31. HOTEL GRAN MELIÁ
HOTEL GRAN MELIÁ
CERCA DEL VATICANO, ROMA, ITALIA
—¿Cómo hemos conseguido una audiencia papal tan rápido? ¿Cómo es eso siquiera posible? —preguntó Cloutard a Tom. Mordió su biscotti y se sacudió algunas migas atrapadas en la pelusa de su albornoz.
Noah y Hellen también estaban sentados en la terraza de la suite disfrutando de un desayuno abundante, para los estándares italianos.
—¿Y por qué el Vaticano nos dio esta suite al instante? —preguntó Noah, extendiendo el brazo para abarcar la mesa del desayuno y la terraza de la azotea con sus impresionantes vistas de la ciudad.
—Al Papa le caigo bien, eso es todo —dijo Tom—.
Le mandé un mensaje después de que dejáramos al canciller en Viena.
Me devolvió la llamada casi de inmediato, lo que fue desafortunado porque yo estaba, eh, ocupado.
—Carraspeó—. Estaba... usando el baño —dijo más bajito, pero rápidamente añadió—: Pero al final lo solucionamos, como podéis ver —dijo Tom, como si fuera lo más natural del mundo.
Cloutard miró a Noah. Noah miró a Hellen. Hellen miró de vuelta a Cloutard. Y entonces los tres miraron a Tom con incredulidad.
—No puedes hablar en serio —dijo Cloutard—.
¿O sí? —En realidad tenía un poco de miedo de lo que Tom fuera a decir, y Tom ciertamente se tomó su tiempo, dejando que la tensión aumentara.
Sacó su teléfono móvil y lo puso sobre la mesa para que todos pudieran verlo.
Abrió la lista de llamadas recientes y la pantalla mostraba "Papa Sixto VI".
—¡Joder! ¿Tienes el número privado del Papa? —Noah casi se atragantó con una loncha de prosciutto—. Ni siquiera el Mossad tiene eso. ¿Cómo lo conseguiste?
—¿El Papa tiene móvil? —reflexionó Cloutard.
Tom sonrió ampliamente. —En Barcelona, cuando estuvimos abajo en las catacumbas la última vez, después del incidente, y ustedes estaban ocupados hablando de trabajo —miró a Cloutard y a Hellen—, el Papa me llevó aparte.
Me agradeció personalmente y me dijo que le llamara cuando quisiera, para lo que fuera.
Si estaba en un aprieto o necesitaba guía espiritual, ya saben.
Desde entonces, hemos charlado ocasionalmente por WhatsApp.
Noah, aparentemente el más valiente entre ellos, reunió el valor para preguntar: —Y... eh, ¿estabas realmente en el trono cuando el Papa te devolvió la llamada?
Tom estaba a punto de responder cuando los tres lo interrumpieron agitando las manos y negando con la cabeza.
—Ahórranos los detalles, por favor —dijo Hellen, hablando por todos.
El silencio se instaló por un segundo, luego todos estallaron en carcajadas.
Durante unos momentos, no existía ni un alpiste de preocupación en el mundo, a pesar de todo lo que había ocurrido en los últimos días.
Cloutard levantó su copa de champán. —¡Por nosotros!
Y por Tom, el hombre al que el Papa llama mientras está en el baño.
Tomaron sus copas de champán y brindaron. La sonrisa y el buen humor de Hellen eran solo fingidos, pero nadie parecía darse cuenta. Estaba más tensa que nunca, sus pensamientos puestos primero en Arno y luego en su propio padre, y los secretos que sospechaba yacían ocultos en la biblioteca.
Una hora más tarde, el malhumorado Camarlengo los condujo a las cámaras del Papa.
Miró a Tom con reproche; su estrecha relación con el Santo Padre claramente molestaba al Camarlengo.
Ninguno de ellos había esperado volver a estar juntos una vez más y ciertamente, mucho menos aquí. El Papa los saludó calurosamente.
—Que el Señor esté con ustedes. Me alegro mucho de verlos a todos de nuevo, aunque debo decir que las circunstancias siguen siendo un misterio para mí.
—El Papa les pidió que se sentaran en la pequeña mesa de reuniones, alrededor de la cual había cinco sillas sencillas.
Al ver que no quedaba ningún asiento para él, el Camarlengo, todavía molesto, permaneció de pie.
El Santo Padre se dirigió inquisitivamente a Tom—.
¿Qué es tan importante que debemos hablar cara a cara?
Como si fuera una presentación en equipo, Hellen y Tom se turnaron para describir al Papa todo lo que había ocurrido en los últimos días. Noah y Cloutard añadieron lo que pudieron, y la cabeza del Papa oscilaba de un lado a otro como si estuviera viendo un partido de tenis.
—Creemos que AF podría estar buscando la Biblioteca de Alejandría —dijo Tom—. Y el rastro nos ha traído aquí, hasta usted.
El Papa levantó las cejas y su frente se arrugó.
Hellen dijo: —Mi padre pasó toda su vida buscando la biblioteca. Con el disco que encontré en Egipto, desciframos un código que hallé entre sus papeles. El resultado fue la palabra "Pontifex Maximus".
El Papa asintió. —Pontifex Maximus, sí. Es un título que se aplica al jefe de la Iglesia Católica, cierto, pero no siempre. Los emperadores romanos solían llamarse a sí mismos con el mismo título —dijo.
Hellen asintió. —De cualquier manera, el rastro nos conduce aquí —dijo.
—¿Y son estas las mismas personas que fueron responsables del ataque del año pasado en Barcelona? ¿Ahora están buscando la Biblioteca de Alejandría? —preguntó el Papa con un rastro de miedo en sus ojos. Miró fijamente a Tom, recordando el horror que había tenido lugar apenas seis meses antes.
Tom asintió.
—Estas personas son peligrosas. Su poder es muy profundo. —El Papa bajó los ojos.
Tom asintió de nuevo.
—Solo podemos adivinar hasta dónde llega su influencia —dijo Noah.
Durante un rato, el Papa no dijo nada. Se levantó y se acercó a la ventana, mirando la Plaza de San Pedro que se extendía abajo. Por un largo momento, la habitación quedó completamente en silencio. Luego, apenas en un murmullo, el Papa dijo: —Está aquí.
Nadie se movió. Todos creían haber oído mal. Hellen fue la primera en romper el silencio. Se unió al Santo Padre junto a la ventana, queriendo estar segura de que lo había entendido correctamente.
—Su Santidad, ¿qué quiere decir con "está aquí"?
El Papa volvió a la pequeña mesa y se sentó de nuevo.
—La mayoría de los tesoros de la Biblioteca de Alejandría están aquí, en los archivos secretos del Vaticano.
Todos, incluido el Camerlengo, contuvieron la respiración y sus ojos se abrieron de par en par. Hellen abrió la boca para decir algo, pero no pudo articular palabra. En su lugar, tomó un vaso de agua y dio un gran sorbo. Sus manos temblaban. El Papa esperó un momento antes de hablar de nuevo.
—Cuando hablo de los archivos secretos, me refiero a los archivos verdaderamente secretos.
No los archivos que encontráis en películas o libros, no aquellos que los investigadores pueden visitar cuando quieran.
Estoy hablando de una sección de los archivos del Vaticano a la que solo dos personas en el mundo tienen acceso: el archivista y el Papa en funciones.
Hellen había recuperado la voz. —¿Su Santidad, la Biblioteca de Alejandría está realmente aquí? ¿En el Vaticano?
El Papa asintió. —No necesito decirles que acaban de conocer uno de los mayores secretos del Vaticano, uno que hemos mantenido hasta el día de hoy.
Pero creo que es necesario que lo sepan.
Tenemos un peligro que evitar, una amenaza para el mundo entero.
Y confío en que van a preservar este secreto de la Iglesia.
La incomprensión marcaba los rostros a su alrededor.
—¿Una amenaza para el mundo entero? —preguntó Cloutard—. ¿Entonces AF no solo está intentando robar los tesoros de la biblioteca? Deben valer millones.
—El valor de los pergaminos está más allá de casi cualquier cosa en este mundo —dijo el Papa y Cloutard, casi imperceptiblemente, arqueó una ceja.
Cuando el Papa habló de nuevo, su voz era un susurro—: Pero me temo que no es una cuestión de dinero.
Me temo que van tras la reliquia más sagrada de todas.
—¿La reliquia más sagrada de todas? —balbuceó Hellen—. ¿Qué es?
—Eso es algo que me gustaría mostrarles personalmente. —El Papa se levantó y se dirigió hacia la puerta—. Hagamos una visita a la Biblioteca de Alejandría.