La fruta amarga (Crímenes de Cornualles 3) Capítulo 10
17%

Capítulo 10

Capítulo Diez

Acababa de acomodarse con un café para leer la evaluación psiquiátrica de Rowan, enviada por correo electrónico durante la noche, cuando recibió el mensaje de texto de Luke confirmando la solicitud de que su clienta se presentara en la comisaría para un nuevo interrogatorio.

No respondió al mensaje. En su lugar, hojeó el informe con la esperanza de encontrar una salida.

El autor, Bill Duffy, era un profesional perspicaz e independiente en quien confiaba y que solía utilizar para sus propios informes. El documento concluía:

Mientras que Rowan Lutey parece algo desconectada de su situación actual, es capaz de distinguir entre el bien y el mal y de tomar decisiones informadas basadas en la información que se le transmite.

No presenta indicios de psicosis ni hay referencias en su historial médico a episodios anteriores de estados de fuga o automatismos inducidos por drogas o alcohol.

No hay evidencia de que haya sufrido ningún traumatismo físico en la cabeza que pudiera ser responsable de su amnesia.

Por lo tanto, en mi opinión profesional, aunque esta joven sufre de ansiedad y fatiga, está en condiciones —siempre que se mantenga bajo supervisión estrecha y controlada y continúe siendo evaluada por un profesional de la salud debidamente cualificado respecto a su bienestar físico tras el parto— de ser interrogada conforme a las disposiciones de la Ley de Policía y Pruebas Penales (PACE).

No era de mucha ayuda y para empeorar su dilema el mensaje de Luke no incluía ninguna pista sobre los resultados de las pruebas forenses realizadas al cuerpo del bebé ni sobre la causa de la muerte. Imprimió el informe, terminó su café y salió a recoger a su clienta.

Pudo intuir que algo pasaba mucho antes de divisar la granja, por la cantidad de coches abandonados aparcados a lo largo del arcén.

¿Tal vez seguidores locales de una cacería?

Era la época del año adecuada, pero los coches no eran del tipo de furgonetas maltrechas ni Land Rovers que habría esperado.

¿Quizás un funeral en la iglesia, o una mañana de café en el centro comunitario del pueblo?

A medida que se acercaba, quedó claro lo que ocurría.

El lugar estaba plagado de prensa; la entrada de la granja bloqueada por un equipo de cámaras que filmaba a una reportera vivaz que Eden reconoció de las noticias regionales.

Pisó el acelerador y pasó de largo, siguiendo la carretera hacia el camino trasero que recordaba de su visita anterior conducía a la parte de atrás de la granja. Por el momento estaba despejado. Dio la vuelta en la esquina y llamó al móvil de Rowan. Carmen contestó.

—Soy Eden. Estoy intentando llegar hasta ustedes, pero los coches y los periodistas bloquean el paso. ¿Qué demonios está pasando?

—Los primeros llegaron sobre las ocho de esta mañana y desde entonces ha sido un flujo constante. Estaban justo en la puerta hasta que Matthew salió y les dijo que estaban invadiendo propiedad privada.

La voz de la mujer era sorprendentemente serena, considerando que su familia estaba bajo asedio. Eden admiró su entereza. Muchas personas en su situación se habrían derrumbado.

—Por ahora no hay nadie por la parte de atrás, intentaré entrar por aquí.

—¿Cómo va a sacar a Rowan? —preguntó Carmen, con la voz menos controlada.

—Voy a llamar a la policía y decirles que vengan a sacar a esta gente de aquí.

—Será peor si aparece la policía. ¿No puedo hablar con los periodistas? Decirles que nuestra Rowan no ha hecho nada malo.

—No, no puedes. Podrían engañarla para que diga algo de lo que luego se arrepienta. Hablaré con la prensa si y cuando crea que es lo mejor. No deberías hablar con ellos en absoluto. Podría perjudicar el caso de Rowan. No entiendo por qué están aquí.

—¿No se ha enterado?

—¿De qué? —preguntó Eden distraídamente, mientras comprobaba por encima del hombro que nadie la hubiera seguido.

—Lo han dicho en la radio local. El bebé… —Eden notó un temblor en la voz de Carmen—, dicen que el bebé fue asfixiado y que puede que ocurriera cuando lo enterraron.

A Eden se le encogió el estómago mientras intentaba asimilar las implicaciones de esas palabras terribles.

¿Por qué no se lo había dicho Luke? Seguro que lo sabía cuando le mandó el mensaje.

Con razón estaban los periodistas allí. El espantoso hallazgo del cuerpo del bebé ya era noticia suficiente, pero ni el reportero más imaginativo habría podido inventarse esto.

Este nuevo horror, sumado a los antecedentes familiares de la chica, era un imán irresistible; una primicia digna de todos los tabloides.

—Carmen, tengo que llamar a la policía. Tengo que alertarlos de la situación.

—Está bien… Supongo que tú sabes mejor, pero Rowan está aterrada. Se ha encerrado en su habitación.

—Sigue hablándole. Intenta que salga. Iré por el camino trasero hasta tu casa. Te llamaré cuando esté afuera.

Eden llamó a la comisaría.

—Habla Eden Gray, llamo por mi clienta Rowan Lutey. Tiene que presentarse para una entrevista esta mañana.

—¿Rowan Lutey, dices? ¿Y cómo se escribe eso?

Eden apenas pudo contenerse.

—¿En serio? ¿Exactamente cuántas sospechosas de homicidio imprudente tienen en sus registros?

—respondió con sarcasmo—. Prueba a deletrearlo igual que cuando la trajeron para interrogarla.

Tienen que enviar un coche a recoger a mi clienta y quitar a la prensa que acampa fuera.

Si alguien hubiera pensado en avisarme, me habría asegurado de que no regresara anoche.

El inspector Parish debía de saber lo de los forenses cuando me mandó el mensaje esta mañana.

Los reporteros están aquí desde las ocho, así que ellos sí que lo sabían.

¡Lo han dicho en las noticias locales matutinas, por el amor de Dios, y ustedes ni pensaron en avisarme!

Estaba demasiado furiosa como para preocuparse de si la joven al otro lado de la línea formaba parte de la conspiración. Necesitaba desahogarse y no colgó hasta estar segura de que había dejado claro su mensaje.

Agarrando su bolso y un abrigo viejo del maletero del coche, se subió la capucha sobre la cabeza.

No podía hacer mucho con el traje elegante que se arrugaba bajo el disfraz improvisado, pero cambió sus zapatos de tacón bajo por las botas de agua que había llevado en su visita al lugar.

Pegada al seto, bajó al camino, cruzó el pequeño escalón de madera y descendió los peldaños de granito hasta la puerta trasera de la granja.

La puerta se abrió al primer timbrazo del móvil de Rowan.

Matthew montaba guardia en la ventana de la cocina, mirando hacia el patio de la granja en dirección al grupo de personas que crecía sin cesar frente a la verja.

Había empezado a llover y quienes no tenían paraguas se refugiaban bajo los árboles; entre ellos, algunos activistas con pancartas garabateadas con consignas:«SEMILLA DEL DIABLO… ASESINA DE BEBÉS… brUJA.»

Eden leyó las palabras llenas de odio y se estremeció.

Los dos niños más pequeños estaban sentados en la mesa de la cocina jugando al «¿Adivina quién?», sin duda colocados allí como distracción.

—Maisy, te toca —animó Carmen—. ¿Por qué no le preguntas a Jago si su personaje lleva sombrero?

—No se lo digas todo el rato, mamá.

—¿Tu personaje lleva sombrero? —imitó Maisy.

—No, así que ya está.

Eden observó cómo la niña bajaba con teatralidad las caras de dos personajes.

—Entonces… ¿es un hombre, no? —dijo con una sonrisa triunfante.

—Ma… —se quejó Jago.

—Ahora cállate, Jago, necesito hablar con la señorita Gray; juega con tu hermana.

Carmen condujo a Eden hacia el otro extremo de la cocina.

—Todavía no quiere salir; se ha tomado muy mal la noticia —susurró, y luego, asintiendo en dirección a los niños—. No he podido llevarlos al colegio. No pudimos salir y no podía dejar sola a Rowan.

—Lo entiendo. La policía se encargará de la prensa. Si son ellos los que están filtrando esta información, lo averiguaré, no te preocupes.

Matthew gritó desde su puesto de vigilancia:

—Son ellos, ya llegaron; dos coches de policía en la entrada. Están entrando y hay otro bloqueando el camino detrás.

Eden tocó el hombro de Carmen en un gesto de solidaridad mientras se dirigía hacia Matthew para mirar por sí misma. Luke fue el primero en bajar del coche, junto con una joven agente que Eden reconoció como la detective sargento Denise Charlton.

—Déjalos pasar, Matthew —dijo, y asintió hacia Carmen—. Quédate con ellos dos, yo hablaré con ellos.

Carmen no discutió. Algo en la forma en que se dejó caer de nuevo en la silla junto a los dos niños que reían le indicó a Eden que sabía que su única opción era aguantar el temporal.

Luke enfrentó la mirada inquisitorial de Eden en cuanto cruzó la puerta.

—Ahora, antes de que digas nada, nada de esto es culpa nuestra.

No queremos a la prensa metida en esta investigación más de lo que tú la quieres.

De hecho, ya hemos recibido una llamada del ayuntamiento por el tema de la seguridad en el sitio.

También hay reporteros acampados allí. Es un dolor de cabeza enorme.

Quien haya filtrado esto... no fue el equipo de investigación, créeme.

—¿Creerte? Sí, claro. Olvídate de la prensa; ¿qué tal si filtras un poco de información para mí? ¿Por qué no se te ocurrió contarme lo del puto bebé esta mañana cuando llamaste?

La palabrota hizo que los niños levantaran la vista de su juego y una sombra de desaprobación cruzó el rostro de Carmen.

—¿Podemos hablar en privado? —reprendió Luke, la agarró del brazo y la llevó hacia el pasillo, fuera del alcance de los demás. Eden se soltó, molesta por haber perdido los estribos mientras él, una vez más, parecía ser el adulto responsable.

—Escucha, cuando te mandé el mensaje esta mañana, no tenía toda la información. No sé por qué, porque deberían habérmelo dicho, pero por alguna razón no lo hicieron. Estoy tan enfadado como tú por eso.

—Conveniente, ¿no? Traigo a mi clienta para interrogarla y tú sueltas la bomba de que el bebé fue enterrado vivo. Si eso no es una emboscada, no sé qué lo es.

—Si lo hubiera sabido, te lo habría dicho. Piénsalo. Si yo hubiera soltado la bomba durante el interrogatorio, tú lo habrías detenido. Eres una buena abogada. Nunca habrías permitido que siguiera interrogando a la chica.

Tenía razón, por supuesto. La ventaja de la sorpresa quizá habría durado poco, pero al menos habría obtenido la reacción de Rowan. Su primera reacción podría haber confirmado culpa o inocencia tanto para ella como para Luke; ahora, ninguno de los dos había sido testigo.

—Está bien, te creo —concedió ella.

Luke soltó un suspiro de alivio inconfundible.

—Entonces, ¿dónde está ahora?

—Arriba, encerrada en su habitación.

—Bueno, será mejor que la saquemos, y para que no me acuses de ocultar nada más ni de infringir el Código, supongo que recibiste el informe de Bill Duffy esta mañana. Pedí un favor para que lo hicieran rápido por la gravedad de la acusación.

No estaba segura de qué esperaba él de ella. Si quería felicitaciones, iba a tener que esperar sentado.

—¿Y el ADN? ¿Alguna novedad en ese frente? —preguntó ella.

—Todavía no. Ya sabes cómo va esto, tardará un par de semanas al menos en llegar, pero estamos bastante seguros, por las conversaciones que hemos tenido con los Marshall, de que ella es la madre del bebé, aunque supongo que tú ya lo sabías, ¿no?

Eden ignoró la pregunta; no quería admitir que estaba tan perdida como los demás.

—¿Cuál es la habitación de Rowan? —gritó hacia Carmen.

Antes de que pudiera responder, la puerta en lo alto de las escaleras se abrió.

—Está bien, ya bajo.

Observaron cómo la chica bajaba; con los ojos hinchados y enrojecidos, cada paso le costaba un mundo.

—Voy a llevarte a la comisaría —dijo Luke amablemente—. Sé que pensabas ir con Eden, pero necesitamos ayudarte a pasar entre los periodistas que bloquean la entrada. Eden irá detrás.

—¿Puedo hablar un momento con mi clienta?

—Está bien, pero que sea rápido, habrá tiempo de sobra para hablar en la comisaría.

Eden condujo a la chica hasta el otro extremo del pasillo, fuera del alcance de los detectives.

—Está bien, iré justo detrás de ti —la tranquilizó—.

El inspector Parish y el otro agente no te harán preguntas ni en el coche ni en la comisaría hasta que yo llegue.

Una vez que comencemos la entrevista, no respondas nada a menos que yo te indique que lo hagas.

Vas a decir «sin comentarios» a cada pregunta que te hagan.

Puedes confirmar quién eres, pero nada más.

Ellos revelarán las pruebas que tienen a través de sus preguntas, pero tú no les des nada —dijo, e intentó desesperadamente inculcarle a la adolescente la importancia de su consejo.

—Necesito hablar con mamá antes de irme; está preocupada —Rowan pasó junto a ella en dirección a la cocina.

Eden aprovechó la oportunidad para hablar a solas con Luke.

—Prométeme que no dejarás que nadie la interrogue; nada de engañarla para que hable del bebé, ni del embarazo, ni de nada más.

—Sabes que eso no sería admisible. No tengo por qué prometerlo —respondió él, visiblemente ofendido, y ella no dijo nada más, satisfecha de que su clienta estuviera segura con él, al menos por el momento.

Había visto cómo la trataba. Muchos no serían tan compasivos dadas las circunstancias.

Si Rowan había hecho esto, no podía esperar compasión; ni de la policía, ni de la prensa, ni del público.

Sería considerada la más odiada de las criaturas: una madre que mató a su cría.

Al darse la vuelta para marcharse, Eden escuchó el grito jubiloso de Maisy: —¡Gané! ¡Lo sé! ¡Sé quién eres!