La casa de los inviernos rotos CAPÍTULO 34
94%

CAPÍTULO 34

La restauración

La madera mojada olía a tierra.

T res días después del incendio, la Dolorosa estaba tendida sobre una mesa improvisada en una sala cedida por el ayuntamiento de Cee.

Alba había rechazado trabajar en dependencias policiales.

Sabela había rechazado dejarla sola.

El resultado era aquel espacio absurdo: una antigua oficina de turismo cerrada por obras, con fluorescentes blancos, dos deshumidificadores industriales y una cinta de precinto cruzando la puerta.

La talla parecía un cadáver bajo observación.

Alba no pensaba tratarla así.

Había empezado por estabilizar.

Nada más.

Control de humedad.

Secado lento.

Retirada superficial de hollín donde era seguro.

Protección de policromía levantada.

Documentación fotográfica.

Cada intervención quedaba anotada.

Sabela observaba desde una silla.

—Nunca había visto a nadie tardar tanto en limpiar algo.

Alba no levantó la vista.

—Por eso tú no restauras.

—Por eso yo uso lejía.

—Si te acercas con lejía te rompo la mano.

—Eso sí suena a duelo.

Alba dejó el pincel.

—No estoy de duelo.

Sabela no respondió.

Bien.

Alba volvió al trabajo.

La grieta nueva nacía en el hombro derecho y descendía hasta el pecho de la Virgen. No era estructuralmente catastrófica, pero había abierto la policromía y dejado a la vista la madera oscura.

Una herida limpia.

No podía disimularla por completo.

Tampoco quería.

La restauración no consistía en hacer que algo pareciera no haber sufrido.

Consistía en impedir que el daño siguiera avanzando y devolver legibilidad sin falsificar el pasado.

Había explicado esa frase durante veinte años a alumnos, clientes, sacerdotes y propietarios incapaces de aceptar que una pieza antigua debía conservar alguna cicatriz.

Ahora le pareció una crueldad que el oficio hubiera estado esperándola con su propia metáfora.

Sabela dejó un vaso de café a su lado.

—Han localizado la llamada.

Alba siguió con el pincel.

—¿Quién?

—No sabemos.

—Entonces no la habéis localizado.

—Tarjeta prepago. Comprada en efectivo en Vimianzo hace seis meses. Activada cerca del pueblo. Luego apagada.

—Muy útil.

—La antena acota una zona.

—¿Cuántas personas?

—Demasiadas.

—¿Xurxo?

—Su teléfono estaba en dependencias cuando se hizo la llamada.

—Puede tener otro.

—Puede.

Alba dejó el pincel.

—¿Crees que fue él?

Sabela la miró.

—Creo que alguien quiso asustarte o destruir pruebas. No voy a elegir culpable porque encaje bien en la historia.

Alba volvió a trabajar.

—Qué poco literaria.

—Me pagan por eso.

Silencio.

—¿Y Avelina?

—En casa de una prima.

—No tiene prima.

—Entonces la mujer que la ha recogido miente con mucha convicción.

Alba casi sonrió.

—¿Ha declarado?

—Sí.

—¿Todo?

—Nadie declara todo.

—Otra frase de policía.

—Una frase de persona.

Sabela se levantó.

—Cuando estés preparada abrimos el segundo fondo.

Alba miró la base de la talla.

—Estoy preparada.

No era verdad.

Pero ya había aprendido que estar preparado era un lujo que el pasado no concedía.

Colocaron una cámara sobre trípode.

Sabela llamó a un letrado de la Administración de Justicia que esperaba en la sala contigua y a una técnica de patrimonio desplazada desde Santiago.

Alba explicó el mecanismo.

—El taco de nogal parece un refuerzo. No lo es. Si Damián dijo la verdad, debe girar.

—¿Puede dañarse? —preguntó la técnica.

—Sí.

—¿Mucho?

—Todo puede dañarse mucho si alguien tiene prisa.

Sabela resopló.

—Proceda, señora Cifuentes.

Alba introdujo una herramienta fina en la unión.

Presión mínima.

Nada.

Cambió el ángulo.

Sintió resistencia.

No forzó.

Esperó.

La madera había hinchado con el agua del incendio.

Aplicó humedad controlada alrededor del borde.

Esperaron veinte minutos.

Probó de nuevo.

El taco giró.

Un cuarto.

Tal como Damián había dicho.

Sonó un clic.

La base liberó una pieza estrecha.

Alba la retiró.

Dentro había un cilindro de metal envuelto en tela encerada.

Sabela dejó de respirar.

—Eso sí parece de novela.

—Cállate.

Alba sacó el cilindro.

No lo abrió.

Lo depositó sobre una bandeja.

El secretario tomó fotografías.

Sabela se puso guantes.

—A partir de aquí, yo.

Alba quiso protestar.

No lo hizo.

Era el momento exacto de dejar de poseer la verdad.

Sabela abrió el cilindro.

Dentro había cuatro hojas.

No tres.

La primera era una relación manuscrita de piezas.

Fechas.

Procedencias.

Destinos.

Cantidades.

Firmas.

Alba reconoció la letra de Damián en anotaciones laterales.

La de Carmen en dos correcciones.

La firma de Belarmino Pardiñas aparecía seis veces.

La de Xosé Lamas, tres.

La segunda hoja era una relación de pagos.

La tercera, un inventario de cajas depositadas en Almacenes Souto.

La cuarta era una carta.

Sabela la desplegó.

—De Xosé.

Alba miró la fecha.

5 de agosto de 1984.

Dos semanas antes del incendio.

La carta no estaba dirigida a Damián.

Estaba dirigida a Belarmino.

Sabela leyó en silencio.

Su cara cambió.

—¿Qué dice?

—Que Carmen tiene copias.

Alba cerró los ojos.

—Sigue.

—Que ha preguntado por entregas. Que habló con Eusebio. Que pretende acudir a la Guardia Civil de Corcubión.

La técnica de patrimonio miró a Alba.

Sabela continuó.

—Y dice: “Debe usted arreglar este asunto antes de que comprometa a todos”.

Nadie habló.

Alba observó la hoja.

Una frase.

No ordenaba matar.

No hablaba de fuego.

No decía golpea a Carmen.

Pero abría una puerta.

Otra.

—¿Sirve? —preguntó.

Sabela no fingió no entender.

—Sirve para mucho. No para juzgar a muertos.

—¿Y para los vivos?

—Depende de qué hicieron después. Encubrimiento, falsedad documental, apropiaciones, bienes que sigan en manos privadas... habrá que verlo.

Alba miró la lista.

—La mayoría estarán muertos.

—Sí.

—Entonces todo esto llega tarde.

Sabela dobló la carta siguiendo los pliegues antiguos.

—Llega cuando llega.

La rabia le subió seca.

—Qué frase más miserable.

—Lo sé.

Sabela guardó las hojas en fundas separadas.

El secretario las numeró.

La verdad adquirió códigos.

Folio uno.

Folio dos.

Evidencia.

Cadena de custodia.

Alba observó cómo se alejaban en una carpeta transparente.

No sintió alivio.

Sintió pérdida.

Cuando la puerta se cerró detrás del letrado de la Administración de Justicia, la sala pareció vaciarse de una presión que Alba no había sabido medir.

La técnica de patrimonio, que se llamaba Iria Soutelo, no se marchó.

Se acercó a la Dolorosa sin tocarla.

—¿Cuánto crees que tardarás en estabilizarla?

—Semanas.

—¿Y restaurarla?

—Meses.

—No te he preguntado cuánto tardarías tú.

Alba la miró.

Iria tendría unos cincuenta años. Pelo corto. Gafas sin montura. Manos de quien estaba acostumbrada a manipular papel, no madera.

—¿Qué quieres decir?

—Que quizá no seas la persona adecuada.

Sabela levantó la vista desde la carpeta.

Alba no se movió.

—Soy restauradora de imaginería.

—Lo sé.

—Con experiencia suficiente.

—También lo sé.

—Entonces.

Iria miró la talla.

—Es una pieza relacionada con tu familia, con un homicidio, con una investigación abierta y con cuarenta años de ocultación. La competencia técnica no es el único criterio.

Alba sintió la frase como una invasión.

—¿Insinúas que voy a alterar algo?

—No.

—¿Que no puedo ser objetiva?

—Nadie es objetivo con una pieza. Pero normalmente no lloramos a personas que han escondido documentos dentro de ellas.

Sabela hizo un gesto pequeño.

—Tiene un punto.

Alba se volvió.

—No necesito dos policías.

—Ella no es policía.

—Eso lo empeora.

Iria no pareció ofendida.

—Puedo proponer que la trasladen a Santiago.

Alba miró la grieta del pecho.

La policromía levantada.

La humedad retenida en la base.

—Si la mueven ahora, el cambio de temperatura y humedad puede abrir más la madera.

—Podemos acondicionar transporte.

—Después de un incendio, no en cuarenta y ocho horas.

—Podemos esperar.

—¿Dónde?

—Aquí.

Alba señaló los fluorescentes.

—Esta sala tiene dos deshumidificadores industriales que trabajan a tirones y una ventana que no cierra bien.

Iria miró la ventana.

—Eso se puede corregir.

—Mi taller ya está corregido.

—Tu taller está a mil kilómetros.

—Y tiene control ambiental estable, mesa de succión, iluminación adecuada, registro de temperatura, seguridad y todo el material que necesito.

Iria sonrió apenas.

—Has preparado el argumento.

—No. Llevo treinta años preparándolo.

Sabela cerró la carpeta.

—No estáis discutiendo sobre conservación.

Alba e Iria la miraron.

—Claro que sí —dijo Alba.

—No.

Sabela señaló la talla.

—Una quiere decidir dónde estará. La otra quiere decidir quién decide dónde estará.

Iria cruzó los brazos.

—Bienvenida a patrimonio.

La ironía rebajó la tensión lo suficiente.

Alba volvió a la Dolorosa.

Había pasado la mañana tratando la madera como un cuerpo lesionado.

Ahora todos hablaban de ella como un bien.

Pieza.

Custodia.

Titularidad.

Procedencia.

Competencia.

Palabras necesarias.

También peligrosas.

—¿Sabes qué es lo primero que enseñamos a un restaurador? —preguntó Alba.

Iria negó.

—Que no somos propietarios del objeto que tocamos.

—Eso también se enseña en patrimonio.

—Pues resulta fácil olvidarlo.

Iria miró la base abierta.

—Tu padre lo olvidó.

—Mi padre olvidó muchas cosas.

—No. Algunas las recordó demasiado bien.

Alba aceptó el golpe.

Sabela salió al pasillo para atender una llamada.

Las dos mujeres quedaron junto a la talla.

Iria se puso guantes nuevos.

—Enséñame la grieta.

Alba dudó.

Después apartó la lámpara.

—Aquí.

Iria se inclinó.

—No parece reciente en toda su longitud.

Alba sintió un interés profesional que agradeció.

—Exacto.

—La parte superior sí.

—Del incendio.

—Pero abajo hay una línea anterior.

—Probablemente una unión antigua que trabajó con los cambios de humedad.

Iria observó con lupa.

—¿Y si no?

Alba la miró.

—¿Qué propones?

—Radiografía.

—No tenemos equipo aquí.

—En Santiago sí.

Alba resopló.

—Otra vez Santiago.

—No todo es una conspiración para robarte una Virgen.

La palabra robarte quedó mal.

Ambas lo supieron.

Iria se corrigió.

—Para retirar la pieza de tu custodia.

—Mejor.

—No mucho.

Alba tomó la lupa.

La grieta antigua seguía una dirección extraña.

No correspondía al movimiento natural del bloque principal.

—Puede haber otra intervención.

—¿De Damián?

—No lo sé.

—¿De Carmen?

Alba levantó la cabeza.

—Carmen no restauraba.

—Pero documentaba.

—No es lo mismo.

Iria señaló la pequeña pérdida de policromía junto al borde.

—Aquí hay una capa de preparación distinta.

Alba sintió cómo volvía el trabajo.

El verdadero.

No la investigación.

No los muertos.

Madera.

Estuco.

Cola.

Pigmento.

—Añadido posterior —dijo.

—¿Cuándo?

—Difícil sin análisis.

—¿Podría ser de los años cincuenta?

—Sí.

—¿Cuando Damián la llevó a la casa?

—Sí.

Iria se incorporó.

—Entonces la pieza también tiene su propia cronología del encubrimiento.

Alba no respondió.

La frase era correcta.

Y le molestaba que no fuera suya.

Durante la siguiente hora trabajaron juntas.

Iria fotografiaba.

Alba señalaba injertos.

Compararon clavos, colas, tipos de madera.

La Dolorosa había sido intervenida al menos cuatro veces desde su fabricación.

Una reparación antigua en la mano derecha.

Un refuerzo del manto probablemente del siglo XIX.

La modificación de la base hecha por Damián.

Y una reconstrucción parcial después de 1984.

Cada generación había añadido algo.

Ninguna había devuelto la pieza a un supuesto estado original.

Alba pensó que quizá esa idea —original— era una de las mentiras más cómodas de su oficio.

No existía un momento puro al que regresar.

Solo estratos.

Daño.

Reparación.

Daño otra vez.

Cuando Sabela volvió, llevaba una carpeta con el acta provisional de custodia.

Alba la vio dejarla sobre la mesa y comprendió que, por primera vez desde que había regresado a Galicia, un papel no llegaba para ocultar algo, sino para obligar a dejar constancia de ello.

La técnica señaló la talla.

—¿Y esto?

Sabela miró a Alba.

—La pieza queda documentada. Su procedencia debe investigarse por patrimonio. De momento no existe una orden de depósito distinta y necesita conservación urgente.

—¿Puede llevársela ella? —preguntó la técnica.

—Con acta de custodia provisional.

Alba levantó la vista.

—¿A Barcelona?

Sabela sostuvo su mirada.

—A un taller adecuado.

—Mi taller es adecuado.

—Ya lo sé.

La técnica pareció incómoda.

—Si se confirma que es la Dolorosa desaparecida...

—No desaparecerá —dijo Alba.

Sabela la miró.

—Esa palabra tiene mala historia en tu familia.

Alba no respondió.

Firmó.

Custodia provisional.

Conservación.

Disponibilidad para inspección.

No enajenar.

No trasladar fuera del territorio nacional.

Una lista de prohibiciones que se parecía demasiado a una forma legal de posesión.

Cuando se quedaron solas, Sabela preguntó:

—¿Qué piensas hacer con ella?

—Restaurarla.

—Después.

—Después será después.

—Alba.

—¿Qué?

—No conviertas una contradicción en un principio.

Alba se quedó quieta.

—¿Qué quieres decir?

—Has pasado semanas diciendo que nadie tenía derecho a apropiarse de lo que no era suyo.

—No me estoy apropiando.

—Todavía no.

La frase entró donde debía.

Alba volvió a mirar la Dolorosa.

—Mi madre la protegió.

—Tu madre protegió documentos dentro de ella.

—Mi padre la conservó.

—Tu padre participó en su expolio.

—Yo puedo evitar que termine en un almacén.

—También Damián tenía buenas razones.

Alba se volvió.

Sabela no apartó la mirada.

—No vuelvas a compararme con él.

—No hace falta. Ya lo haces tú cada vez que explicas por qué esta vez es distinto.

Alba sintió el impulso de echarla.

No podía.

La sala no era suya.

La talla tampoco.

Tal vez nada de aquello lo era.

Sabela recogió su chaqueta.

—Mañana declaras en el juzgado de Corcubión.

—Lo sé.

—Y después puedes volver a Barcelona.

—También lo sé.

Llegó a la puerta.

Alba habló.

—Sabela.

La guardia se volvió.

—Gracias.

Sabela la miró como si la palabra fuera un objeto desconocido.

—No te acostumbres.

Se marchó.

Alba quedó sola con la Virgen.

Continuó limpiando.

El hollín salía poco a poco.

Debajo aparecía el azul oscuro del manto.

Después oro.

Después piel.

No intentó borrar la grieta.

Solo la consolidó.

A mitad de la tarde, mientras retiraba con un hisopo una línea negra junto al ojo izquierdo, una gota cayó sobre la mesa.

Alba se detuvo.

Miró el techo.

No había goteras.

Otra gota cayó sobre su guante.

Tardó unos segundos en comprender.

Se llevó la mano a la cara.

Estaba llorando.

No hubo sollozo.

Ni pensamiento.

Sin saber si era por Damián, por Carmen, por ella o por la madera abierta frente a sus manos.

Se secó con la manga.

Y siguió trabajando.