Capítulo 10. Igualado #3
Isabel apartó la mirada.
—Es un amigo de unos compañeros. No tiene ninguna importancia.
—Entonces no tendrás inconveniente en decirnos su nombre.
—Rogelio.
—¿Rogelio qué?
—No recuerdo su apellido.
Ricardo la observó con incredulidad.
—¿Frecuentas a un muchacho cuyo apellido no conoces?
—No he dicho que lo frecuente, papá.
Mercedes intervino con tono preocupado.
—Isabel, explícate. ¿Quién es ese Rogelio?
—Un muchacho que conocí hace tiempo. Nada más.
Ricardo miró a Emilio.
—¿Por qué lo ha mencionado usted?
Emilio respiró profundamente.
—Porque Isabel me ha estado diciendo que no soy una persona adecuada para relacionarme con Guadalupe. Y yo recuerdo haberla visto varias veces en compañía de ese joven, que tenía una conducta bastante diferente de la que ella parece exigir a los demás.
—¿Qué clase de conducta? —preguntó Ricardo.
—Cuando yo estudiaba en la preparatoria, Rogelio frecuentaba los alrededores del establecimiento. Lo habían expulsado después de varios problemas disciplinarios y solía reunirse con un grupo de muchachos que buscaban peleas.
Isabel golpeó la mesa con la palma de la mano.
—¡Eso es mentira!
Ricardo se volvió hacia ella.
—Baja la voz.
—¡Está mintiendo, papá! No puedes creerle a un desconocido antes que a tu propia hija.
—Estoy escuchando lo que dice. Después escucharé tu explicación.
Mercedes miró a Emilio con evidente disgusto.
—Joven, me parece muy poco delicado que venga a nuestra casa y termine haciendo acusaciones sobre nuestra hija.
Emilio respondió sin levantar la voz.
—No tenía intención de hablar de Isabel, señora. Pero ella ha pasado buena parte de la cena insultándome por mi origen y no considero justo que me trate como si fuera una persona inferior.
—Eso no le da derecho a entrometerse en asuntos de nuestra familia.
Ricardo levantó una mano.
—Mercedes, por favor. Quiero entender lo que está ocurriendo.
Isabel se levantó bruscamente.
—No tengo por qué seguir escuchando estas tonterías.
—Siéntate —ordenó su padre.
—Papá...
—He dicho que te sientes.
Isabel obedeció de mala gana. Tenía el rostro enrojecido y evitaba mirar a Guadalupe, que permanecía junto a su silla.
Ricardo volvió a dirigirse a Emilio.
—¿Cuándo vio usted a Isabel con ese muchacho?
—En varias ocasiones, durante mi último año de preparatoria.
—¿Dentro del establecimiento?
—En los alrededores. A veces estaban cerca de la entrada y otras veces en una calle donde solían reunirse algunos estudiantes.
—¿A qué horas?
Emilio vaciló.
—En ocasiones durante la mañana, cuando todavía había clases.
Ricardo miró lentamente a Isabel.
—¿Durante las horas de clase?
—Papá, no vas a creerle...
—Te estoy preguntando si has estado reuniéndote con ese muchacho cuando debías encontrarte en el colegio.
Isabel apretó los labios.
—No recuerdo de qué días está hablando.
—Entonces tendrás que recordarlo.
Mercedes se volvió hacia su esposo.
—Ricardo, no podemos permitir que un visitante venga a sembrar dudas sobre nuestra hija sin presentar ninguna prueba.
—Precisamente por eso estoy haciendo preguntas.
Guadalupe decidió intervenir.
—Papá, Emilio no está inventando lo que dice.
Isabel se volvió hacia ella con furia.
—¡Tú cállate!
Ricardo golpeó la mesa con la mano abierta.
—¡Isabel, basta de una vez!
El sonido hizo que todos guardaran silencio. Incluso una empleada que acababa de aparecer en la puerta se detuvo y esperó a que Ricardo le indicara que se retirara.
El empresario se volvió hacia Guadalupe.
—¿Tú conoces a ese Rogelio?
La muchacha miró a su hermana y después a su padre.
—Lo he visto algunas veces.
—¿Con Isabel?
—Sí.
Mercedes abrió los ojos con sorpresa.
—Guadalupe, ¿por qué nunca nos dijiste nada?
—Porque Isabel me pidió que no me metiera en sus asuntos.
—¿Y sabías que se reunía con ese muchacho durante las horas de clase?
Guadalupe tardó unos segundos en responder.
—Sabía que algunas veces salía del colegio cuando no debía hacerlo.
Ricardo se recostó lentamente en la silla. Su expresión había cambiado por completo.
—De manera que mi hija lleva tiempo faltando a clases y reuniéndose con un muchacho del que no sabemos prácticamente nada.
—¡No es así! —protestó Isabel—. Guadalupe está exagerando.
—Entonces explícame cómo son las cosas.
Isabel miró a su madre buscando apoyo.
—Mamá, dile algo.
Mercedes estaba visiblemente desconcertada. Había pasado buena parte de la cena preocupándose por los antecedentes familiares de Emilio y ahora descubría que su propia hija mayor había estado ocultándoles actividades que desconocían.
—Isabel, necesito que nos digas la verdad —respondió finalmente.
—¡Ya se la dije! Rogelio es solamente un conocido.
Ricardo se volvió hacia Emilio.
—¿Sabe usted algo más sobre ese joven?
Emilio negó con la cabeza.
—Solamente lo que vi cuando estudiaba en la preparatoria, señor. No conozco su vida personal ni sé qué relación mantiene actualmente con Isabel.
—¿Y por qué lo llaman el Greñas?
—Es un apodo que le pusieron algunos compañeros por su cabello.
Ricardo asintió y permaneció pensativo durante unos segundos.
Mercedes volvió a mirar a Emilio.
—Me parece lamentable que una cena que organizamos para conocerlo haya terminado de esta manera.
Emilio aceptó la observación sin discutir.
—Lamento haber provocado una situación desagradable, señora. No era mi intención.
—Pues lo ha conseguido.
Ricardo intervino.
—Mercedes, nuestra hija ha pasado buena parte de la noche haciendo comentarios ofensivos. Emilio respondió de una manera que no esperábamos, pero eso no significa que debamos ignorar lo que acabamos de escuchar.
Isabel se levantó nuevamente.
—No pienso quedarme aquí mientras todos me acusan.
Ricardo la miró con firmeza.
—Puedes retirarte a tu habitación, pero mañana hablaremos seriamente de este asunto. Y quiero que estés preparada para responder todas mis preguntas.
—¡No he hecho nada malo!
—Entonces no tendrás dificultades para explicarlo.
Isabel tomó su bolso de la silla y salió del comedor sin despedirse. Sus pasos resonaron en el vestíbulo y poco después se escuchó cómo subía la escalera.
Guadalupe volvió a sentarse lentamente. Emilio permanecía a su lado, consciente de que aquella noche había terminado de una manera muy distinta de la que ambos habían esperado.
Ricardo observó al muchacho durante unos instantes.
—Emilio, quiero decirle algo. Usted vino a nuestra casa porque yo lo invité.
Le hice preguntas sobre su familia, sus estudios y sus proyectos porque considero que tengo derecho a conocer al joven que pretende ser novio de mi hija.
Pero eso no significa que apruebe la manera en que Isabel se ha comportado con usted.
—Lo comprendo, señor.
—También quiero que entienda que lo ocurrido con mi hija es un asunto que tendremos que resolver nosotros.
—Por supuesto. No tengo intención de intervenir.
Ricardo asintió.
—Bien.
Mercedes permaneció callada. Su expresión demostraba que seguía molesta, aunque no estaba claro si por las palabras de Emilio, por la conducta de Isabel o por el hecho de que ambas cosas hubieran quedado expuestas delante de un invitado.
Guadalupe miró a su padre.
—Papá, Emilio no quiso faltarnos al respeto.
—Lo sé, hija. Pero esta conversación ha sido suficientemente desagradable para todos.
Emilio se levantó.
—Creo que será mejor que me retire. Les agradezco la cena y lamento que hayamos terminado discutiendo.
Ricardo también se puso de pie.
—Gracias por venir, Emilio.
Mercedes se levantó lentamente.
—Buenas noches, joven.
—Buenas noches, señora Aguasclaras.
Guadalupe acompañó a Emilio hasta el vestíbulo. Allí se detuvieron junto a la escalera, lejos de las voces que todavía podían escucharse en el comedor.
—Emilio, perdóname —murmuró ella.
—No tengo nada que perdonarte.
—Mi hermana fue insoportable.
—Estaba molesto y terminé diciendo algo que no pensaba mencionar.
—Pero era verdad.
—Sí. Aunque quizá debí haberme quedado callado.
Guadalupe negó con la cabeza.
—Llevabas toda la noche escuchando comentarios desagradables. Yo misma estaba furiosa.
Emilio le tomó las manos.
—No quiero que esto cause problemas entre nosotros.
—No los causará.
—Tu padre tendrá muchas preguntas que hacerle a Isabel.
—Y ella tendrá que responderlas.
Emilio la observó con preocupación.
—Espero que no termines discutiendo con tu familia por mi culpa.
—Mi familia tiene problemas que no comenzaron contigo.
Permanecieron unos instantes en silencio. Después Guadalupe se acercó y lo abrazó.
—Gracias por venir —dijo.
—Gracias por estar conmigo.
El empleado abrió la puerta principal y Emilio se despidió de ella con un beso breve. Caminó por el jardín hasta la reja y salió a la calle, donde el aire fresco de la noche le permitió relajarse después de las tensiones de la cena.
Dentro de la residencia, Ricardo permanecía de pie junto a la mesa del comedor. Mercedes se había sentado nuevamente y observaba los platos que todavía no habían retirado.
—No puedo creer lo que ha ocurrido —comentó ella.
Ricardo se volvió hacia su esposa.
—Yo tampoco.
—Ese muchacho vino a nuestra casa y terminó acusando a Isabel delante de todos.
—Mercedes, nuestra hija lo insultó repetidamente.
—Eso no justifica que hablara de asuntos que no le corresponden.
Ricardo se acercó a la mesa.