Capítulo 36 #2

—Más difícil para ella —asintió Eden en dirección a Carmen.

—¿Es tu novio? —preguntó Maisy, sonriendo de oreja a oreja cuando Eden la vio de pie en la puerta.

Carmen se unió a ellos y le entregó la fotografía a Luke.

—¿Lo es? —repitió Maisy.

Carmen no había oído la pregunta inicial de su hija.

—¿Es qué?

—¿Es el novio de Eden?

—No se preocupes, señorita —dijo Carmen, y luego cambiando de tema para evitar que sus invitadas se sintieran más incómodas añadió—: ¿Qué llevas en tu recipiente?

—Tengo un lagarto ágil, aunque Jago dijo que no son gusanos en realidad, que son lagartos. Pero no lo son, ¿verdad, mamá? Los lagartos tienen patas, ¿no?

—Creo que sí lo son —respondió Luke.

La cara de Maisy se descompuso, pero luego la sonrisa volvió a aparecer lentamente.

—¿Eres su novio, entonces?

—No, pero somos amigos —dijo Luke.

—¡Ja! Eso no es lo mismo; nuestra Rowan sí que tiene un novio de verdad —chilló ella, encantada de haberles ganado la partida.

—Maisy, ya te he dicho antes que no debes decir mentiras —la reprendió Carmen.

—No estoy mintiendo, lo he visto.

—Maisy, ¿por qué no vienes un momento y me lo cuentas todo? —dijo Luke, sentándose a la mesa.

Las dos mujeres se unieron a ellos.

—¿Cuándo lo viste?

—Cuando estaba malita; ¿te acuerdas, mamá, cuando tenía la garganta ronca y me dolía, y tú y Matthew estaban con los corderos, así que Rowan me cuidó?

—¿Dónde? ¿Aquí en la granja? —preguntó Eden.

—No. Rowan tuvo que ir a trabajar, así que Maisy fue con ella al café —explicó Carmen.

Eden miró a Luke.

—¿Philip Marshall?

—No el señor Marshall, tonto —dijo Maisy—, es viejo y tiene esposa, no puede ser el novio de Rowan. Me dio helado para la garganta.

—Qué amable de su parte —dijo Carmen, y apartó un rizo rebelde de los ojos de su hija.

—Maisy —dijo Luke—, ¿cómo sabes que ese hombre era el novio de Rowan?

—Porque la besó —dijo entre risitas, batiendo las pestañas.

—¿Te acuerdas de su nombre?

La niña puso los ojos en blanco como si intentara físicamente pescar el nombre desde dentro de su cabeza.

—No, no lo sé.

—Intenta recordarlo, mi amor —dijo Carmen—, haz el esfuerzo, es importante. Rowan podría estar con él y necesitamos encontrarla.

—¿Por qué?

—Porque necesitamos hablar con ella sobre algo muy importante.

Se detuvo a pensar de nuevo.

—No, todavía no lo sé —dijo, y volvió a concentrarse en el recipiente de helado y el lagarto lento que había dentro.

—Se siente tan brillante —dijo, y acarició las escamas de cobre sedosas de la criatura—. También está frío.

—Es genial —dijo Eden, sin muchas ganas de tocarlo ella misma. No le importaba si era un lagarto lento o una lagartija, a sus ojos parecía una serpiente y no soportaba las serpientes de ningún tipo—. ¿Qué te parece si lo miramos bien dentro de un minuto?

Eden se dio cuenta de que la niña estaba perdiendo interés en su revelación. Tenían que averiguar quién era ese hombre, y tenían que hacerlo ya.

Jago entró por la puerta. Estaba cubierto de mugre, pero Carmen apenas lo notó, y su falta de interés pareció alertarlo de que algo importante estaba ocurriendo y que su hermana menor estaba en el centro de ello.

—¿Y ahora qué hiciste? —le preguntó con un tono exasperado.

—No he hecho nada, no he hecho nada; les conté lo del novio de Rowan y que ella lo besó —frunció los labios e hizo un fuerte ruido de beso.

—Ughh —se quejó Jago—, qué asco.

—¿Sabías lo del novio de Rowan, Jago? —preguntó Eden.

—Solo porque Maisy me lo dijo. No le hice caso; es solo que se pone tonta.

—¿Te dijo cómo se llamaba? Tu hermana no se acuerda.

—No, no lo dijo, pero ¿por qué no le preguntas cómo era él?

—Buena idea —dijo Eden—. Maisy, ¿puedes decirme cómo era el hombre?

—Como un hombre pero no tan viejo; como Matthew, un chico grande.

—¿Se parecía a Matthew?

—No.

—¿Cómo era entonces? ¿Era alto?

—Más grande que nuestra Rowan.

—Ya lo sé —dijo Jago, y corrió hacia la mesa—. Hazle preguntas, como en Quién es Quién; se le da bien eso, siempre me gana.

—Sí. Siempre le gano, ¿verdad, mamá?

—Sí, cariño, siempre le ganas. Ahora escucha a Eden, que te va a hacer preguntas.

—Muy bien, allá vamos, Maisy. ¿El hombre tenía el pelo negro?

—No.

—¿Tenía el pelo del color de mamá?

—Sí.

—¿Llevaba gafas?

—No.

Cada vez Maisy sacudía la cabeza con fuerza enfatizando la importancia de su respuesta.

—¿Tenía la piel negra o blanca como la de Luke?

—No negra, pero tampoco blanca como él —dijo, mientras señalaba a Luke.

—¿Quieres decir como Sanjeev, el de mi clase en la escuela? —dijo Jago, retomando el interrogatorio a su hermana.

—No, quiero decir como cuando le da el sol a Matthew después de estar todo el día en el tractor.

—Es verdad, últimamente no veo mucho el sol —dijo Luke, examinando su brazo en busca de un bronceado esquivo.

—Bien, vale, Maisy, intentémoslo de nuevo. ¿Tenía barba? —preguntó Eden.

—Sí, sí tenía —dijo Maisy emocionada—, sí tenía, sí tenía barba. Una barba de verdad, no áspera como cuando Matthew no se afeita, una barba de verdad, de verdad, y un jersey; un jersey verde bonito. Me gustó porque tenía un caballo.

—¿Quieres decir un dibujo de un caballo en la parte de delante?

—No, un caballito con un hombre encima, aquí.

—Señaló con el dedo índice un punto en el lado izquierdo de su pecho.

—Ralph Lauren —gritó Eden.

—¿Quién? —preguntó Maisy, intentando recordar el nombre del juego de mesa.

—Creo que sé quién es —continuó Eden emocionada—. James Ferris, el asistente de Elspeth Fuller. Lo he visto con ese jersey y tiene barba. También tiene la edad adecuada y está bronceado de trabajar en la excavación. Creo que es James Ferris.

—Muy bien, cariño —susurró Carmen al oído de su hija.

Maisy miró dentro del recipiente de helado.

—¿Puedo ir a jugar con él ahora? —preguntó mirando a su madre.

—Por supuesto que sí, pero mantenlo en la caja. Lo digo en serio.

—Lo haré —dijo, y levantó el recipiente de la mesa—. Vamos, vieja serpiente traicionera —rio mientras se alejaba dando saltitos.