Capítulo 10. Igualado
Isabel Aguasclaras permaneció unos segundos en la entrada del comedor, observando a Emilio con una expresión de sorpresa que pronto se convirtió en una sonrisa burlona.
No esperaba encontrarlo sentado a la mesa de sus padres, vestido de traje y participando en una cena familiar.
Lo recordaba de sus encuentros cerca de la preparatoria, cuando todavía llevaba libros bajo el brazo y conversaba con algunos compañeros a la salida de clases.
—Buenas noches —saludó finalmente, dejando el bolso sobre una silla—. No sabía que teníamos invitados.
Ricardo consultó su reloj.
—Te esperábamos a las ocho, Isabel. Son casi las diez.
—Lo siento, papá. Había mucho tráfico.
—¿Dónde estabas?
—En casa de Teresa. Estuvimos preparando unos trabajos y se nos hizo tarde.
Mercedes intervino antes de que Ricardo continuara preguntando.
—Siéntate, hija. La cocinera puede servirte algo. Ya hablaremos después de tus horarios.
Isabel ocupó la silla que permanecía vacía y volvió a mirar a Emilio.
—Pero qué sorpresa. El amigo de Guadalupe.
—Buenas noches, Isabel —respondió él.
—Ahora entiendo por qué mi hermana estuvo tan preocupada toda la semana. No quería que faltara a esta cena tan importante.
Guadalupe la miró con disgusto.
—No he estado preocupada toda la semana.
—Claro que sí. Hasta le preguntaste a mamá qué vestido ibas a ponerte.
—Eso no tiene nada que ver contigo.
Ricardo levantó una mano.
—Isabel, Emilio ha venido porque queríamos conocerlo. Guadalupe nos ha contado que son novios.
—Ya lo sabía, papá. Mi hermana no habla de otra cosa.
Una empleada se acercó para preguntarle qué deseaba comer. Isabel pidió que le sirvieran una porción del plato principal y un vaso de agua. Mientras aguardaba, examinó nuevamente el traje de Emilio.
—Te ves muy elegante, Emilio. Casi no te reconozco.
—Gracias.
—¿Es una ocasión especial para ti?
—Es la primera vez que vengo a cenar con tu familia.
—Eso ya lo veo. Me refiero a si acostumbras vestirte así.
—Cuando la ocasión lo requiere.
Isabel sonrió.
—Qué respuesta tan correcta. Parece que te hubieras preparado para un examen.
Mercedes dejó su copa sobre la mesa.
—Isabel, procura comportarte. Nuestro invitado ha sido muy educado durante toda la noche.
—Yo también estoy siendo educada, mamá. Solamente converso con él.
Ricardo volvió a preguntar por los trabajos que supuestamente había estado preparando con Teresa.
Isabel respondió que se trataba de unas actividades escolares que debían entregar la semana siguiente y consiguió desviar la conversación mencionando a una profesora particularmente exigente.
Guadalupe escuchó sin intervenir. Conocía suficientemente a su hermana para advertir que estaba improvisando buena parte de sus explicaciones, pero no deseaba provocar una discusión sobre sus ausencias mientras Emilio permaneciera en la casa.
Cuando le sirvieron la comida, Isabel comenzó a comer con apetito y preguntó qué habían estado conversando.
—De los estudios de Emilio y de sus proyectos profesionales —respondió Ricardo—. Está cursando el primer año de Derecho.
—Eso me contó Guadalupe. Quiere ser abogado.
—Así es —confirmó Emilio.
—Debe de ser una carrera muy conveniente para alguien que quiere mejorar su situación.
Emilio la miró.
—Es una carrera que me gusta.
—Naturalmente. Pero también debe de ser agradable pensar que algún día podrás ganar bastante dinero.
—Espero poder vivir de mi profesión.
Isabel se volvió hacia su madre.
—¿Ves, mamá? Guadalupe eligió a un muchacho ambicioso.
Mercedes sonrió discretamente.
—La ambición, cuando está acompañada de esfuerzo, puede ser una virtud.
—Eso depende de lo que uno quiera conseguir —añadió Isabel.
Guadalupe dejó los cubiertos sobre el plato.
—Isabel, ¿puedes dejar de hablar de Emilio como si no estuviera sentado delante de ti?
—No te pongas nerviosa, hermanita. Estoy intentando conocer mejor a tu novio.
—Entonces puedes hacerle preguntas normales.
—Muy bien.
Isabel se volvió hacia Emilio con una expresión de exagerada seriedad.
—Dime, ¿qué se siente al venir a cenar a una casa como esta?
Ricardo levantó la vista.
—Isabel.
—Es una pregunta, papá.
Emilio respondió con tranquilidad.
—Me siento agradecido por la invitación. Tus padres han sido muy atentos al recibirme.
—Eso no era exactamente lo que preguntaba.
—Entonces tendrás que explicarte mejor.
Isabel sonrió.
—Quiero decir que seguramente no estás acostumbrado a estas reuniones.
—No suelo asistir a cenas como esta, pero he estado en otras casas y conozco las reglas elementales de educación.
Mercedes intervino con una sonrisa.
—Y debemos reconocer que se ha comportado correctamente. Es agradable encontrar jóvenes que, aun sin haber crecido en determinados ambientes, saben adaptarse a ellos.
Guadalupe volvió la mirada hacia su madre.
—Mamá, por favor.
—¿Qué he dicho ahora?
—Llevas toda la noche haciendo comentarios sobre el ambiente en que ha crecido Emilio.
Mercedes adoptó una expresión de sorpresa.
—Solamente he elogiado sus buenos modales.
—Podrías elogiarlos sin recordar a cada momento que su familia tiene menos dinero que nosotros.
Ricardo dejó los cubiertos sobre el plato.
—Guadalupe, no conviertas esto en una discusión. Tu madre no ha tenido intención de ofender a nadie.
Emilio intervino para tranquilizarla.
—No te preocupes, Lupita. Está bien.
Isabel observó el intercambio con evidente diversión.
—Qué considerado. Además de futuro abogado, parece que tienes mucha paciencia.
—Procuro tenerla.
—Eso te servirá cuando empieces a tratar con clientes importantes. Tendrás que escuchar muchas cosas sin molestarte.
—Supongo que cualquier abogado debe aprender a escuchar.
—Sobre todo cuando quiere relacionarse con personas de una posición superior.
El comentario provocó un silencio incómodo. Ricardo miró a su hija mayor con severidad.
—Isabel, ya es suficiente.
—No he dicho nada malo, papá.
—Has hecho un comentario innecesario.
—Solamente estaba hablando de la profesión que quiere ejercer.
Mercedes intervino con tono conciliador.
—Dejemos que termine de cenar. Acaba de llegar y seguramente está cansada.
La conversación se interrumpió mientras Isabel continuaba comiendo.
Emilio aprovechó para beber un poco de agua y observar a Guadalupe, que mantenía la mirada fija en su hermana.
Había soportado durante toda la noche las preguntas de Ricardo y las observaciones de Mercedes porque consideraba importante conocer a los padres de su novia.
La llegada de Isabel, sin embargo, había introducido una intención de burla mucho más evidente.
Ricardo intentó recuperar el ambiente de la cena preguntando a Emilio por una de las materias que estaba cursando. El muchacho comenzó a explicarle algunos conceptos relacionados con las obligaciones civiles, pero Isabel lo interrumpió antes de que terminara.
—Entonces, cuando seas abogado, ¿podrás defender a cualquiera?
—Dependerá del asunto y de mi especialidad.
—¿Incluso a personas que no tengan dinero para pagarte?
—Hay distintas maneras de ejercer la profesión. También existen servicios de asistencia jurídica para quienes no pueden contratar un abogado particular.
Isabel sonrió.
—Qué interesante. Podrías comenzar atendiendo a tus vecinos.
—No sería una mala manera de adquirir experiencia.
—Aunque supongo que preferirías tener clientes que pudieran pagarte mejor.
—Como cualquier profesional, necesitaré obtener ingresos por mi trabajo.
—Naturalmente. Sobre todo si piensas mantener a una esposa acostumbrada a ciertos lujos.
Guadalupe intervino inmediatamente.
—Isabel, no estamos hablando de matrimonio.
—Pero algún día tendrán que hacerlo, ¿no? A menos que esto sea solamente un entretenimiento.
Emilio respondió con firmeza.
—Mi relación con Guadalupe no es un entretenimiento.
—Entonces tendrás que trabajar muchísimo para darle la vida que merece.
—Estoy dispuesto a trabajar para construir una vida digna. Eso no significa que deba convertirme en un hombre rico.
Isabel soltó una pequeña carcajada.
—Qué romántico. Me pregunto cuánto durará esa manera de pensar cuando tengas que pagar una casa, un automóvil y todos los gastos de una familia.
Ricardo intervino.
—El muchacho ya nos ha explicado sus planes. No necesita repetirlos.
—Solamente intento comprender cómo piensa hacerlo, papá.
—Eso no te corresponde decidirlo.
Isabel se encogió de hombros y continuó comiendo. Mercedes, que había permanecido escuchando, aprovechó para expresar una preocupación que ya había mencionado durante la cena.
—En realidad, Isabel está planteando una cuestión que nosotros también debemos considerar. Guadalupe ha recibido una educación que la ha acostumbrado a determinadas comodidades. No sería justo que tuviera que renunciar a ellas por una decisión precipitada.
—Mamá, todavía estoy estudiando —respondió Guadalupe—. Nadie me está pidiendo que abandone esta casa.
—Lo sé, hija. Pero debemos pensar en el futuro.
Emilio miró a Mercedes.
—Señora Aguasclaras, comprendo su preocupación. No pretendo que Guadalupe cambie su vida por mí. Quiero terminar mis estudios, trabajar y poder ofrecerle estabilidad cuando llegue el momento de pensar en algo más serio.
Mercedes asintió.
—Sus intenciones son respetables, Emilio. Aunque comprenderá que entre desear algo y conseguirlo puede haber una distancia considerable.
—Lo comprendo.
—Especialmente cuando se comienza desde una posición económica tan modesta.
Emilio guardó silencio. Aquella era una observación más entre las muchas que había escuchado desde su llegada, pero comenzaba a resultarle difícil encontrar una respuesta que no repitiera lo que ya había explicado.
Isabel dejó los cubiertos sobre el plato y lo observó con una sonrisa.
—Mamá tiene razón. No basta con ponerse un traje y hablar como abogado para pertenecer a cualquier familia.
Guadalupe se volvió hacia ella.
—¿Qué quieres decir con eso?
—Nada complicado. Que hay cosas que no se aprenden en la universidad.
—Emilio no está intentando pertenecer a nuestra familia. Ha venido porque papá lo invitó.
—Precisamente. Y parece que está haciendo un esfuerzo enorme por causar una buena impresión.