IGUALADO Capítulo 28. La verdad de los González #2
92%

Capítulo 28. La verdad de los González #2

Después del plato principal, Rosa sirvió el postre y Ricardo comentó que había recibido buenas noticias del abogado encargado de seguir la investigación por la agresión.

Las diligencias continuaban y todavía faltaban algunas declaraciones y revisiones de documentos antes de que se determinara la situación de los involucrados.

Manuel escuchó con atención.

—Me alegra que el asunto siga su curso. Emilio ya está recuperado, pero eso no significa que podamos olvidar lo que ocurrió.

—Por supuesto —respondió Ricardo—. Mi abogado continuará informándoles de cualquier novedad relevante.

Mercedes miró a Emilio.

—Supongo que debe de haber sido una experiencia muy desagradable.

—Lo fue, señora. Sobre todo por la preocupación que causó a mis padres.

Carmen dejó la cuchara sobre el plato.

—Fueron días difíciles. Durante las primeras noches apenas dormíamos, porque no sabíamos cuánto tardaría en recuperarse.

Mercedes la observó.

—Me imagino lo angustiante que debió de ser.

—Lo fue. Manuel tenía que seguir trabajando y yo procuraba acompañar a Emilio todo el tiempo posible. Por suerte, recibimos ayuda de algunos amigos y de los profesores que facilitaron sus estudios.

Ricardo asintió.

—Guadalupe también estuvo muy preocupada.

—Lo sé —respondió Carmen—. Y agradecemos mucho que haya estado pendiente de él.

Mercedes miró a su hija y después a Emilio.

—Lamento que todo aquello comenzara después de la cena en nuestra casa.

Manuel permaneció callado unos segundos.

—Señora Mercedes, la agresión fue responsabilidad de quienes golpearon a mi hijo. Eso está claro. Pero debo reconocer que aquella cena nos causó un dolor que no esperábamos.

La señora levantó la mirada.

—¿A qué se refiere?

Manuel se acomodó en la silla.

—Emilio regresó a casa muy afectado. Nos contó que Isabel se había burlado de nuestra situación económica y que lo había llamado igualado. También nos explicó que usted consideraba inconveniente su relación con Guadalupe por la diferencia entre nuestras familias.

Mercedes bajó ligeramente los ojos.

—Isabel se comportó de una manera inaceptable. Nunca he negado eso.

—Lo sé. Pero mi hijo sintió que tenía que defendernos en una casa donde había sido invitado como pretendiente de su hija. No fue una situación agradable para él.

Carmen intervino con serenidad.

—Nosotros no estuvimos presentes aquella noche, señora Mercedes.

No sabemos exactamente qué dijo cada persona ni queremos discutirlo ahora.

Pero vimos cómo regresó Emilio. Había ido con la ilusión de conocerlos y volvió preocupado porque pensaba que ustedes se avergonzaban de que sus padres fueran trabajadores.

Mercedes la observó con atención.

—Nunca he sentido vergüenza de que ustedes trabajen.

—Me alegra escucharlo —respondió Carmen—. Pero algunas de las cosas que se dijeron le hicieron pensar lo contrario.

La señora permaneció callada. Ricardo no intervino, aunque observaba atentamente a su esposa.

Manuel continuó.

—No esperamos que usted considere a Emilio el mejor muchacho del mundo ni que apruebe desde ahora un matrimonio que todavía está muy lejos. Entendemos que quiera proteger a su hija. Nosotros también queremos proteger a nuestro hijo.

—Naturalmente —respondió Mercedes.

—Pero hay algo que debemos aclarar. Carmen y yo no hemos pasado nuestra vida trabajando para que Emilio se sienta inferior a nadie.

Le hemos enseñado a estudiar, a cumplir con sus obligaciones y a tratar correctamente a las personas.

No tenemos dinero para ofrecerle una casa como ésta, pero tampoco le hemos enseñado a buscar una familia rica que le resuelva el futuro.

Mercedes dejó la servilleta sobre la mesa.

—No he pensado que Emilio quiera aprovecharse de nosotros.

Manuel la miró con calma.

—Me alegra. Porque sería muy injusto. Mi hijo quiere a Guadalupe y sabe que tendrá que trabajar antes de pensar en casarse. No necesita que nadie le regale una posición.

Emilio permaneció en silencio. Había escuchado a sus padres hablar de sus esfuerzos en muchas ocasiones, pero pocas veces los había visto explicarlos con tanta franqueza delante de personas que pertenecían a un ambiente tan distinto.

Carmen tomó la palabra.

—Yo quisiera añadir algo, si me lo permite.

Mercedes asintió.

—Por supuesto.

—Cuando Emilio era pequeño, hubo meses en que apenas nos alcanzaba el dinero.

Manuel trabajaba muchas horas y yo aceptaba encargos hasta tarde.

A veces teníamos que elegir entre comprar ropa nueva o pagar los libros de la escuela.

Siempre procuramos que nuestro hijo estuviera limpio, que cumpliera con sus tareas y que no faltara a clases por falta de materiales.

Guadalupe escuchaba con atención.

—No cuento esto para despertar compasión —continuó Carmen—.

Lo cuento porque ésa es nuestra vida. No tenemos motivos para ocultarla.

Tampoco esperamos que quienes han tenido más oportunidades se sientan culpables por ello.

Solamente queremos que comprendan que nuestros esfuerzos merecen el mismo respeto que los de cualquier otra familia.

Mercedes permaneció inmóvil durante unos segundos.

—Comprendo lo que me está diciendo.

Carmen asintió.

—Me alegra.

Ricardo intervino entonces.

—Creo que todos estamos de acuerdo en que Emilio y Guadalupe deben terminar sus estudios y prepararse para el futuro. Manuel y Carmen me lo dijeron cuando visité su casa, y nosotros hemos hablado de lo mismo con Guadalupe.

—Así es —respondió Manuel—. No queremos apresurarlos.

Mercedes miró a los dos jóvenes.

—Tampoco nosotros.

La conversación continuó durante unos minutos sobre las actividades universitarias de Emilio y los planes de Guadalupe.

Sin embargo, Mercedes había dejado de prestar atención a algunos detalles.

Recordaba la primera cena, el traje que Emilio había llevado y los comentarios de Isabel.

También recordaba sus propias observaciones sobre los regalos modestos y las dificultades que el muchacho tendría para ofrecer a Guadalupe una vida semejante a la de los Aguasclaras.

Cuando terminaron de comer, Ricardo propuso pasar al jardín para tomar café. Los jóvenes se adelantaron y caminaron hacia una de las bancas, mientras Manuel acompañaba a Ricardo para conversar sobre un asunto relacionado con el taller.

Carmen permaneció unos momentos en el salón, observando un pequeño cuadro colgado junto a la ventana. Mercedes se acercó a ella.

—Señora González, ¿podría hablar con usted un momento?

—Por supuesto.

Mercedes le indicó que tomara asiento.

—Quería decirle que lamento los comentarios que pudieron haber hecho sentir mal a Emilio durante aquella cena.

Carmen la observó.

—Le agradezco que lo diga.

—No fue mi intención ofender a su familia.

—Lo comprendo. Aunque debo decirle que algunas de sus opiniones nos han dolido.

Mercedes asintió lentamente.

—Mi esposo me ha dicho algo semejante.

—Emilio nos contó que usted le preguntó varias veces cómo pensaba mantener a Guadalupe cuando terminara sus estudios.

Es una pregunta razonable. Nosotros también se la hacemos.

Pero cuando se repite acompañada de referencias a nuestra pobreza, termina pareciendo que nuestro hijo debe pedir disculpas por haber nacido en esta familia.

Mercedes bajó la mirada.

—No había pensado que pudiera interpretarse de esa manera.

—Para nosotros no es una interpretación difícil. Hemos conocido personas que nos tratan con amabilidad mientras necesitan nuestro trabajo y después se sorprenden cuando descubrimos que no desean recibirnos en sus casas. No digo que usted sea una de ellas, pero Emilio ha sentido algo parecido.

La señora permaneció callada.

Carmen continuó con tranquilidad.

—Cuando su hija vino a nuestra casa, la recibimos con mucho gusto. No le preguntamos cuánto dinero tenía su padre ni qué propiedades heredaría. Queríamos conocer a la muchacha que nuestro hijo quería. Guadalupe fue amable con nosotros y siempre se ha comportado correctamente.

—Mi hija les tiene mucho cariño —respondió Mercedes.

—Nosotros también la apreciamos. Y por eso nos preocupa que termine sufriendo por las diferencias entre nuestras familias.

Mercedes levantó la mirada.

—Ésa ha sido siempre mi preocupación.

—Entonces tenemos algo en común. Pero hay una diferencia entre preocuparse por las dificultades que pueden tener dos jóvenes y hacer que uno de ellos se sienta indigno de la familia del otro.

La señora respiró profundamente.

—Tiene razón en eso.

Carmen no respondió inmediatamente. Observó a Mercedes y después miró hacia el jardín, donde podía verse a Guadalupe conversando con Emilio.

—Yo no espero que cambie de opinión en una tarde —dijo finalmente—. Tampoco quiero que nos invite por compromiso ni que se sienta obligada a tratarnos como amigos. Solamente espero que, cuando piense en Emilio, recuerde que es un muchacho que ha sido educado con esfuerzo y cariño, igual que su hija.

Mercedes asintió.

—Lo recordaré.

Permanecieron unos minutos más conversando sobre asuntos cotidianos.

Carmen preguntó por las actividades benéficas que organizaba Mercedes y ésta explicó que colaboraba con varias señoras en la recaudación de fondos para instituciones de asistencia.

Carmen comentó que en su barrio también organizaban colectas cuando alguna familia atravesaba una dificultad y que, aunque las cantidades reunidas eran pequeñas, solían servir para comprar medicinas o alimentos.

Mercedes se interesó por la manera en que organizaban aquellas ayudas. Carmen explicó que las vecinas se conocían desde hacía años y que muchas veces bastaba con que una de ellas avisara de un problema para que las demás colaboraran.

Cuando Ricardo regresó al salón, encontró a las dos mujeres conversando sobre la organización de una colecta reciente. Se detuvo unos momentos para escucharlas antes de proponer que se reunieran con los demás en el jardín.

La tarde transcurrió sin nuevas discusiones.

Manuel habló con Ricardo sobre el funcionamiento del taller y sobre algunas dificultades que enfrentaban los pequeños negocios para conseguir piezas de repuesto.