VII #2
Cuando Hera parece estar reflexionando sobre algo, Oileo se da cuenta de que ha habido un cambio en su aura. Pierde el carácter del humo y se fusiona en... nada que pueda encontrarse en la tierra, eso es seguro. Algo así como oro fundido y marfil, aunque sin el borde afilado de una semejanza.
Mientras tanto, el ojo bueno de Rumor gira hacia Oileo e inclina la cabeza hacia él.
–¿Qué haces tú aquí? –pregunta.
Sin previo aviso, ella desenrosca un dedo huesudo y lo señala. Oileo se congela.
–¡No!
* * *
Jasón se tambaleó por la pasarela. Su corazón se hundió cuando vio el rostro de Oileo. A pesar del aire fresco, la cara del guardaespaldas estaba empapada de sudor.
–¿Cuándo empezó esto?
–Tenía fiebre durante la noche, pero está empeorando y ha comenzado a murmurar, mientras duerme. Creo que invoca a los dioses.
–¿Qué pasa con la herida?
El codo obstinado de Oileo estaba apretado contra ella y, cuando Jasón intentó levantarlo, lo maldijo en voz baja, aunque mantenía los ojos cerrados.
–¿Cuál?
–¿Qué quieres decir?
–Se golpeó la cabeza cuando chocamos contra aquel otro barco, en el Fasis. Mira.
Medea giró la cabeza de Oileo hacia un lado.
Incluso a la luz tenue de una lámpara de aceite, pudo ver que la hinchazón en su frente había aumentado.
Se maldijo a sí mismo. Oileo se había convertido en algo más que un compañero de tripulación para él: era lo más cercano a un hermano mayor, o quizás incluso a un padre, dada su edad.
–Lo hago lo mejor que puedo, Jasón, y he usado la mayor parte de mi loción en él. No me permite mirar más de cerca. Las pocas hierbas que tenía, las he presionado en la herida. Necesito juntar más.
Jasón se agachó junto a ella y le besó la frente.
–Lo sé. –La rodeó con un brazo–. Cuando lleguemos a tierra.
–Tus hombres pensaron que estaba tratando de matarlo. En la playa. Lo vi en sus caras. –Se apartó y levantó la barbilla–. Les he oído murmurar que estoy haciendo lo mismo contigo.
Miró el verde arremolinado de sus ojos, pero no pudo leer qué emoción había en su interior. Se dio cuenta de que, en el poco tiempo que llevaban juntos, nunca lo había hecho. ¿Sabía siquiera si quería hacerle daño? Sintió el agarre de unos dedos fríos alrededor de su corazón.
–¡Jasón! ¡Aquí atrás! –El grito vino desde popa. Sonaba como si fuera Anceo. Un gruñido de frustración escapó de su garganta.
–Ve, Jasón. No tengo ninguna intención de hacerle daño. Tampoco a ti.
De mala gana, se puso de pie y se abrió paso entre los avíos y la jarcia con el corazón más pesado que antes, sin darse cuenta de la caída de la temperatura ni de la brisa cada vez más fuerte. La idea entró en su mente cansada, sin que nadie la hubiera llamado. Pero ¿y los demás?
* * *
La tormenta estalló al poco rato. La mayoría sintió el oleaje del mar en el estómago. Las arcadas de uno provocaron el vómito de muchos. Aquellos que calcularon mal la oportunidad recibieron un bocado de salmuera mientras buscaban a tientas la borda y los efectos fueron doblemente eméticos.
Ahora, las olas negras golpeaban el casco, enviando columnas de espuma furiosa a las caras de quienes no miraban por la borda.
Tras resbalar, Anceo se apresuró a tomar el timón, maldiciendo al viento con los dientes apretados.
El esfuerzo de intentar mantener la proa de cara a cada ola se le grababa en la cara.
El mar Inhóspito atacó al Argo con furia diabólica. Cada impacto retumbante hacía que la galera se tambaleara de tal manera que corría el riesgo de ser desviada y tragada entera, sin dejar ni una astilla que delatara su existencia.
Un chasquido irregular rasgó el aire, como un árbol herido.
Una de las barras del timón se soltó de las manos de Anceo, quien la miró como si lo hubiera mordido.
Se subió a la barandilla, protegido de la furia de la tormenta por la popa, y sacó la cara hacia fuera.
Una fina niebla le hizo tomar aire, pero, en el instante justo antes de cerrar los ojos, vislumbró que el remo del timón alcanzaba el punto más alto de una ola y desaparecía.
La expresión sombría de su rostro cuando agarró las barras del timón fue suficiente para Jasón y Meleagro.
Intercambiaron una mirada cómplice mientras estaban sentados encajados entre el banco y la cubierta húmeda.
Meleagro permaneció sentado en posición durante un momento y luego entró en acción, subiendo los escalones del timón de rodillas, agarrando el brazo de Anceo con una mano y la barandilla de popa con la otra.
–¡Hazlo virar! –le gritó al oído–. ¡No tiene sentido luchar contra esto!
Anceo parecía horrorizado.
–¡Podría matarnos!
–¡Cuestión de tiempo!
Por un momento escalofriante, la proa del Argo quedó suspendida sobre una ola. El impacto contra el agua hizo que todos se sacudieran, expulsados de sus asientos. Alguien gritó de dolor.
–¡Hazlo! ¡Quizá tengamos suerte!
Meleagro le dio una palmada en la espalda y comenzó a avanzar lentamente hacia los escalones. Sintió una mano carnosa en el hombro.
–¡Quédate quieto! ¡Ayúdame!
El timonel parecía asustado, derrotado incluso. Meleagro asintió.
–¡Un gran empujón en esa caña del timón, sí! –Otro estruendo y un silbido de espuma en la cubierta–. ¡La hacemos girar completamente o lo pagaremos caro!
–¡Dime cuándo!
Meleagro ya estaba avanzando como un cangrejo hacia la cubierta del codaste de popa.
Quería que la parte más sobresaliente de la proa estuviera en el punto más bajo, como un cerdo en su momento de comer, porque la presión sobre el remo de dirección restante sería más ligera.
Perdió el equilibrio cuando la galera coronó otra ola y se deslizó sobre las rodillas, gateando como un cordero recién nacido.
Se acercaba una ola poderosa. Pero, cuando se puso de pie, resbaló de nuevo y fue a parar más lejos de la barandilla.
El Argo comenzó a hundirse. Se arrastró por la cubierta, arañando las traicioneras tablas como si fuera el borde de un acantilado.
Logró aferrarse justo antes de que el barco volviera a levantarse.
–¡Ahora! ¡Hazlo ahora!
Anceo murmuró algo en voz baja. Una plegaria, tal vez.
No pasó nada.
El Argo comenzó a trepar resueltamente hacia la siguiente ola, pero la proa que había golpeado a la galera colca en la boca del Fasis ahora se hundió en el piélago. Fue como si hubiera chocado contra un muro de piedra.
Los argonautas se sacudieron de donde estaban agazapados y se alzaron más gritos de dolor y miedo. Un torrente de agua se estrelló contra la cubierta, cubriendo la proa y ocultando a Medea y Oileo. Jasón miró horrorizado, dispuesto a saltar y ayudar.
–¡Quédate abajo!
Anceo lo miraba con rabia, como un Poseidón furioso, con la barba empapada y la túnica pegada a los voluminosos hombros.
Jasón se agachó de nuevo, maldiciendo con los dientes apretados.
Recordó la sección de la proa que el armador de barcos Argos había añadido.
Hecha de roble sagrado del santuario de Dodona, había dicho.
«Te hablará cuando no sepas lo que hay en tu propio corazón».
Jasón cerró los ojos con fuerza, recitando mentalmente cada oración que recordaba a medias. La verdad era que no tenía oído para ellas.
«Esto pasará...».
Abrió los ojos y miró alrededor. La fatiga ahora hacía que arrastrara las extremidades, le gritaba que se durmiera. No podía estar seguro de haber oído la voz, pero en cualquier caso no lo tranquilizó.
Las sentinas ahora eran una corriente húmeda y oscura de agua que se movía de un lado a otro, enfriándoles los pies. Y el barco comenzó su inexorable ascenso hacia la perdición. La enorme ola que estaba más allá de la siguiente seguramente sellaría su destino. Y aun así no lograba virar.
El Argo se sacudió por la ola. Oyó algunos gritos y órdenes ladradas, pero tenían una calidad extrañamente distante. Sintió una presión que se acumulaba contra la parte baja de su espalda y miró alrededor. El agua de la sentina fluía hacia su banco.
El barco estaba iniciando un giro que ganaba impulso a medida que el remo de dirección se hundía profundamente.
En el timón, Anceo sintió una tensión repentina e intensa en el brazo cuando el agua empujó el remo de dirección lejos del casco.
La barra del timón comenzó a temblar e imaginó la fuerza del mar doblándola más allá de su límite de tensión.
Pero el Argo, de alguna manera, se estaba deslizando hacia un viraje alrededor del remo, como si la mano de un dios lo estuviera protegiendo.
–¡A estribor! –gritó–. ¡Todos a estribor!
Lo cual era más fácil de decir que de hacer.
Cuando comenzó a escorarse para dar el giro, los argonautas luchaban contra la gravedad y contra los tablones resbaladizos.
Se arrastraban y arañaban todo lo que podían encontrar para agarrarse, gruñendo y gimiendo y esforzándose con los últimos vestigios de su fuerza.
Pólux y Calais, entre los más ágiles de la tripulación, fueron los primeros de los remeros de estribor en llegar a la barandilla de babor.
Empujaron a los demás hacia el otro lado y, poco a poco, el Argo comenzó a equilibrarse.
–¡Está virando! ¡Un poco más!
Detrás de Anceo, Meleagro se arrojó sobre la cubierta del timón, agarrándose a la barandilla con las puntas de los dedos.
Para cuando llegó a su punto más bajo, el Argo estaba de costado sobre una ola imponente que oscurecía las cubiertas.
Jasón oyó a alguien reír. Pensó que podría ser Idas, mostrando una valentía testaruda hasta el final.
El hombre tenía agallas, eso debía admitirlo.
–¡Aguantad! ¡Aguantad, cabrones! –Anceo despotricaba ahora–. ¡Está funcionando!
Jasón se sacudió de encima su inacción. Anceo le estaba gritando, porque era uno de los pocos que no había logrado cruzar a estribor. Se arrastró por la pasarela, lo que fue considerablemente más fácil, ya que ahora estaba escorada a babor mientras atravesaba la estela de la ola anterior.
Cuando la inmensa oleada de la siguiente montaña de agua empezó a hacer efecto, el Argo había virado de alguna manera tres cuartas partes hacia dentro, un poco más que su propia longitud. La popa empezó a levantarse, pero, esta vez, todos habían previsto el efecto.
Aunque algunos aparejos y el remo de timón de repuesto empezaron a deslizarse hacia la proa, ninguno de los argonautas perdió el control.