Capítulo 49

Capítulo Cuarenta Y Nueve

No fue hasta las ocho cuando Carmen pudo marcharse. Matthew tuvo que cambiar sus planes y quedarse de niñero, pero ella le dijo que era importante y, como siempre, él cumplió por ella.

—Tómate tu tiempo, ma, de todas formas voy a pasar la noche aquí.

—¿Está bien eso con Laura?

Él no respondió y Carmen supuso que probablemente había discutido con su novia y que ella volvería a estar en su lista negra.

Se preguntó si debía decirle adónde iba, pero él no lo había preguntado y pensó que probablemente asumía que iba a ver a Eden para hablar sobre lo que seguía ahora que Rowan se había entregado.

Se preguntó qué iba a decirle a Morvah; ¿cómo se le pregunta a tu hermana si es una asesina?

No había llamado antes. Morvah había dicho que ese era su fin de semana libre y la había invitado a su casa para pedir comida y ver una película. Rowan aún estaba desaparecida cuando se lo propuso y Carmen había rechazado la invitación porque quería quedarse en casa por si había alguna noticia.

Morvah abrió la puerta con ropa de ejercicio, sorprendida de verla.

—¿No dijiste que no venías? —dijo, dejándola pasar—. Acabo de volver de correr, perdona el sudor, todavía no me he duchado.

Con el pelo recogido en una coleta alta y ordenada, se parecía a como era cuando estaban en la escuela, y a Carmen se le encogió un poco el corazón.

—Debería haber llamado. He recibido una noticia y quería contártela en persona.

—¿Qué noticia?

—Rowan apareció hoy.

Morvah sonrió ampliamente y lanzó su toalla húmeda dentro de la lavadora.

—¿Ves? Te dije que el hechizo de la vela funcionaría. La llamamos a casa, tú y yo, juntas. Te dije que funcionaría.

—Sí, lo dijiste. Estoy tan aliviada. Sé que está bajo custodia y que todavía queda mucho por hacer para probar su inocencia, pero al menos sé que está a salvo.

Morvah alcanzó dos copas y sirvió vino para ambas.

—Para mí no, voy a conducir.

—Es una celebración, una no te hará daño. ¿La dejarán volver a casa?

—No lo sé. Se fue con Eden a la comisaría para hacer una declaración. Han pasado tantas cosas desde que viniste a la granja. Rowan por fin me lo ha contado todo.

La mano de Morvah tembló un poco al colocar su copa sobre la mesa.

—¿A qué te refieres con todo?

Cómo fue pagada por la esposa de Philip Marshall para acostarse con él y cómo sabía que el bebé era suyo.

Morvah parecía incrédula.

—¿Te contó sobre el parto?

—Sí, me lo contó.

—¿Entonces mentía cuando dijo que no recordaba nada?

—Hasta cierto punto. Ella y su novio estuvieron fumando marihuana esa noche, así que todo está borroso.

—¿Su novio?

—James Ferris, del yacimiento arqueológico; el que salió en la tele después de que encontraron al bebé.

Morvah se removió en su asiento.

—¿Sabíasque ella estaba saliendo con él? —preguntó Carmen.

Morvah desvió la mirada, al parecer sin querer mirarla a los ojos.

—No cuando estuve ayudando con el embarazo. Como le dije, tenía sospechas de que había alguien, pero pensé que era Philip Marshall. Solo más tarde supe de James por Rowan.

Carmen no insistió en el hecho de que había ocultado esa información crucial, consciente de que debía actuar con cautela. Necesitaba desentrañar los hechos y ver qué estaba dispuesta a revelar Morvah a cambio. Era un juego del gato y el ratón que debía jugar con sigilo felino.

Carmen continuó:

—Como dije, la noche en que Rowan dio a luz, los dos habían estado fumando cannabis. Ella no creía que fuera a hacerle daño al bebé. ¿Tú se lo dijiste? —A pesar de los esfuerzos de Carmen, sonó como una acusación.

—Por supuesto que no; ¿qué te crees? Recuerda que soy enfermera —respondió Morvah con indignación.

—Está bien, te creo, pero ya sea que lo oyó de alguien o lo leyó en internet, eso era lo que pensaba.

Tuvo al bebé mientras dormía. James lo recibió y ambos en el estado en el que estaban creyeron que el bebé había muerto.

Pero no era así, claro; ahora lo sabemos. Fue el efecto de esas malditas drogas.

A Carmen se le hizo un nudo en la garganta al hablar de su nieta.

—¿Por qué no me llamaron? Yo los habría ayudado. Habría sabido que la niña estaba viva.

El rostro de Morvah se arrugó de remordimiento; había perdido todo el rubor que le quedaba tras la carrera. —No debería haberme dejado llevar por lo que quería esa maldita mujer Marshall. Debería haberme asegurado de que Rowan supiera que debía llamarme en una crisis.

—Tendrías que haberme dicho lo que estaba pasando desde el principio —espetó Carmen—, entonces nada de esto habría ocurrido; nada.

—¿Crees que no lo sé?

Carmen se obligó a contener su temperamento. Aún tenía preguntas que necesitaban respuesta y no quería que todo se desmoronara en otra pelea a gritos. Moderó su tono;

—Lo hecho, hecho está. Al menos sabemos que Rowan no tuvo nada que ver con enterrar al bebé.

Ferris lo hizo solo. Rowan insiste en que no sabía que estaba vivo y estoy bastante segura de que nadie podría ser tan malvado como para enterrar a un bebé pensando que lo estaba.

Solo puedo suponer que estaba tan drogado como Rowan, que para entonces ya dormía profundamente en su cama.

Cuando por fin despertó y se dio cuenta de que no había sido un sueño, fue un shock, y así fue como la encontró la señora Marshall cuando llegó.

—Entonces es inocente; si no sabía nada al respecto. He visto mujeres quedarse dormidas durante el parto cuando les han puesto la epidural. ¿Quieres que se lo diga a la policía?

—No es tan sencillo; al fin y al cabo, tomó las drogas sabiendo que era ilegal.

No puedes poner en peligro la vida de un niño así, pero sabemos por la autopsia que las drogas no lo mataron, y por lo tanto, según Eden, no puede ser culpable de homicidio involuntario.

James, en cambio, podría haber llamado a las autoridades; podría haber llevado al bebé al hospital para asegurarse, pero no lo hizo porque sabía que saldría a la luz que habían estado drogándose.

Eden dice que eso fue una imprudencia y que eso basta para que sea culpable.

Rowan, creyendo que el bebé ya estaba muerto, lo siguió; para protegerlo.

—Debieron saber que los Marshall no lo dejarían pasar después de todo lo que habían invertido.

—¿Quién sabe? Supongo que Rowan pensó que había devuelto el dinero y que ya no era asunto de ellos.

Sabía que no tenían derechos legales una vez que lo hizo.

Estúpido, lo sé, pero no creo que estuviera pensando con claridad.

Creo que quería que todo terminara y entonces, de repente, se dio cuenta de que no tenía el dinero.

Ella y James habían planeado irse juntos, pero sin el dinero no llegarían lejos.

Fue entonces cuando idearon el plan para que James arreglara las cosas de modo que encontraran el cuerpo del bebé.

Esperaba que el sitio recibiera algo de publicidad y así aumentar su perfil.

Esperaba poder ganar algo de dinero con eso y que pudieran irse juntos como habían planeado después de que naciera el bebé.

Eso es lo que piensa la policía, al menos.

James está bajo custodia ahora mismo. Lo arrestaron en el aeropuerto de Gatwick.

—Carmen, ¿y si fue otra persona la que quería la publicidad? ¿Y si fue esa tal Fuller, la que está a cargo del sitio?

Carmen quería ganar algo de tiempo; no quería introducir a Elspeth en la conversación todavía. Desde luego, no tenía intención alguna de revelar que sabía que estaba muerta, y mucho menos los detalles macabros. Aún no.

—¿Hablas como si supieras algo que yo no? —dijo ella.

—Sé que esa mujer sabe todo lo que pasó allí y sé que es una farsante y una ladrona.

—¿Qué estás diciendo exactamente?

—Carmen apuró el contenido de su copa. Sabía que no podía mirar a los ojos de su hermana sin revelar que Rowan le había contado que Elspeth estaba sacando hallazgos del yacimiento a escondidas.

—Ha estado robando; desenterrando las ofrendas que nuestra familia enterró, sin ningún respeto por su significado ni por nuestro legado, y vendiéndolas al mejor postor. No es más que una ladrona y una mentirosa.

—¿Y cómo lo sabes?

—Me lo dijo Rowan.

—¿Cuando la estabas cuidando, quieres decir? — Su hermana no respondió. —¿Cuándo, Morvah?

—Vino a verme antes de huir.

—¿Qué?

—Sé que debería habértelo contado, pero me pidió que no lo hiciera.

Me habló de ella y James, y del yacimiento y su implicación; que él lo sabía y no lo había denunciado.

Me dijo que si podía darle un par de días de margen, lograría detener el siguiente envío de hallazgos y entonces ella y James se entregarían.

Dijo que James tenía la intención de reunir toda la información y entregársela a la policía: fechas, horas, destinos de todos los artefactos que Elspeth había robado de este yacimiento y de todos los demás en el mundo.

Esperaba que, al detener a Elspeth y contarle a la policía sobre la red en la que estaba implicada, fueran indulgentes con ellos.

Esperaba poder llegar a algún tipo de acuerdo con la fiscalía gracias a eso.

Carmen estaba furiosa.

—¿Así que sabías desde el principio que Rowan estaba bien? Me viste preocupada por ella, sabías que estaba sana y salva, ¿y el hechizo de la vela… fue una maldita farsa? ¿Sabías que volvería y aun así tienes la desfachatez de llamar farsante a Elspeth Fuller?

—No… no fue una farsa. Fue para nosotras. Yo lo sugerí para acercarnos más. Quería que practicáramos el arte juntas. Volvió a casa, ¿no?

—¿El arte? ¿Qué arte? Escúchate, todo es una tontería. Rowan volvió a casa porque Eden Gray la encontró y la arrastró de vuelta, no porque quisiera, y desde luego no por un estúpido hechizo.

El rostro de su hermana se ensombreció.

—¿No crees en los dones que te han sido dados? ¿En todo lo que hizo nuestra familia?

—No, no creo, tanto como no creo en un Dios con barba espesa sentado en una nube ni en confesar tus pecados a un hombre vestido con sotana negra.

Morvah estaba prácticamente echando espuma por la boca.