Capítulo 29

Había dejado la pistola en casa, escondida bajo el colchón.

No esperaba que nadie fuese a su piso mientras estaba fuera, pero se sentía más tranquilo teniéndola fuera de la vista.

No le gustaban las pistolas. La única vez que había usado una no había sido agradable.

El recuerdo de lo que había hecho aquella noche en la India le provocó un escalofrío.

Armándose de valor, cruzó la estación hasta el gran mapa de la pared.

Quería encontrar el Golden Computer Arcade, un viejo centro comercial de dos plantas conocido en todo Hong Kong como el lugar donde comprar aparatos electrónicos.

John sonrió al ver a un joven pakistaní con un caftán largo correr por la calle, seguido por su hermana pequeña con un pañuelo en la cabeza.

Había odiado su trabajo, pero le encantaba la ciudad.

Tenía una vitalidad única, una energía que se te metía por los poros y se volvía adictiva.

Miraras donde miraras, estaba llena de contrastes.

Esta zona no podía estar más alejada del ostentoso mundo de mansiones de lujo y coches exóticos en el que vivía David Yu, y, sin embargo, estaba a solo un corto trayecto en tren al otro lado del puerto.

John estaba seguro de que ni David ni Peter habían puesto jamás un pie en ese lugar.

Pensar en ellos le recordó por qué estaba allí. Miró hacia atrás, buscando a alguien que lo siguiera, pero, entre esas multitudes, era imposible detectar a quien no debería estar allí. No se había fijado en nadie en el tren, así que tendría que arriesgarse.

John esperó a que pasara un taxi y luego cruzó la calle hacia el Golden Computer Arcade.

El centro comercial ocupaba dos niveles, la planta baja y el sótano de un edificio de viviendas.

Subió el corto tramo de escaleras desde la calle y se abrió paso entre la multitud, deambulando por los pasillos mientras estudiaba las tiendas en busca de la que necesitaba.

Pequeños locales que rebosaban de material informático y de videojuegos, software pirateado y portátiles a precios de ganga se alineaban a cada lado, todos ellos repletos de clientes de todas las edades.

Al ver una tienda que le pareció adecuada, John entró y examinó las estanterías.

Se le acercó un dependiente, un joven con una sonrisa fácil, y le preguntó en inglés si necesitaba ayuda.

John le explicó lo que buscaba, pero el hombre no lo tenía en stock.

Le sugirió otra tienda a pocos locales de distancia.

Efectivamente, la tienda tenía lo que John quería, un artículo que sorprendentemente era fácil de conseguir, e hizo la compra y se fue.

El estómago le rugió al salir del centro comercial y se dio cuenta de que no había comido nada desde el desayuno.

Una vez en la calle, giró a la izquierda y caminó hacia Fuk Wa Street.

Tenía mucha hambre y vio el restaurante New Kashmir Halal en la calle siguiente.

Había cosas que no echaba de menos de su estancia en la India, pero la comida no era una de ellas.

Empujó la puerta y entró. Una mesa de jóvenes pakistaníes y nepalíes lo miraron con recelo, pero pasó de largo y ocupó una mesa al fondo, de cara a la puerta.

Pidió un plato de curry de cordero y naan de ajo, observando la calle mientras esperaba.

Multitudes de personas pasaban sin cesar por delante de la puerta y las observó sin prestar mucha atención hasta que, en un hueco momentáneo entre la gente, creyó ver a un hombre de negro que vigilaba el restaurante desde el otro lado de la calle.

Entrecerró los ojos y se concentró, tratando de verlo mejor, pero no volvió a encontrarlo. Debía de estar volviéndose paranoico.

Cuando terminó, salió a la calle, con el paladar anhelando algo dulce después de la comida cargada de especias.

Justo al lado, una tienda que vendía tofu en una sopa dulce estaba abarrotada de clientes y tenía a más gente haciendo cola para sentarse, pero a él nunca le había gustado mucho el tofu.

Se dirigió de nuevo a la estación de MTR y vio un puesto que vendía dulces de arroz y azúcar.

Compró un bollo de harina de arroz pegajoso relleno de judía roja endulzada.

Se dio la vuelta y se quedó mirando a la calle mientras se comía el postre.

De nuevo, le pareció ver a un hombre de negro observándolo, pero luego lo perdió entre la multitud.

John se encogió de hombros. No había nada más que pudiera hacer.

Le quedaba una compra más y luego se iría a casa.