Capítulo 56

Casi tres meses después

¡Maldita la hora en que saqué a Jade de mi vida!

El sonido del cristal haciéndose añicos contra la pared no basta para ahogar el gruñido que se me escapa. El vaso de whisky queda reducido a pedazos en el suelo de mi despacho, pero esa pequeña explosión de rabia ni siquiera se acerca a aliviar el infierno que arde dentro de mi cabeza.

Agarro los bordes de la mesa con tanta fuerza que me crujen los nudillos. Respiro pesadamente, como si hubiera corrido kilómetros sin parar.

Dejé que Jade se marchara.

Ese pensamiento no me abandona ni un instante. Permití que cruzara aquella puerta llevándose mi corazón, mi cordura y todo mi puto futuro con ella.

Golpeo la mesa con los puños cerrados. El odio que siento por cada palabra imperdonable que nos dijimos me llena de una furia insoportable.

Pero, de pronto, el eco de mi propia conciencia me golpea de frente. Aprieto la mandíbula, con la respiración entrecortada, como si me estuviera atragantando con mi propia hipocresía.

Yo no «dejé» que Jade se marchara... Yo la eché de mi vida.

Aprieto los ojos con fuerza mientras la realidad me golpea sin piedad.

Fui el arquitecto de mi propia ruina. Mi mente reproduce en un bucle sádico el momento exacto en que le di la espalda a Jade y me largué.

La lista de mi propia cobardía pesa sobre mis hombros como la peor cruz que podría cargar: la abandoné en el momento de mayor desesperación, cuando el suelo desapareció bajo los pies de la mujer a la que juré proteger.

Yo no fui su ancla; fui el abismo que se la tragó.

Cedí al orgullo y permití que las palabras duras de una mujer completamente rota, aterrada y sin rumbo hirieran el maldito e intocable ego del heredero del cartel.

Al cruzar aquella puerta la empujé de vuelta al infierno, le retiré mi protección y la entregué en bandeja a los demonios de su propia mente y a las garras de su madre o, incluso, de Jorge.

La expulsé. Yo, el futuro jefe, el hombre que le dio un puñetazo en la cara a su propio tío y se enfrentó al jefe de la mafia para defenderla, la arranqué cobardemente de mi vida justo cuando la tormenta se volvió demasiado fuerte.

Le doy la espalda a la mesa y pateo el sillón con fuerza, enviándolo contra la estantería. De mi garganta sale un grito desgarrado, inhumano y gutural, nacido de la desesperación más pura y primitiva.

Solo que esta vez la furia no va dirigida contra Jorge, ni contra Safira, ni contra mi padre... Me odio a mí mismo.

¡Yo soy el verdadero hijo de puta de esta historia!

¡Destruí mi propia familia por pura rabia!

Ni siquiera le di a Jade la oportunidad de decir nada, de intentar convencerme.

Lo único que hice fue pensar que era jodidamente estúpida; le dije que había destruido nuestra familia...

Verla allí, defendiendo a Safira, queriendo que yo intercediera por esa mujer...

¡No tenía sentido! Ya le había dejado claro que no iba a defenderla, que no era asunto mío, pero Jade lo convirtió en asunto mío...

Ella, que había dicho que no defendería a su madre, acabó defendiéndola demasiado.

Cegado por la rabia, lo vi como una traición. Eligió a su madre antes que a mí.

Me paso las manos temblorosas de furia por el pelo y tiro de los mechones con fuerza, en un intento inútil por silenciar la tormenta que ruge dentro de mi cabeza.

Simplemente dejé que la rabia pudiera conmigo.

Mi mente explotó en el momento exacto en que vi a Jade ponerse del lado de Safira. Verla elegir a su madre —la misma mujer de la que había huido y se había escondido toda su vida, la que la aterrorizó y la obligó a buscar una salida— fue un golpe bajo que no estaba preparado para soportar.

La ira me golpeó con toda su fuerza y no pude contener la explosión.

El resentimiento de ver a la mujer a la que puse por encima de mi propia sangre, a la que defendí, prefiriendo salvar y justificar a la asesina de mi prima en lugar de permanecer segura a mi lado...

Sentirme relegado al segundo puesto en su corazón, justo detrás de la misma verdugo que convirtió su vida en un infierno, encendió una furia ciega dentro de mí.

La indignación, la sensación de traición por no ser su elección final, nublaron toda mi razón.

Y en lugar de ser la roca firme que Jade necesitaba para ver la realidad en medio de aquel caos provocado por la manipulación de su madre, actué como una bestia.

Me dejé arrastrar por la ira, ataqué y fui despiadado para hacerle daño porque yo estaba sangrando por dentro al verla soltar mi mano. Y el precio de mi ego herido, de mi incapacidad para tragarme la rabia, fue perder a una de las pocas personas que daban sentido a esta vida maldita.

Durante dos largos e infernales días respiré la furia más pura y venenosa.

Caminé por esta casa como un animal rabioso, apretando los dientes contra cualquiera que se atreviera a cruzarse en mi camino, descargando mi frustración contra las paredes, las botellas de whisky...

Me aferré a aquella irritación con uñas y dientes, utilizando la rabia como un escudo para no tener que mirar de frente la cagada monumental que había cometido.

Pero el odio es un combustible que arde demasiado deprisa. Y cuando la última brasa de aquella estúpida irritación por fin se apagó, lo que quedó en su lugar fue un abismo. Una añoranza tan dolorosa que me dan ganas de arrancarme la piel.

El silencio de esta casa es ensordecedor.

Camino por los pasillos y lo único que veo son fantasmas.

Echo de menos su risa atravesando el aire pesado que siempre llevo conmigo.

Echo de menos la sonrisa que me regalaba cuando entraba en la habitación, su voz suave hablando conmigo en mitad de la noche.

No verla jugando con los niños me destruye un poco más a cada segundo.

La casa ha perdido el color y la vida simplemente se ha detenido.

Gui está completamente apagado. Arrastra los pies por las alfombras con los hombros encogidos, buscando con sus ojos tristes por cada habitación a la mujer a la que quería llamar mamá. Ver mi propio dolor reflejado en el rostro de mi hijo termina de romper las pocas defensas que me quedaban.

Me paso una mano por la cara, noto la aspereza de la barba de varios días y trago en seco.

Fui un verdadero hijo de puta. Un cabrón arrogante, cegado por mi propio ego.

Saqué de esta casa a la mujer que iluminaba nuestras vidas.

No solo me condené a mí mismo a la oscuridad, sino que arrastré a mi hijo a la misma tristeza únicamente porque no fui capaz de soportar que me hirieran el orgullo.

Y mi castigo no podría ser más cruel.

Porque ahora que la rabia se ha ido, ahora que estoy dispuesto a tragarme mi puto ego y suplicarle de rodillas a Jade que vuelva conmigo... ha desaparecido.

He puesto esta ciudad patas arriba. He amenazado, sobornado y enviado a mis hombres a cada rincón oscuro donde ella o Safira pudieran haberse escondido. Y nada... Absolutamente nada... Mi mujer se ha evaporado del mapa como humo.

Pero no soy idiota. Jade estaba destrozada, sin dinero y sin protección. No habría podido desaparecer del radar de nuestra familia por sí sola. Sé perfectamente quién la ayudó. Estoy completamente seguro de que Cassio la ayudó y está encubriéndolo todo.

—Si sigues así acabarás matándote. —No necesito darme la vuelta para saber que mi madre me mira con pena—. Gui ya no tiene a Jade ni a su amigo, así que necesita un padre, no un muerto en vida que se pasa el día recorriendo la casa, golpeando paredes y muebles y bebiéndose todo lo que encuentra.

—¿Y si Jade se ha marchado para siempre?

—Te quiere, Júlio. —Me abraza por detrás—. El amor no se acaba así.

—Usted y mi padre terminaron. —Me giro hacia ella, que deja escapar un largo suspiro—. Usted se largó de casa al día siguiente de que mi vida se viniera abajo.

—Bueno, ya eres un adulto. Tienes treinta y tres años, al fin y al cabo.

—Se encoge de hombros—. Sabes que hay amores duraderos, amores para siempre, amores rápidos y otros que, tarde o temprano, terminan porque estaban condenados al fracaso desde el principio.

Ese fue el caso de tu padre y el mío. Yo era muy soñadora y odiaba la pobreza.

Mi madre decía que la belleza era la salida más rápida, no los estudios; no en una ciudad donde los contactos valían más que un título.

No tenía medios para mantenerme fuera de la ciudad, así que participaba en concursos de belleza por toda la región.

Siempre quedaba entre las primeras, ganaba algo de dinero y el sueño de convertirme en miss se acercaba, o incluso de trabajar como modelo publicitaria.

Pero tu padre fue más rápido y, por supuesto, apareció como la mejor salvación.

No voy a negar que el dinero nos convenció a mi madre y a mí, pero también su encanto.

—Suspira otra vez y sonríe—. Anthony García no era feo, insoportable ni un esnob.

Era guapísimo, sabía hablar y era todo un galán.

Aun así siempre pensé que aquello no duraría.

Me consiguió una plaza en un concurso de belleza; encontrar a otra habría sido facilísimo para él.

—Duró tanto que tuvisteis cuatro hijos.

—Porque cerré los ojos ante demasiadas cosas y ya estaba hundida hasta el cuello en el cartel, sirviendo de testaferro y sabiendo demasiado.

¿Adónde iba a ir? No había amor, había complicidad.

Al menos yo creía que era eso. Se nota cuando el amor se termina, créeme.

Y si después de casi tres meses sigues así por Jade, eso es amor.

—¿Y ella me quiere a mí?

—Lo más probable es que sí. No lo dudo. Por cómo ocurrió todo, aquello empezó como pasión y se convirtió en amor. No fue una posesión, como lo nuestro, lo de tu padre y yo.

—Si pienso en que usted se separó de él...

—Me separé porque ya no podía más. Pedro conoce a Mariana, se enamora de ella, y yo ni siquiera llegué a conocerla como todos vosotros porque Anthony amenazó a la chica y Pedro se alejó.

Ahora tú descubres que tuviste un hijo con Geórgia, estabas con Jade y Nico, tenías una familia, y yo no sabía nada.

Otra vez por culpa de tu padre, porque él habría convertido todo aquello en un caos enorme.

Y vosotros tampoco me lo contabais porque yo habría tenido que decírselo a Anthony, o él lo habría considerado una traición.

¿Cómo puedo seguir con un hombre que perjudica mi relación con mis propios hijos?

Confiáis en mí, pero teméis que yo oculte algo y que él termine enfrentándose conmigo por eso.

—Usted se puso en contra de Jorge —recuerdo—. Algo que ni yo hice.

—No. —Me agarra con firmeza por los hombros—.

Tú siempre has estado en contra de Jorge.

Solo Anthony y Afonso están de su lado, y sabemos que el padre de Helena solo lo apoya porque quiere vengarse de Safira.

Tú nunca estuviste a favor de Jorge, pero tampoco estabas a favor de Safira.

¿Y sabes qué? Estoy convencida de que Jade lo entendió.

Mari ni siquiera visitaba a su ahijado por culpa de Safira, desde antes de estar con Pedro.

Esa mujer iba por ahí insultando a todo el mundo.

Lizandra no quiere tener ningún contacto con ella y Katya ni siquiera llegó a conocerla.

Por lo que sé, Jade terminó en la calle huyendo de Safira y tú la salvaste.

Tampoco se podía esperar que intercedieras por esa mujer.

No fue una madre protectora; fue una madre manipuladora.

Y en aquel momento tú creías que Jade estaba dejándose engañar otra vez por ella, sentiste que te cambiaba por una mujer que jamás la había protegido...

—Y yo sí. Yo la protegí, acogí a Jade y a Nico, les di todo, incluido amor. No podía entender por qué se puso del lado de su madre.

—¿Y ahora lo entiendes?

—Quizá Jade vio algo que nadie más habría visto precisamente porque, en algunos momentos, decía que su madre había sido buena con ella.

Tal vez vio sinceridad en Safira y también la rabia de Jorge, su desprecio.

Apostaría a que Jade quiere a Jorge muerto.

Si Safira tenía que morir, Jorge también.

Pero en aquel momento solo eran palabras, no había ninguna prueba.

—No es que quiera quitarte responsabilidad, pero es la realidad. ¿Cómo ibas a confiar en Safira? Votasteis en contra de matarla por respeto a Jade. Tú pensaste en ella.

—Pero Cassio pensó todavía más. Fue mucho más lejos. Está clarísimo que él la salvó, no yo. Él confió en todo, incluso sin pruebas. Yo no.

—Cassio tiene la herida de la desaparición de Natasha.

Safira utilizó eso y, si lo pensamos bien, ¿cómo iba a saberlo?

Una de dos: o realmente estuvo con la Doce y lanzó un farol, o Camila dejó escapar algo cuando la amenazó.

Pero creer que Camila era una traidora, una mente diabólica aliada con Jorge... parece demasiado, ¿no?

—Escuchaba todo aquello salir de la boca de Safira y podía creerme las amenazas de Jorge, su desprecio por Jade y Nico, incluso que quisiera vender al niño.

Pero eso de que ella no se hubiera aliado con la Doce, que Jorge estuviera con el enemigo y que Camila fuera su sucesora...

—Niego con la cabeza—. Tiene sentido y, al mismo tiempo, no lo tiene.

No tenemos pruebas. Estamos buscando a Nacho, buscando pruebas contra Jorge y no encontramos nada.

—Le diste el beneficio de la duda que Jade te pidió.

—Demasiado tarde. Cuando fui a decirle que había votado en contra de matar a Safira, ellas ya se habían marchado. Incluso se habían llevado a Nico y, por supuesto, fue Cassio.

—Míralo por el lado bueno. Tu tío salvó a la otra parte de tu familia. Si Cassio hizo eso y no te dice dónde están, será porque sabe que Jorge las mataría.

—O porque Jade ya no quiere volver a hablar conmigo, igual que usted no quiere ni ver la cara de mi padre.

—Igual que tú has entendido el lado de Jade después de que se te enfriara la cabeza, ella puede haber entendido el tuyo.

Fue una situación muy complicada: una asesina entre vosotros y la duda sobre sus motivos y sobre si Safira realmente estaba o no aliada con el mayor enemigo.

Los dos os dijisteis cosas horribles. Nada que una conversación no pueda arreglar.

—¿Y cuándo tendremos esa conversación?

—Cuando ella se sienta preparada. —Me acaricia la cara—. Todo ocurrió muy rápido, Júlio. Dale tiempo. Si de verdad ya no te quisiera, lo sabríamos. Cassio no te dejaría sin respuestas.