Jason (Espadas de bronce 2) II
3%

II

La niebla había surgido de las aguas del Fasis con el sigilo de un ladrón. Al principio había aparecido en tenues jirones, inadvertidos durante la desesperada huida de los argonautas, pero ahora los bancos envolvían el río, rodando sobre los pantanos iluminados por la luna como hordas de espectros.

En la segunda hora de la retirada de Eea, el Argo se deslizó a través de la niebla y se volvió casi invisible. Ya no se habían escuchado más trompetas y el silencio era pesado y expectante, perforado aquí y allá por el lejano chillido de un búho depredador.

La galera ahora se balanceaba impaciente en una ensenada de juncos y juncias. La temperatura había bajado perceptiblemente incluso en los últimos momentos. Algunos de los argonautas, los que no estaban en el grupo improvisado de la popa del barco, temblaban en las bancadas.

–Ni siquiera sabemos quién hizo ese fuego. Probablemente sólo fuera un pastor.

–¿Un pastor? ¿Haciendo qué? ¿Pastoreando sus rebaños en esas salinas? –Peleo le lanzó una mirada irritada a Butes y se movió la mandíbula magullada. El dolor que le causaba el diente que le habían arrancado en la pelea en el palacio de Eetes era muy agudo–. Será una almenara.

–Almenaras.

–¿Qué?

–Almenaras. Hay al menos dos.

Todas las miradas se volvieron hacia Linceo. Butes abrió la boca para burlarse de los comentarios del vigía, pero se lo pensó mejor. La extraordinaria vista del hombre había quedado demostrada demasiadas veces.

–Entonces, ¿qué es lo que va a pasar, Jasón? –El tono de Peleo tenía un dejo cortante–. ¿Jasón? ¡Dioses del cielo, el cachorro está dormido!

Jasón estaba absorto en el recuerdo de una versión más joven de sí mismo, de no más de nueve inviernos.

Observaba a los niños mayores mientras jugaban en un claro entre las laderas boscosas del monte Pelión.

Vestía una túnica sucia y una espada de madera colgaba de un trozo de cordel enrollado sobre el hombro.

Uno de los niños tiró la pelota de cuero, que aterrizó cerca de sus pies con un suave golpe.

La recogió y se la ofreció al niño que se acercaba a él pisando fuerte.

La expresión del rostro del crío hizo que se le desvaneciera la sonrisa mientras lo veía avanzar hacia él atropelladamente.

«¡No la toques! ¿Qué estás mirando, huérfano? ¡Vete, no te queremos aquí!» .

Cuando los otros chicos se acercaron, el primero le dio un fuerte empujón en el pecho, lo que le hizo tambalearse hacia atrás y tropezar con la raíz de un árbol.

Se puso en pie a duras penas, sintiendo que le escocían los ojos.

Cuando levantó la vista, los rasgos del muchacho se parecían a los de Idas, con su inconfundible sonrisa de chacal y sus incisivos sesgados; otro tenía una marca de nacimiento lívida en la mejilla, y supo que estaba mirando el rostro rugiente del usurpador Pelias.

–¡Jasón!

La voz aguda lo despertó de golpe y se frotó la cara, que estaba húmeda por una fina capa de niebla.

Peleo y su hermano Telamón intercambiaron miradas ceñudas mientras Idas apartaba la mirada con disgusto.

El momento de confusión fue breve pero desconcertante.

Nunca se había sentido tan exhausto. Uncir a los monstruosos toros de la llanura de Ares y ararla bajo un sol abrasador lo había dejado exhausto hasta niveles febriles, pero la indecisión ahora, tan cerca de liberarse de los opresivos pantanos de Cólquida, sería fatal.

–Almenaras en la orilla opuesta –dijo Meleagro con paciencia–. ¿Qué propones?

–¿Una buena noche de sueño? –murmuró Idas.

Jasón ignoró al lancero y respiró profundamente.

Deseó que las voces regresaran y le ofrecieran algo.

Deseó que Idmón el vidente todavía estuviera vivo.

La mayoría de la tripulación lo había considerado un viejo loco y, aunque Jasón sabía que no era así, lo había mantenido a distancia.

¿Tenía miedo del conocimiento del vidente? Si era así, ¿quién era el tonto?

Jasón extendió la mano hacia los dos vellocinos de oro que estaban a su lado, con la esperanza de sentir algo de su poder numinoso. Tenían un tacto granuloso y frío, como si los hubieran revolcado en arena húmeda.

–Creo que deberíamos simplemente...

Una perturbación en la proa lo interrumpió. Un encantamiento con una voz que se parecía a olas furiosas sobre las rocas.

–Es ella. –La voz provenía del centro del barco.

Jasón casi se había olvidado de Medea y ahora todos se giraron para mirarla.

Se había puesto el chal sobre la cabeza y estaba de rodillas, balanceándose hacia delante y hacia atrás sobre el cuerpo postrado de su primo Frontis.

Para los argonautas, aquella oración sonaba más como un reniego.

Le besó la frente y se enderezó, consciente de que todos los ojos estaban sobre ella.

–Está muerto.

–Es lo que menos nos preocupa –espetó Idas. Jasón se levantó y pasó a grandes zancadas junto a él, lo que hizo que Idas sacudiera la cabeza.

–¡Éste no es el momento! –dijo, con los dientes apretados.

Meleagro miró hacia la proa, donde Jasón estaba ahora enfrascado en una conversación con Medea.

–¿Qué hará falta para que le muestres algún respeto? ¿Aunque sea un poco?

Idas sacudió la cabeza y miró hacia otro lado, receloso del príncipe de Calidón.

Nadie a bordo del Argo había hecho más por mejorar su reputación como guerrero que él.

Pólux, sentado en medio del barco hacia popa, se deslizó hasta el final de su bancada para poder mirar alrededor de la amplia proa del barco.

La cortina de niebla ondeaba a la luz plateada de la luna, pero nada la atravesaba.

Otros, suponiendo que había visto algo materializándose en la noche, hicieron lo mismo.

Se volvió contagioso, extendiendo una ola de inquietud arrastrada por las pasarelas.

Jasón lo notó e interrumpió su conversación.

–No hay nada allí –repitió mientras regresaba a la popa, colocando una mano tranquilizadora sobre los hombros de los remeros al pasar–. Nada más que agua marrón.

–¿Y bien? –preguntó Peleo. El rostro de Jasón, notaron todos, estaba un poco más pálido.

–También vio una luz. Cree que hay un barco ahí fuera: uno de los de Eetes.

–Entonces, ¿por qué no nos lo dijo?

–Porque ya lo habíamos visto. –Jasón interrumpió a Idas, con la voz quebrada por la ira–. Por eso. No es raro que sus barcos vigilen tan lejos río abajo por la noche, pero debemos suponer que habrán oído las advertencias. Dicen que el ruido viaja muy lejos a lo largo del Fasis.

Una pausa.

–¿Y entonces qué? Di lo que piensas.

Jasón se puso de pie, reprimiendo un escalofrío.

–Tenemos que remar. Veamos qué hay ahí fuera antes de hacer algo imprudente.

Los demás se pusieron de pie, chasqueando las articulaciones mientras hacían muecas.

–Mantengamos las paladas limpias, constantes y silenciosas tanto como podamos. ¿Anceo?

El timonel hizo girar su grueso cuello y se colocó la zalea sobre los hombros mientras los remeros se acomodaban en los bancos.

–Todos a los topes delanteros. Y... tiren... y... tiren... Bájalo un poco, Meleagro.

Meleagro asintió. Que la pala entrara en el agua silenciosamente y luego balancearla hacia atrás sin romper el agua era bastante difícil en el mejor de los casos, sobre todo porque los argonautas estaban rígidos, fríos y hambrientos.

Sin embargo, el Argo se acercó a una amplia curva del río, salpicando el agua con poco más ruido que un trincado.

Todos esperaban que el sordo golpe de los remos contra los toletes quedara amortiguado por la niebla que se arremolinaba y que no mostraba señales de disminuir.

En la luz tenue, el tramo del río por el que habían pasado en dirección opuesta parecía completamente diferente.

Los sauces y los grupos de juncos surgían de la oscuridad como espectros y desaparecían, velados por la niebla.

De las casas solitarias sobre pilotes, apartadas de las orillas, no había rastro alguno.

Durante media hora más continuaron así antes de que Anceo levantara el puño.

Jasón y Meleagro bajaron suavemente sus palas aplanadas al agua y los demás los imitaron, dejando que el Argo serpenteara por el agua con un breve suspiro antes de volver a detenerse.

A pesar del peligro al que se enfrentaban, Jasón sintió que sus párpados se volvían más pesados por momentos.

Trató de reprimir un pánico incipiente a desmayarse por completo.

–¡Linceo, aquí arriba! –susurró Anceo.

Después de una breve conversación, ambos asintieron y Linceo regresó a su banco. Anceo se inclinó hacia delante sobre las barras del timón.

–¡Tres fuegos, Jasón!

El corazón de Jasón le dio un vuelco. Los argonautas habían encendido hogueras para sí mismos por las noches un buen puñado de veces. Un barco de la Cólquida los estaba esperando; estaba seguro de ello. Lo importante era cuántos hombres habría a bordo.

Se puso de pie y echó un vistazo por sí mismo. Cuando avistó los fuegos por primera vez, Anceo había descrito un único punto de luz, pero ahora brillaban y parpadeaban más que la estrella Sirio.

–Llévanos un poco más cerca.

Anceo enarcó una ceja, pero le hizo una seña a Linceo para que volviera a la cubierta del timón. Remaron más cerca de los fuegos, apenas rompiendo la superficie del agua con cada palada, mientras Linceo estiraba el cuello hacia delante y miraba con los ojos muy abiertos hacia la noche.

Pasó un instante así... Dos... Cuatro... A los remeros empezaron a dolerles las mandíbulas de tanto apretar los dientes.

Linceo se puso rígido, levantó la mano y el remo se detuvo. Todavía forzando la vista, murmuró algo para sí mismo, como para confirmar sus peores temores.

–Vi un barco, de proa. Amarrado, creo. ¡En la orilla opuesta!

La tripulación se quedó en silencio. Jasón sintió que todos los ojos se clavaban en su nuca. Se volvió hacia ellos y susurró:

–Amortiguad los toletes con los trapos que tengáis. Si tenéis un trago de agua o un trozo de pan, tomadlo ahora.

Él no tenía ni lo uno ni lo otro, pero sí la garganta reseca. Se sentía desdichado. Cerró los ojos y murmuró una oración. Podía oír el ruido de suficientes sorbos detrás de él como para sugerir que la mayoría, al menos, tenía algo. Era desesperante pensar en cuándo podrían volver a comer...

–Jasón. –Abrió los ojos y se volvió hacia Meleagro, que le tendía su odre de agua–. Acábala.

–Gracias.