21. Capítulo Veintiuno #2

—Ese sería el punto de intervención más lógico, sí.

—Singh hizo una pausa—. Quiero dejar claro lo que esto significa respecto a la causa de muerte.

Margaret tomaba lo que creía que era su dosis habitual.

En realidad, cada dosis tenía el doble de concentración.

A lo largo de varios días, el medicamento se fue acumulando en su organismo.

El miércoles, puede que tomara una o dos dosis adicionales.

Quizá porque se sentía mal, quizá por la confusión provocada por los efectos del medicamento.

La combinación elevó los niveles en su sangre hasta el rango de tres a cuatro veces el normal que mencioné en mi informe.

Después se produjo una bradicardia mortal.

—Entonces la estaban envenenando poco a poco —dijo Amy—, cada vez que se tomaba una pastilla.

—Desde el momento en que abrió esos frascos, sí.

Cada dosis la acercaba más a un nivel mortal.

La última dosis del miércoles simplemente la llevó más allá del límite.

—El tono de Singh adquirió una gravedad que Daniel reconoció—.

La dosis aumentada estaba diseñada para que pareciera una insuficiencia cardiaca natural en una paciente de edad avanzada. Y estuvo muy cerca de conseguirlo.

—Lo habría conseguido si no hubieras detectado la anomalía en la química sanguínea —intervino Daniel.

—Los resultados de la química sanguínea estaban justo en el límite. Otro médico forense podría haberlos dejado pasar. —Singh dejó que esas palabras quedaran en el aire—. Me alegra no haberlo hecho.

Daniel le dio las gracias y colgó. Permaneció sentado ante su escritorio, dejando que la información se asentara.

Amy vio la expresión de su rostro y tomó su chaqueta. —Vamos, Daniel. Vamos a ejecutar esa orden.

Condujeron hasta Sidney, mientras la carretera se extendía bajo un cielo gris de abril.

Daniel había ejecutado cientos de órdenes judiciales a lo largo de su carrera.

Esta era diferente. Porque esta vez las pruebas no señalaban a un desconocido ni a un delincuente habitual.

Señalaban a un profesional de la salud, alguien en quien el pueblo confiaba sin cuestionarlo.

La Farmacia Sidney estaba en la Avenida Bevan, entre un taller de reparación de computadoras y una oficina de bienes raíces.

Era un local modesto con un toldo verde y una vitrina con vitaminas y remedios para las alergias.

Un lugar que parecía haber estado allí desde siempre. Seguro. Confiable. De confianza.

Daniel abrió la puerta. Sonó una campanilla.

La auxiliar de farmacia, una joven con bata blanca, levantó la vista de la barra y sonrió cortésmente.

—Buenos días. ¿Puedo ayudarlos?

—Inspector Mercer, RCMP. —Daniel mostró su identificación—. ¿Está disponible el farmacéutico encargado?

—El señor Webster está en la parte de atrás. Voy a buscarlo.

Justo en ese momento, Tom Webster salió del área de dispensación, secándose las manos con una toalla de papel. Su expresión pasó de la curiosidad a una preocupación ensayada cuando se dio cuenta de quién estaba en su farmacia.

—Inspector. Sargento. ¿Qué puedo hacer por ustedes? Siempre estoy dispuesto a ayudar.

—Señor Webster, tenemos una orden judicial para obtener los registros de dispensación relacionados con su tía, Margaret Webster —dijo Amy, entregándole el documento—.

Todas las recetas surtidas a su nombre durante los últimos doce meses.

Necesitaremos el registro de dispensación, la información del médico que hizo cada receta y el registro de quién surtió cada una.

Tom tomó la orden y la leyó. Su rostro no cambió. Ni un destello de sorpresa. Ni una grieta en la fachada del sobrino servicial y sereno que se había sentado frente a Daniel diez días antes y había respondido abiertamente a todas sus preguntas.

—Por supuesto —dijo Tom—. Tendré todo impreso para ustedes dentro de una hora. ¿Quieren esperar o prefieren que lo lleve al destacamento?

—Esperaremos —dijo Daniel.

Tom asintió y desapareció en la parte trasera.

Daniel y Amy permanecieron en la farmacia mientras la auxiliar atendía a un cliente y la rutina normal de la mañana continuaba a su alrededor.

El lugar estaba lleno del ritmo cotidiano de un pueblo pequeño.

Estantes con medicamentos ordenados cuidadosamente.

La ventanilla de consultas. El área restringida de dispensación donde los medicamentos recetados se contaban, se envasaban, se etiquetaban y se entregaban depositando toda la confianza en quien los preparaba.

En algún lugar de aquella trastienda, Tom Webster estaba imprimiendo registros que confirmarían lo que Daniel sospechaba o llevarían la investigación en una dirección totalmente inesperada. De cualquier manera, estaban a punto de saberlo.