IGUALADO Capítulo 28. La verdad de los González
91%

Capítulo 28. La verdad de los González

La invitación llegó a casa de los González un jueves por la tarde.

Antonio se presentó en el taller de Manuel con un sobre dirigido a él y a su esposa.

Ricardo Aguasclaras deseaba recibirlos el domingo siguiente para almorzar en su residencia, junto con Emilio y Guadalupe.

Había escrito unas líneas de su puño y letra para aclarar que se trataba de una reunión familiar y que esperaba contar con la presencia de ambos.

Manuel leyó la nota mientras su socio revisaba una factura en el escritorio. Después la dobló y la guardó en el bolsillo de la camisa.

—¿Todo está bien? —preguntó Antonio.

—Perfectamente. Dígale al señor Aguasclaras que esta noche hablaré con mi esposa y que mañana le haré llegar una respuesta.

Antonio se despidió y regresó al automóvil.

Manuel permaneció unos minutos en la oficina antes de volver al trabajo.

Conocía ya a Ricardo y le había parecido un hombre dispuesto a escuchar, pero no sabía cómo sería compartir una mesa con Mercedes después de los comentarios que Emilio había recibido en aquella casa.

Esa noche, cuando Carmen terminó de coser el dobladillo de un vestido, Manuel le mostró la invitación. Emilio estaba sentado junto a la mesa, revisando unos apuntes de Derecho, y levantó la mirada al escuchar el nombre de Ricardo.

—Nos invita a almorzar el domingo —explicó Manuel—. A los tres.

Carmen leyó la nota con atención.

—Es un gesto amable. Supongo que quiere corresponder a la visita que nos hizo.

—Eso parece.

Emilio cerró el cuaderno.

—No quiero que se sientan obligados a ir por mí.

—¿Por qué habríamos de sentirnos obligados? —preguntó su padre.

—Porque sé que la señora Mercedes no ha sido muy cordial con ustedes, aunque apenas los conoce.

Carmen dejó la nota sobre la mesa.

—Precisamente por eso quizá convenga que nos conozca. No me preocupa que vea cómo somos ni que sepa a qué nos dedicamos.

—Tampoco a mí —añadió Manuel—. Pero quiero que estemos de acuerdo en algo: si vamos, será como invitados, no como personas que tienen que demostrar que merecen sentarse en esa mesa.

Emilio asintió.

—Eso es lo que me preocupa.

—Pues no tiene por qué preocuparte —respondió Carmen—. Sabemos comportarnos en una casa ajena. Y si alguien nos pregunta por nuestro trabajo, contestaremos con toda naturalidad.

Manuel sonrió.

—Tu madre lleva veinte años tratando con clientes de toda clase. No creo que una comida la ponga nerviosa.

—A mí no me inquieta la comida —replicó Carmen—. Me inquieta que tengamos que pasar dos horas escuchando que nuestro hijo no puede aspirar a nada porque su padre arregla automóviles.

—Si ocurre algo semejante, sabremos responder —dijo Manuel.

Decidieron aceptar. A la mañana siguiente, Manuel envió la confirmación con un empleado que debía hacer una entrega cerca de las oficinas de Ricardo.

El domingo, Carmen eligió un vestido azul oscuro que había confeccionado para una celebración familiar y que conservaba en excelentes condiciones.

No era nuevo, pero le sentaba bien y estaba cuidadosamente planchado.

Manuel se puso un traje gris que utilizaba en ocasiones especiales, mientras Emilio vistió una camisa blanca y un saco oscuro.

Antes de salir, Carmen revisó el cuello de la camisa de su hijo.

—Quédate quieto un momento.

—Mamá, ya lo arreglaste dos veces.

—Entonces una tercera no hará daño.

Manuel, que esperaba junto a la puerta, soltó una carcajada.

—Déjalo respirar, Carmen. Vamos a llegar tarde.

Tomaron un taxi y llegaron a la residencia de los Aguasclaras poco antes de la hora convenida. Antonio los recibió en la entrada y los acompañó hasta el salón, donde Ricardo conversaba con Guadalupe.

—Manuel, Carmen, qué gusto recibirlos —saludó el empresario, acercándose a estrecharles la mano—. Muchas gracias por aceptar nuestra invitación.

—El gusto es nuestro, señor Aguasclaras —respondió Manuel.

—Espero que hoy dejemos a un lado tanta formalidad. Puede llamarme Ricardo.

—Entonces usted tendrá que llamarme Manuel.

Ricardo sonrió.

—De acuerdo.

Guadalupe abrazó a Emilio y saludó afectuosamente a sus padres. Carmen le preguntó cómo iban sus estudios y la muchacha le contó que había comenzado a reunir información sobre distintas carreras universitarias.

—Me alegra mucho —respondió Carmen—. Siempre es bueno tener la oportunidad de estudiar algo que a una le guste.

—Todavía no sé qué elegir —admitió Guadalupe—. Hay varias cosas que me interesan.

—Tienes tiempo para averiguarlo —comentó Manuel—. Lo importante es que no decidas solamente porque otros esperan que estudies una cosa determinada.

Mercedes apareció poco después. Llevaba un vestido de color marfil y se acercó a saludar a los visitantes con una cordialidad más cuidadosa que espontánea.

—Señor González, señora González, bienvenidos.

—Muchas gracias por recibirnos —respondió Carmen.

—Espero que el trayecto no haya sido incómodo.

—En absoluto. Conseguimos un taxi sin dificultad.

Mercedes indicó que tomaran asiento y pidió a Rosa que sirviera unas bebidas.

Durante los primeros minutos, la conversación giró alrededor del colegio de Guadalupe, la universidad y algunos asuntos del taller.

Ricardo preguntó a Manuel por la reparación de un vehículo de su empresa y recibió una explicación detallada de las piezas que había sido necesario sustituir.

—Quedó funcionando perfectamente —concluyó Manuel—. Si vuelve a presentarse alguna dificultad, puede enviarlo al taller.

—Estoy seguro de que no hará falta —respondió Ricardo—. Mis empleados quedaron muy satisfechos.

Mercedes escuchaba mientras Carmen comentaba que Manuel solía revisar personalmente los trabajos más delicados, aunque contara con la ayuda de su socio y de los otros mecánicos.

—Es un oficio que exige bastante conocimiento —observó Ricardo.

—Y paciencia —añadió Carmen—. Hay clientes que creen que cualquier reparación puede hacerse en media hora.

Manuel sonrió.

—A veces también creen que todas las piezas cuestan lo mismo.

La conversación se volvió más distendida. Guadalupe se sentó junto a Emilio y ambos hablaron de una exposición universitaria a la que él había asistido durante la semana.

Cuando Rosa anunció que el almuerzo estaba servido, Mercedes invitó a todos a pasar al comedor. La mesa estaba preparada con vajilla fina, cubiertos de plata y un arreglo de flores frescas. Carmen observó discretamente la disposición de los lugares antes de sentarse junto a Manuel.

Durante el primer plato, Ricardo preguntó cómo había comenzado la familia González a vivir en aquel barrio.

—Llegamos cuando Emilio era pequeño —explicó Manuel—. Antes alquilábamos una habitación cerca del taller donde yo trabajaba como empleado. Cuando conseguí asociarme con mi actual compañero, pudimos mudarnos a una casa un poco más amplia.

—¿Siempre ha trabajado como mecánico? —preguntó Mercedes.

—Desde muchacho. Empecé ayudando a un tío que tenía un pequeño negocio de reparaciones. Después trabajé en varios talleres hasta que conseguí reunir dinero suficiente para establecerme con mi socio.

—Debe de ser un trabajo agotador.

—Algunos días lo es. Pero me gusta. Hay satisfacción en encontrar una avería y conseguir que un automóvil vuelva a funcionar correctamente.

Mercedes asintió y dirigió la mirada hacia Carmen.

—¿Y usted siempre se ha dedicado a la costura?

—Desde antes de casarme. Aprendí con mi madre y después trabajé para una señora que confeccionaba vestidos. Cuando nació Emilio preferí recibir encargos en casa, porque así podía ocuparme de él y continuar ganando algo de dinero.

—Supongo que habrá tenido que trabajar muchas horas.

—Bastantes. Sobre todo cuando Emilio comenzó la preparatoria y aumentaron los gastos de libros, uniformes y transporte.

Emilio intervino.

—Mi madre ha trabajado demasiado para que yo pueda estudiar.

Carmen lo miró con una sonrisa.

—Y tú has cumplido con tu parte. Nunca hemos tenido que perseguirte para que abras un libro.

Ricardo preguntó cómo habían decidido que Emilio estudiara Derecho.

Manuel explicó que su hijo había mostrado interés por aquella carrera desde la preparatoria y que, aunque el dinero era una preocupación, habían preferido ayudarlo a continuar estudiando antes que pedirle que trabajara a tiempo completo.

—No queríamos que renunciara a la universidad solamente porque nosotros no pudimos asistir —comentó.

Mercedes tomó un sorbo de agua.

—Es una decisión admirable. Aunque supongo que representa un sacrificio considerable.

—Lo representa —respondió Manuel—. Pero no lo consideramos dinero perdido. Nuestro hijo está aprovechando la oportunidad.

—Naturalmente. Aunque también podría haber aprendido el oficio de su padre y comenzar a ganar dinero desde muy joven.

Manuel dejó los cubiertos sobre el plato.

—De hecho, conoce algunas reparaciones y trabaja conmigo cuando tiene tiempo. Si hubiera querido dedicarse a la mecánica, lo habría apoyado. Pero eligió Derecho y nos pareció justo ayudarlo mientras pudiéramos.

—No quise insinuar que hubiera tomado una decisión equivocada —aclaró Mercedes.

—No lo he interpretado así —respondió Manuel—. Solamente quería explicar que en nuestra casa no consideramos que un oficio sea inferior a una profesión universitaria. Son trabajos distintos y ambos requieren preparación.

Ricardo asintió.

—Estoy de acuerdo.

Mercedes volvió a concentrarse en la comida. La conversación continuó con algunas anécdotas del taller y de los estudios de Emilio. Carmen contó que, cuando su hijo era niño, acostumbraba acompañarla a comprar telas y aprovechaba el recorrido para leer los anuncios de las tiendas.

—Siempre encontraba alguna pregunta que hacerme —recordó—. Si veía un letrero que no comprendía, quería que se lo explicara.

—Y si mi madre no sabía la respuesta, me decía que la buscáramos juntos —añadió Emilio.

Guadalupe sonrió.

—Eso explica por qué todavía haces tantas preguntas.

—Ahora por lo menos intento buscar las respuestas antes de molestar a los demás —respondió él.

Todos rieron, incluso Mercedes, que comenzó a sentirse más cómoda al comprobar que los González no estaban intentando impresionarla ni se mostraban intimidados por la casa.