4. Sabrina
— • —
Sabrina
El comedor de los Kerrington había vivido mejores conversaciones.
Tessa me cogió del brazo en el pasillo antes de que entráramos, con un apretón suave pero insistente. Me llevó hacia el aseo y cerró la puerta detrás de nosotras.
—¿Se lo has dicho?
Me miré en el espejo. Las ojeras me resultaban cada vez más difíciles de disimular. —¿Decirle qué?
—Sabrina. Lo del bebé.
—No.
—Hace casi una semana que lo descubriste.
—Soy consciente del calendario, Tessa.
Se apoyó contra el lavabo y cruzó los brazos.
Llevaba el pelo oscuro recogido en uno de esos moños sin esfuerzo que yo nunca lograba hacer, y vestía un vestido verde que probablemente costaba más que mi coche.
Mientras tanto, yo me había puesto lo primero limpio que había encontrado y lo había dado por bueno.
—Tendrás que decírselo en algún momento —dijo. —Se va a dar cuenta cuando empieces a notarse.
—Quizá me vaya poniendo ropa cada vez más ancha y veo cuánto tarda en levantar la vista del teléfono.
—Eso no tiene gracia.
—Tiene un poco de gracia.
La expresión de Tessa se suavizó. —Me preocupas. Tienes un aspecto agotado, y el médico dijo que necesitas descansar, y en vez de eso estás lidiando con todo esto sola.
—No estoy sola. Te tengo a ti. Tengo a tus padres. Tengo a Ivy.
—Ya sabes a qué me refiero.
Sí que sabía a qué se refería. Simplemente no quería hablar de ello.
—Se lo diré —dije. —Pronto. Solo que no esta noche.
—¿Por qué no esta noche?
—Porque esta noche quiero comer el asado de tu madre y beber agua con gas y fingir que todo va bien. Quiero una velada sin tener que pensar en el hecho de que mi matrimonio se está desmoronando. ¿Puedes darme eso?
Tessa guardó silencio un momento. Luego asintió y me abrazó.
—Una velada —dijo. —Pero mañana hablamos de esto en serio.
—Trato hecho.
Entramos juntas en el comedor, y noté el cambio de ambiente de inmediato.
Los Kerrington eran bulliciosos. Siempre lo eran, de la mejor manera posible.
Bridget estaba contando alguna historia sobre el perro del vecino que se había escapado y había acabado en el club náutico, gesticulando con la copa de vino mientras Alistair la observaba con la callada adoración que llevaba practicando durante todo su matrimonio.
Sully se reía con la cabeza echada hacia atrás, con un parecido a su hermano tan pronunciado que me oprimió el pecho.
Josie también estaba allí, encaramada al borde de su silla con su expresión habitualmente alegre, asintiendo a todo con la implicación personal de una mujer que consideraba la saga del perro como algo propio.
Y Killian miraba su teléfono.
Levantó la vista cuando Tessa y yo entramos, y sus ojos parpadearon con culpa, quizá, o con esperanza. Ya no sabía distinguirlo.
—Aquí estáis. —Bridget se levantó y me dio un beso en la mejilla. —Sentaos, sentaos. El asado está casi listo. Killian, guarda ese trasto.
—Solo estoy mirando una cosa.
—Llevas toda la tarde mirando una cosa. Tu mujer está aquí. Tu hija está durmiendo arriba. El teléfono puede esperar.
Killian dejó el teléfono boca abajo sobre la mesa, pero podía ver la tensión en su mandíbula. Estaba esperando a que vibrara. Llevaba dos años esperando a que vibrara.
Me senté frente a él y acepté el vaso de agua con gas que me ofreció Tessa. Josie se inclinó de inmediato y me apretó la mano.
—Sabrina, estás preciosa. ¿Es un vestido nuevo? Ese color te queda genial.
—Gracias, Josie. En realidad es bastante viejo.
—Pues es intemporal. Clásico. Te lo podrías poner en cualquier sitio.
—Bajó la voz, aunque no lo suficiente para que el comentario fuera privado.
—Pero tienes cara de cansada, cielo. ¿Estás durmiendo bien?
Tengo unos aceites esenciales increíbles que vende mi prima, y se supone que ayudan con el estrés y el insomnio. Mañana te traigo algunos.
—Es muy amable de tu parte.
—¿Va todo bien? Pareces un poco apagada.
—Estoy bien. Solo adaptándome al ritmo de la isla.
Josie asintió, pero su mirada se demoró en mi cara con más perspicacia de la que yo solía atribuirle. Era ajena a muchas cosas, pero no era tonta. Me conocía desde hacía suficiente tiempo como para reconocer cuando mentía.
Bridget salió de la cocina cargando una fuente que habría dado de comer a un ejército, y la conversación derivó hacia la comida y la logística de quién quería qué parte.
Dejé que el ruido me envolviera, agradecida por la distracción.
Al otro lado de la mesa, Killian cortaba la carne con precisión mecánica, los ojos volviendo una y otra vez al teléfono aunque la pantalla estuviera apagada.
—Oye —dijo Sully, señalando a su hermano con el tenedor—, ¿cuándo vas a tomarte tiempo libre de verdad? Llevas un mes diciendo que una semana más.
—El proyecto de Seúl está en una fase crítica. En cuanto alcancemos el siguiente hito, tendré más flexibilidad.
—Eso mismo dijiste con el último hito.
—Este es diferente.
—Eso es lo que siempre dices.
El teléfono de Killian vibró contra la mesa. Alargó la mano hacia él de forma automática, y noté cómo se me tensaba la mandíbula.
—Por el amor de Dios. —Bridget dejó su copa de vino con un clink intencionado. —Killian, como vuelvas a mirar ese teléfono, lo tiro al puerto.
—Puede ser importante.
—Siempre es importante. Tu familia también es importante. Tu mujer está sentada ahí mismo con cara de no haber dormido en una semana, y tú estás preocupado por Seúl.
Los ojos de Killian se encontraron con los míos, y por un momento su cara estuvo abierta y real. Frustración, quizá, o impotencia. Sabía que estaba fallando y no encontraba la manera de parar, y por una vez lo tenía todo escrito en la cara.
El teléfono volvió a vibrar.
—Solo miro un momento.
Alargó la mano hacia él, y la de Josie salió disparada. Su copa se inclinó, y una cascada de vino tinto salpicó la pantalla del teléfono y se extendió por el mantel.
—¡Dios mío! —Josie se puso en pie de un salto, con cara de horror. —¡Lo siento muchísimo! Soy un desastre, no puedo creer que haya hecho eso. ¿Se ha estropeado? Pagaré uno nuevo, me siento fatal.
Killian agarró el teléfono e intentó sacudir el vino, pero era demasiado tarde. La pantalla parpadeó dos veces y se apagó.
—No pasa nada —dijo, aunque su voz estaba tensa. —No pasa nada, Josie. Son accidentes.
Josie estaba secando el mantel con su servilleta, disculpándose profusamente, pero cuando se giró para pasarme una servilleta limpia, intercepté el guiño rápido que me dedicó. La comisura de su boca se tensó levemente.
Me mordí los labios para no reírme.
—¿Seguro que está estropeado? —preguntó Tessa, sin ni siquiera intentar disimular su sonrisa. —¿Y si lo metes en arroz?
—Eso es un mito —dijo Sully. —Lo del arroz en realidad no funciona.
—Le funcionó a mi prima cuando se le cayó el teléfono al váter —ofreció Josie.
—Situación diferente —dijo Alistair con calma—. El vino tiene azúcar.
Killian dejó a un lado el teléfono muerto y volvió a coger el tenedor. Parecía perdido sin él, con las manos moviéndose sin nada que hacer entre bocado y bocado.
—Esto es agradable —dijo Bridget con intención—. Una cena familiar sin pantallas. Deberíamos hacerlo más a menudo.
—Podrías crear un grupo de apoyo —sugirió Sully—. Esposas de hombres que aman demasiado sus teléfonos.
—Yo me apuntaría —dijo Tessa—. Mis últimas tres citas pasaron la mitad de la noche mandando mensajes.
—Por eso sigues soltera.
—Por eso estoy felizmente soltera.
La conversación fluyó, y me sentí relajarme en ella.
Eso era lo que había echado de menos durante aquellos largos meses en Nueva York, cuando solo estábamos Ivy y yo y el silencio de un apartamento vacío.
Los Kerrington eran un caos, pero un caos cálido.
Lo dejaban todo para ayudarte a mudarte, te llevaban al aeropuerto al amanecer, se sentaban contigo en una sala de espera del hospital.
Me habían acogido entre sus filas sin dudarlo cuando me casé con Killian, y ahora, con todo desmoronándose, seguían siendo mi hogar.
Josie me tocó el brazo de nuevo.
—De verdad que tienes cara de cansancio —dijo, esta vez en voz más baja—. Me duele verte así. ¿Puedo hacer algo?
—Ya le has ahogado el teléfono de mi marido en vino. Con eso es suficiente.
Ella soltó una risita. —Fue un accidente.
—Fue un accidente precioso.
—Solo quería que te prestara atención. Te mereces que te presten atención.
Se me hizo un nudo inesperado en la garganta. —Gracias, Josie.
—¡Ah, casi lo olvido! —Se incorporó en la silla, con la cara iluminándose—. Ayer vi a Cordelia Hayes en el pueblo. En la cafetería, de todos los sitios. Pensaba que vivía en París, pero al parecer ha vuelto para el verano. —Se volvió hacia Killian—. No me dijiste que estaba aquí.
La mesa quedó en silencio.
Miré a Killian. Se había quedado muy quieto, con el tenedor suspendido a medio camino de la boca.
—¿Por qué iba a saberlo él? —pregunté.
Josie me miró parpadeando, con el ceño ligeramente fruncido.
—Porque estuvieron juntos. Antes que tú, quiero decir.
¿No te lo dijo? Salieron casi dos años. Todo el mundo pensaba que se comprometerían.
Ella hablaba de eso como de una fusión empresarial.
Cordelia siempre ha sido así. Ambiciosa.
Tenía el futuro completamente trazado: la empresa de él y los contactos de ella, lo de la pareja de poder.
Y luego él te conoció a ti y tiró la hoja de cálculo por la borda.
Las palabras quedaron suspendidas en el aire entre nosotros. Podía sentir los ojos de todos clavados en mí, podía sentir cómo la temperatura de la habitación bajaba.
Killian dejó el tenedor con cuidado. —Sabrina...
—No me lo dijo —dije. Las palabras salieron frías y controladas, desde algún lugar fuera de mi propio cuerpo—. Nunca me mencionó a Cordelia en absoluto.
La cara de Josie se descompuso con repentina comprensión. —Dios mío. Lo siento muchísimo. Pensaba que lo sabías. Todo el mundo lo sabe, fue algo muy sonado cuando rompieron, su madre organizó una fiesta. Simplemente di por sentado...
—No pasa nada, Josie. —Aparté la silla de la mesa—. Disculpadme.
No corrí. Caminé. Salí del comedor con la espalda erguida, las manos firmes y el corazón haciéndose añicos que tendría que recoger más tarde, cuando nadie estuviera mirando.
Detrás de mí, oí a Bridget decir: —Killian, ¿qué demonios te pasa?
No me quedé a escuchar su respuesta.