Capítulo 35

Capítulo Treinta Y Cinco

Al día siguiente, era hora de poner en marcha el caso.

Mi alegato inicial fue el primero. Expuse los hechos de manera metódica, paso a paso.

Le conté al jurado lo que iban a escuchar, y les advertí que sería perturbador, y eso era quedarse corto.

Les hablé sobre Carl, sobre cómo cobraba cincuenta mil dólares al mes a sus clientes, lo que significaba que esta red era extremadamente elitista, y que no podíamos permitir que se saliera con la suya haciendo lo que les hacía a esas chicas.

El sistema de justicia penal no podía responsabilizarlo, al menos no hasta que lo extraditaran de Suecia, y me aseguré de que el jurado supiera que los fiscales no estaban haciendo mucho esfuerzo por traer a Carl aquí para enfrentar cargos.

En otras palabras, si ellos no llevaban a Carl ante la justicia, él se saldría completamente con la suya. No podían permitir que eso ocurriera.

Y entonces vino la declaración de apertura de Jonathan. Jonathan no parecía borracho en ese momento, así que eso ya era una mejora con respecto al día anterior. Pero eso era lo único que podía decir de su desempeño.

—No hay ni una sola pizca de evidencia de que ocurriera alguna actividad sexual en la propiedad del señor Williams, ni una migaja —tronó, su rostro cada vez más rojo, mientras una vena se le marcaba en la frente.

Respiraba con dificultad y gruñía al moverse por la sala del tribunal—.

¿Hubo fiestas? Claro que hubo fiestas. Muchas fiestas.

Fiestas divertidas, además. Hombres venían de todo el país, incluso de otros países, para asistir a esas fiestas.

¿Pero sexo? No, nadie tenía sexo en esas fiestas.

El señor Williams fue muy claro: si alguien tenía sexo en su propiedad, esa persona sería invitada a irse y no volver jamás.

—Y estas chicas que asistían a las fiestas, sí, eran menores de edad.

Pero todas se presentaban con identificaciones falsas.

¿Cómo puedes saber si una chica es menor hoy en día?

Los niños crecen rápido ahora, de verdad, y no puedo decirles cuántas niñas de trece años hay por ahí que podrían pasar por veinticinco.

Esta es otra época, muy distinta a cuando tú y yo crecimos.

Carajo, ahora los hombres pasan por mujeres, las mujeres por hombres, tenemos hombres en los baños de mujeres y viceversa.

Ya no se puede saber quién es hombre y quién es mujer, ni quién es una mujer adulta y quién es una niña.

Ustedes saben que eso es verdad. Así que cuando mi cliente contrató a estas chicas para entretener a los hombres en esas fiestas —y repito, lo único que hacían era entretenerlos—, estas chicas le dieron a mi cliente identificaciones que decían que tenían veintiún años.

Mi cliente les creyó. Y recuerden, ellas no tuvieron sexo con esos hombres, nunca.

Solo coqueteaban con ellos, los hacían sentir bien.

Les inflaban el ego masculino, ya saben que nosotros los hombres tenemos el ego frágil, y esas chicas jóvenes hacían que esos hombres se sintieran jóvenes otra vez.

—Así que, eso era todo. Estos hombres asistían a las fiestas porque querían sentirse jóvenes, y nadar en una hermosa piscina climatizada de agua salada con chicas jóvenes los hacía sentirse así.

Coquetear con chicas jóvenes y que ellas les devolvieran el coqueteo era bueno para su ego.

Eso era todo. Solo muchos egos masculinos frágiles sostenidos por mujeres jóvenes y hermosas, mujeres jóvenes que mintieron sobre su edad.

Y estas mujeres, ellas les van a decir que tuvieron relaciones sexuales con estos hombres, pero eso es una mentira, simple y llana.

Solo están tratando de sacarle dinero a mi cliente y por eso van a mentir.

Oh, van a escuchar a personas que trabajaron en esas fiestas, cocineros y camareras y gente así, y ellos les van a decir que vieron hombres besando a chicas jóvenes en la piscina.

No hay nada ilegal en eso. Los hombres pueden besar a mujeres jóvenes de forma consensuada.

Y estas personas hablarán de todo el coqueteo que ocurría en esas fiestas. De nuevo, no es ilegal.

—Esto es lo que nadie va a declarar en el estrado.

Nadie va a declarar que vio a alguno de estos hombres manoseando o abusando de estas jóvenes.

Nadie va a declarar que presenció ningún tipo de acto sexual entre estos hombres y las chicas.

Ni sexo oral ni penetración. Nadie puede declarar lo contrario.

Bueno, nadie que no tenga un interés personal, en todo caso.

Las chicas, ellas van a mentir y van a decir que tuvieron sexo con estos hombres, pero, repito, solo quieren dinero.

—Y ese es el punto clave aquí, damas y caballeros. Los únicos testigos que van a declarar que hubo contacto sexual entre hombres y menores son las propias menores. No existe absolutamente ninguna prueba desinteresada que diga lo contrario.

—Me gustaría que todos ustedes dejaran de lado sus prejuicios y olvidaran lo que han escuchado sobre este caso. Todo lo que han oído en los medios son mentiras, malditas mentiras. Muchas gracias.

Se sentó y yo respiré hondo. Miré al jurado y vi que sus expresiones habían cambiado. También noté que, mientras Jonathan hablaba del frágil ego masculino y de cómo nadie podía testificar que hubo sexo, los miembros del jurado se miraban entre ellos y asentían con la cabeza.

¿Acaso iban a tragarse esa mierda?

Tal vez sí. Jonathan tenía razón en una cosa.

Tomé declaración a todos los involucrados en esas fiestas, a todas las camareras, a todas las anfitrionas y a Jacqueline Price, la «madre de la casa», y ninguna de ellas vio realmente pruebas de manoseos o abusos, mucho menos pruebas contundentes de contacto sexual.

Vi en sus rostros que tal vez iban a tragarse esa mierda.

Y si lo hacían, estaría en problemas.