaba. Lucy no era el tipo de persona que se quitaría la vida. Pero entonces ¿quién querría lastimarla? Hasta donde Jeanne sabía, Lucy no tenía enemigos.
—Señor Mackense —continuó—, ¿usted aún conserva las llaves del departamento de Lucy?
—Oh, sí —asintió—. De hecho, quería que fueras. Pensé que quizá habría algo entre sus cosas que quisieras guardar como recuerdo.
—¿Podría ir hoy mismo? —preguntó Jeanne.
El hombre se levantó lentamente del sillón y caminó hasta un pequeño mueble en un rincón de la sala. Abrió el primer cajón, sacó un juego de llaves y se las entregó.
—Quería pedirte algo más —murmuró, con los ojos llenos de lágrimas—. ¿Podrías decir unas palabras en el funeral de Lucy?
Jeanne asintió.
—Por supuesto, señor Mackense.
El departamento de Lucy estaba sobre la cafetería más antigua del pueblo. Había vivido allí desde que regresó de la universidad. Su sueño de convertirse en nadadora olímpica se había frustrado después de una lesión en la espalda que la dejó fuera de competencia.
Todo dentro de Jeanne se quebró al entrar. Podía ver a Lucy en cada rincón del lugar. Abrió el armario y sacó una de sus chamarras. Se la acercó a la nariz. Aún conservaba su aroma. Se la puso, como si así pudiera sentirla cerca.
Tomó el portarretrato que descansaba sobre el mueble de la sala.
En la fotografía aparecían las dos frente a la cabaña abandonada cerca del lago.
En ese lugar solían encender fogatas durante las noches de verano mientras observaban las estrellas.
Jeanne devolvió el portarretrato a su sitio con un dolor sordo en el pecho.
Continuó revisando las pertenencias de Lucy, pero no encontró nada fuera de lo común. Finalmente se dejó caer en el sofá de la sala y echó la cabeza hacia atrás, mirando el techo blanco. Entonces escuchó un teléfono sonar.
Un móvil. Pero no era el suyo.
Se incorporó de inmediato y trató de identificar de dónde provenía el sonido antes de que la llamada se cortara. Levantó uno de los almohadones del sofá. Allí encontró un teléfono. No era el que Lucy solía usar. Lo tomó y respondió la llamada.
—Hemos recibido la transferencia —dijo una voz desconocida al otro lado—. Lo que pidió está en el mismo sitio de siempre.
La llamada se cortó.
Jeanne frunció el ceño.
—¿Qué diablos es toda esta mierda, Lucy? —murmuró.
Revisó el móvil con rapidez, esperando encontrar alguna pista. Pero no había mensajes guardados. Tampoco registros de llamadas, salvo el número desconocido que acababa de comunicarse.
Lo que más la inquietaba era otra cosa. ¿Qué había pedido Lucy? ¿Y dónde demonios estaba el mismo sitio de siempre ?
Se levantó de un salto del sofá. Tenía que averiguarlo. El teléfono que Lucy usaba habitualmente había sido encontrado entre su ropa cuando sacaron su cuerpo del lago.
Ese no era.
Guardó el segundo móvil en su bolso. Lo enviaría a un especialista en tecnología del periódico. Tal vez podrían recuperar información borrada. Haría lo que fuera necesario para descubrir qué estaba ocultando Lucy.
Se quedó de pie en medio de la sala, con las manos en las caderas, respirando hondo.
—Muéstrame tus secretos —susurró.
Pasó toda la tarde revisando cada habitación con meticulosidad.
No encontró nada.
Cuando finalmente decidió marcharse, sintió un peso extraño en el pecho.
Tal vez todavía no era el momento de revisar ese lugar.
O tal vez no estaba buscando bien. Si alguien había lastimado a Lucy, se aseguraría de que pagara por ello.
Se dirigía hacia la puerta cuando algo llamó su atención.
Un cuadro colgado torcido en la pared de la sala.
Jeanne se acercó. Lo descolgó con cuidado. Detrás encontró un sobre blanco. Dejó el cuadro apoyado contra la pared y abrió el sobre. Dentro había una llave metálica con el número 11 grabado. Parecía la llave de un locker. Jeanne la sostuvo entre los dedos durante unos segundos.
Luego la guardó en el bolsillo de la chamarra y volvió a colgar el cuadro en su lugar. ¿Qué demonios estaba pasando?
—Debiste confiar en mí, Lucy —murmuró, desconcertada.