Capítulo cinco #2

—Esta se pone insoportable cuando está cansada y muerta de hambre —Kass me lanzó otra mirada que prácticamente decía cierra el pico—. Tengo que darle de comer y meterla en la cama.

—Por supuesto. ¿Dónde están mis modales? Seguidme —recuperando su papel de operador encantador, Seb echó a andar hacia el campamento, pero se detuvo en seco—. Espera un momento —arqueó sus prominentes cejas mientras su mirada iba de Kass a mí—. ¿Tú y ella?

—Qué va, esta niña bien solo sale con diplomáticos de postín y magnates tecnológicos —Kass me fulminó con la mirada en clara referencia a ciertas historias que se habían difundido en círculos selectos para encubrir mis misiones secretas.

Entrecerré los ojos y lo fulminé con la mirada.

—¿Cómo demonios sabes eso?

—Me informo bien antes de aceptar un trabajo.

Un trabajo. Eso era yo para Kass. Intenté fulminarlo con la mirada. Y entonces caí en algo más.

Había estado espiándome. Dios mío. Un gruñido furioso casi escapó de mis labios.

Pero las otras emociones que bullían en mi pecho barrieron la rabia.

Había estado siguiéndome la pista. Como yo se la había seguido a él.

Y si yo lo había espiado todos esos años porque me importaba, ¿podrían sus razones ser parecidas a las mías?

Mi ánimo se disparó hacia los cielos azules, solo para estrellarse contra el frágil techo de cristal de mi esperanza.

Kass era un obseso del control. Cuando se trataba de mí, era un obseso del control elevado a la enésima potencia. Por eso había tenido que marcharme y seguir mi propio camino. Si me había espiado, era porque necesitaba satisfacer su afán interminable de controlarlo todo a su alrededor. Nada más.

Mis pulmones se desinflaron como globos pinchados.

—No tienes ningún derecho a juzgarme a mí ni a mis relaciones —luché por mantener la voz firme—. No cuando eres un mujeriego empedernido con debilidad por las tías buenas.

Se tensó tanto que temí que le fuera a crujir la mandíbula. Pero cuando habló, su voz sonó tersa como la seda.

—Te fijaste, ¿eh?

Mierda. Atrapada en mi propia trampa. Ahora él sabía que yo también lo había estado espiando.

Contrólate, Titan. Mis emociones eran una montaña rusa. Los picos y los bajones violentos amenazaban con provocarme un serio caso de vértigo.

—Ah, ya lo pillo —Seb sonrió como el gato de Cheshire, pero no era ningún tonto—. Vosotros dos no sois pareja, pero ninguno se opone a los fuegos artificiales nocturnos.

—Solo muéstrame la maldita habitación —murmuró Kass—. Y ponme al día, ¿quieres?

—La cosa es breve —dijo Seb mientras Kass y yo lo seguíamos—.

La frontera está plagada de patrullas fluviales, aéreas y terrestres, buscándote.

No sé a quién cojones cabreaste ni por qué, pero tienes tanto al gobierno como a otros cabrones con muy mala pinta buscándote. ¿Mi opinión? Quédate escondido aquí.

—Entrar y salir rápido —gruñó Kass—. No me gusta perder el tiempo.

—Ya lo sé. —Seb avanzó por la hilera de cabañas que flotaban junto a la playa—. Pero estos cabrones han montado un buen tinglado.

—¿Aparecerán aquí? —preguntó Kass.

—Cincuenta-cincuenta —admitió Seb encogiéndose de hombros—. Por regla general, los hijos de puta no se meten con los dólares del turismo. Pero por si acaso alguien aparece buscando problemas, vosotros dos sois el señor y la señora John Jay, que celebráis vuestro quinto aniversario.

Seb sacó dos pasaportes azules y dorados de su bolsillo delantero y se los entregó a Kass.

Él examinó los documentos antes de darme uno.

Había manejado bastantes documentos falsificados en los últimos años, así que inspeccioné el pasaporte, que parecía oficial, y concluí que era lo más parecido a uno auténtico que puede ser una falsificación.

Durante las próximas horas, sería una tal Leticia Jay. Me quedé mirando mi foto en la página. Se parecía mucho a mí. Kass había pagado una buena suma para comprar mi libertad.

—En uno o dos días, cuando el alboroto se calme, volveremos al plan —dijo Seb—. Mientras tanto, vosotros dos sois pescadores simpáticos que queréis pescar pavones y llevaros bien con el resto de los clientes del charter. Palabras clave: amables y simpáticos. —Clavó la mirada en Kass—. ¿Me explico?

Kass suspiró.

—Haré lo que pueda.

Intercambié una sonrisa cómplice con Seb. Conocía a Kass lo suficientemente bien. Y en ese momento, Seb empezó a caerme bien.

—Aquí estamos. —Se detuvo frente a la cabaña más alejada y le entregó una llave a Kass—. Os mandaré algo de comida. —Le guiñó un ojo a Kass—. Descansad bien y no dejéis que los fuegos artificiales os quemen.

Dicho esto, se dio la vuelta y se alejó con paso pesado, dejándonos de pie en un silencio incómodo.

Kass gruñó.

—Vamos.

Subimos por una pequeña rampa de metal hasta el porche de la cabaña flotante. Kass abrió la puerta y me indicó que pasara yo primero. La cabaña se mecía suavemente sobre sus pontones mientras entrábamos.

Me quedé admirando el encantador interior.

Una pequeña cocina con fregadero y mininevera me dio la bienvenida a la habitación bien equipada. El lugar era pequeño, pero tenía dos grandes ventanales enfrentados en las paredes largas, con vistas al río y a la selva tropical: panorámicas de un millón de dólares.

A un lado había una cama doble con sábanas blancas inmaculadas y almohadas mullidas, que invitaban a mis huesos cansados a descansar. Dos toallas adornaban el pie de la cama, dobladas en forma de corazón y decoradas con un par de orquídeas silvestres.

Miré a Kass. Él desvió la mirada, ignorándome, fingiendo que no había visto el corazón ni las flores.

Un vistazo rápido al fondo reveló un reluciente baño con una ducha de tamaño decente. Era increíble, pero nuestro bungaló flotante incluso tenía aire acondicionado.

Kass pulsó los botones y el aire acondicionado cobró vida, ahogando los sonidos de la selva y llenando el espacio con un zumbido sordo.

—Primero lo primero. —Abrió la mininevera, cogió dos botellas de Gatorade y, tras desenroscar los tapones, me pasó una—. Hidrátate.

No «Toma algo», ni «¿Tienes sed?», ni «¿Te apetece un Gatorade?». Solo una orden y su ejemplo mientras se bebía toda la botella de un trago, y luego fue hacia su mochila y sacó el botiquín de primeros auxilios.

La parquedad del hombre me irritaba hasta el extremo. No me gustaba seguir órdenes, y menos las suyas, pero un rápido autoexamen reveló que tenía la garganta reseca y la energía bajo mínimos. Maldito fuera. Tenía razón. Necesitaba hidratarme.

Di un largo trago y me sentí mejor al instante.

—Antibióticos y analgésicos. —Rebuscó en su mochila, sacó unas pastillas del botiquín y las dejó caer en mi palma—. Tómatelas y siéntate. —Kass señaló con la barbilla la única silla de la habitación y dejó el botiquín sobre el escritorio—. Tengo que cambiarte el vendaje.

Mi respuesta fue automática.

—Puedo hacerlo yo.

—No con una sola mano, no como es debido. —Desenrolló el botiquín sobre el escritorio—. Lo haré yo.

Era difícil discutir con el sentido común, así que me tragué las pastillas con otro sorbo de Gatorade, me senté y dejé que me quitara el vendaje. Ah. Mis piernas cansadas me agradecieron el respiro.

Kass despegó el vendaje, retiró la gasa hemostática y examinó la herida. Asintió levemente, satisfecho con lo que veía.

Yo también.

La herida estaba limpia. Sanaba bien y no mostraba signos de infección. Atribuí esta pequeña victoria al meticuloso cuidado de Kass, a la medicina moderna de combate y al Dr. Alexander Fleming, el descubridor de la penicilina, que había inaugurado la era de los antibióticos que salvan vidas.

En silencio y con su eficiencia habitual, Kass limpió la punción, aplicó pomada antiséptica y me envolvió la palma con un vendaje limpio e impermeable, asegurándose de que los bordes quedaran bien sellados.

Mientras trabajaba, jugueteé con los artículos de su botiquín médico táctico, todos cuidadosamente etiquetados al estilo Kass.

—No sabía que tomaras pastillas para dormir. —Toqué un tubito de pastillas azules metido en un compartimento de plástico.

—No las tomo —murmuró mientras terminaba—. Pero la mayoría de los operadores especiales las llevan cuando cruzan husos horarios, para echar una cabezada sobre la marcha antes de que empiece la función.

Llamaron a la puerta. Empecé a levantarme, pero me indicó con un gesto que me quedara sentada. Dejó el botiquín a un lado, abrió la puerta y aceptó una bandeja del cocinero del campamento. Tras dar las gracias al hombre, dejó la bandeja sobre el escritorio y me indicó que comiera.

Los dos estábamos hambrientos, así que atacamos los sándwiches del plato, bajándolos con más Gatorade en un intento silencioso, casi desesperado, de reponer nuestras reservas agotadas.

Kass se sentó al borde de la cama, devorando su comida. Me recosté en la silla y lo imité, con las rodillas casi rozándose. Después de tres semanas a base de plátanos hervidos y pan duro, los simples sándwiches de jamón, queso y tomate sabían a gloria.

De repente, una imagen de mí misma gritando me asaltó. Estaba de vuelta en el campamento de Arturo, prisionera, sedienta, asustada y dolorida. El pulso se me disparó y casi me atraganto con el sándwich.

—Oye —la voz de Kass me devolvió de golpe al presente, sacándome del pánico—. ¿Estás bien?

—Bien.

Pero tuve que respirar hondo varias veces antes de que el pulso me volviera a la normalidad.

Los ojos azules de Kass me atravesaron como si pudieran ver directamente dentro de mi mente. Evité su mirada penetrante y, tras obligar al estómago a calmarse, me embutí el resto del sándwich en la boca.

—Te has ido a otro sitio por un momento —observó—. A un sitio no muy agradable.

—Te dije que estoy bien.

—Ya —dijo—. Pero no te creo.

Solté un pequeño bufido y lo ignoré sin decir nada. ¿Acaso podía leerme la mente?

Me levanté de la silla, me planté frente al aire acondicionado y me aparté el pelo para recibir el beso refrescante del aire semiclimatizado en la nuca sudorosa.