Capítulo 26

Sangre sobre la Corona

Punto de vista de Elizabeth

—Como puede ver perfectamente en este balance civil, señorita.

.. tenemos los fondos y los registros suficientes para enviarlo a una prisión federal por al menos diez o quince años de confinamiento obligatorio —me informó el abogado penalista de la organización mientras me entregaba la carpeta sellada con los archivos confidenciales.

—No habríamos logrado asentar semejante golpe operativo en el tablero sin su valiosa y estratégica ayuda, señora Vivaldi —añadió el detective estatal mayor, esbozando una sonrisa de absoluta satisfacción.

—Bueno... les aseguro con total honestidad que mantener esta farsa durante tantas semanas resultó asquerosamente más difícil, denso y complejo de lo que mi cabeza llegó a barajar en un inicio —suspiré con notable cansancio, dejando caer los hombros contra el respaldo del sofá.

Llevábamos casi tres agónicas horas discutiendo minuciosamente cada uno de los pormenores jurídicos del juicio penal de Dimitri.

Las tazas de café cargado que les había ofrecido al inicio de la mañana ya estaban completamente heladas sobre la mantelería y ninguno de los oficiales se había tomado la menor molestia de tocar las galletas artesanales de la bandeja.

Pasé mis dedos rígidos por las hojas del expediente, hojeando con fijeza las pruebas documentales de sus actividades ilegales; cada transacción, cada ruta clandestina filtrada y cada firma que yo misma me había encargado de extraer de sus maletas en la cabaña para entregárselas a las autoridades civiles.

Mantener esa mentira táctica en la intimidad de nuestro dormitorio me había estado volviendo loca, devorándome la cordura por completo, pero la travesía finalmente había llegado a su destino irreversible.

De verdad se marchaba lejos. Dimitri Vivaldi estaba oficialmente fuera del juego.

—Gracias por su impecable labor forense, detective... por su asistencia y por todo lo demás —sonreí con una madurez cortante, poniéndome de pie.

El oficial principal inclinó la cabeza con respeto, dio media vuelta y marchó a zancadas firmes hacia la salida de la propiedad, dejándome a solas en el salón con el abogado de alta seguridad y los principales cabecillas del clan operativo de Dimitri.

—Entonces... —el letrado soltó un largo suspiro cargado de una pesadez e incertidumbre mutua tras un prolongado minuto de sepulcral silencio—, ¿qué carajo es lo que pretendes hacer con tu existencia a partir de ahora, Elizabeth?

No pude evitar que una ligera sonrisa de pura fijeza y suficiencia se dibujara en mis labios.

—Supongo con total tranquilidad que regresaré a la seguridad de mi hogar ordinario.

.. otra vez. Al menos ahora poseo la absoluta certeza y garantía de que ese monstruo permanecerá encerrado en una puta celda federal durante un largo periodo de tiempo.

—¿Y qué pretendes hacer cuando se cumpla la cronología de su condena y el tipo vuelva a ser liberado por el sistema judicial civil? —inquirió el abogado, entornando los ojos.

—Ya me encargaré de lidiar con él y de medir las distancias cuando llegué el momento preciso en el futuro —sentencié con indiferencia.

—¿Pero ¿qué se supone que va a pasar con el control y la distribución de los negocios de Dimitri mientras tanto? —reclamó el hombre, forzando a sus pulmones a respirar de forma lenta.

Fruncí el ceño sutilmente, clavando una mirada fulminante en sus pupilas. —¿Perdón? ¿Qué carajo estás sugiriendo con eso?

El abogado lucía asquerosamente nervioso y sus pupilas recorrían con fijeza errática la distribución de la gran sala de estar.

Los perritos falderos y los matones de poca monta de Dimitri no tenían la menor directriz realizable que acatar tras la caída de su jefe, por lo que se habían quedado merodeando y custodiando el perímetro de la casa desde el preciso segundo en que los agentes federales se llevaron a su líder en esposas.

—Verás, Elizabeth... no tuve el valor de revelar nada de esto frente a la policía aquí presente hace unos minutos... pero sostuve una última y seria conversación privada con Dimitri antes de su traslado a la prisión de alta seguridad —confesó el letrado en un susurro grave.

En ese preciso milisegundo, el tiempo pareció detenerse de golpe en la estancia. Mi pulso se congeló.

—¡TODOS FUERA DE ESTA HABITACIÓN DE UNA PUTA VEZ! —bramé con mi tono de voz más oscuro y autoritario, perdiendo los estribos por completo ante el pánico de un cabo suelto. Los guardias personales obedecieron mi mandato al segundo, desalojando el vestíbulo a zancadas rápidas.

—¿Qué fue exactamente lo que ese infeliz te ordenó decirme? —le exigí al abogado, acortando la distancia con los puños apretados.

—Él... se las ingenió para confeccionar un testamento civil y una cesión de derechos absolutos antes de que le cerraran el portillo del coche patrulla, Beth —reveló el hombre con dedos rígidos— Absolutamente toda la infraestructura del mercado negro, las propiedades, los muelles subterráneos y el dinero de las cuentas corrientes de la mafia.

.. te pertenecen legalmente a ti a partir de hoy.

Dimitri firmó los documentos para nombrarte la única y legítima jefa de su imperio criminal mientras dure su confinamiento.

Un vacío helado y denso se instaló en el fondo de mi estómago ante la crudeza de la noticia. No podía ser real. Todo el shock psicológico me revolvió las entrañas y una violenta oleada de náuseas me subió por la garganta de golpe. Era una puta locura.

Salí corriendo descontroladamente del edificio, ignorando los llamados del abogado, subí a mi coche y conduje a toda velocidad por la autopista hacia la sede corporativa de las empresas de Dimitri.

En cuanto aparqué el vehículo junto a la acera, la presión del estrés acumulado en mis costillas terminó por quebrar mi resistencia física: abrí la portezuela y vomité de forma amarga directo sobre el pavimento frío.

Respiré de forma agitada, limpiándome los labios con el dorso de la mano, convenciéndome a mí misma de que toda esta fatiga y malestar estomacal eran el simple rastro de los traumas y de la persecución de las semanas pasadas.

El tribunal federal ya había dictaminado el veredicto definitivo: Dimitri pasaría los siguientes diez o quince años tras las rejas.

De alguna extraña manera criminal, su equipo de defensa legal logró desestimar docenas de cargos por narcotráfico y ejecución sumaria argumentando la falta de pruebas forenses concluyentes.

.. pero, aun así, una década tras los muros era una victoria inquebrantable para mí.

Me arreglé las solapas de mi abrigo y entré firmemente al imponente rascacielos de cristal del centro de la ciudad.

—Buenos días, señora Vivaldi. Es un honor tenerla aquí —me saludó con una sumisión civil impecable el guardia de seguridad del vestíbulo principal, inclinando la cabeza a mi paso.

A veces olvidaba por completo la cruda realidad de que continuaba legalmente casada con ese demente; escuchar su apellido resonando en las paredes corporativas me provocaba una extraña y densa contradicción en la psique.

Asentí de forma escueta y me dirigí directo al hueco del ascensor privado de alta seguridad.

El último piso del edificio se encontraba sumido en un silencio sepulcral, vacío y flotante, desprovisto del despliegue de sus antiguos secretarios.

Caminé a paso lento por la opulencia del corredor central hasta que empujé las dobles puertas de madera de su despacho presidencial.

La oficina era monumental. El gran ventanal de cristal que se ubicaba justo detrás de su imponente escritorio de roble ocupaba la totalidad de la pared del fondo, ofreciendo una fijeza panorámica espectacular que permitía dominar la inmensidad de la ciudad y las provincias del horizonte.

Estaba contemplando las vistas, decidida a dar media vuelta y marcharme para siempre de este submundo, cuando un destello metálico sobre la superficie de la madera de roble capturó toda mi atención.

Me acerqué lentamente. Sobre el escritorio había una pequeña nota de papel arrugada y, al levantarla con dedos rígidos, un objeto rodó y cayó contra el suelo con un nítido tintineo metálico.

Era mi anillo de bodas. El anillo de diamantes que yo misma me había encargado de dejar caer en el suelo de su antigua mansión el día que intenté huir de su control.

Dimitri lo había guardado en su bolsillo durante todo este maldito infierno de balas, ríos helados y traiciones, esperando pacientemente este preciso milisegundo.

Lo recogí del suelo con una respiración errática y desdoblé el papel para leer la caligrafía rústica, firme y posesiva de mi marido:

«Cariño mío:

Nos volveremos a ver muy pronto en este tablero de juego, de eso puedes estar asqueadamente segura. Mientras tanto, espero que tengas la madurez y la fijeza necesarias para cuidar de forma impecable de nuestro imperio criminal.

Atentamente, Dimitri».

Al terminar de leer la última línea, el mundo entero se me vino encima y una segunda oleada de náuseas violentas me quemó el pecho.

Corrí con desesperación hacia el baño privado de la oficina presidencial, me apoyé en el lavabo de mármol y vacié mi estómago una vez más, temblando descontroladamente de arriba abajo bajo el influjo de un pánico primario.

Me enjuagué la boca con agua helada y me quedé mirando fijamente mi rostro pálido en el espejo empañado, con los cables de mi mente cruzándose en una revelación asfixiante y densa: ese maldito psicópata de verdad pretendía que yo me hiciera cargo de absolutamente cada una de sus redes operativas y de sus de deudas civiles mientras permanecía bajo confinamiento.

Me había entregado las llaves de su jaula dorada, transformándome en el monstruo que yo tanto odiaba.

Salí del baño con una fijeza helada en las pupilas, asimilando la ironía trágica de mi supuesta libertad definitiva.

Caminé hacia el imponente escritorio de roble y, haciendo lo que mi psique ya entendía como un mecanismo inevitable de pura supervivencia y adaptación al poder, deslicé el anillo de bodas de diamantes de regreso en mi dedo anular.

Me quedaba asquerosamente perfecto; la joya encajaba milimétricamente en mi piel, como si nunca me la hubiera quitado.

Me di la vuelta con parsimonia y me senté tranquilamente en su imponente silla ejecutiva de cuero negro.

Al apoyar mis manos sobre los reposabrazos y contemplar la inmensidad de la ciudad a través del ventanal, una extraña, embriagadora y destructiva oleada de control comenzó a correrme por las venas.

Se sentía jodidamente bien. Se sentía poderosa.

Dimitri se encontraba refundido tras las rejas de una puta prisión federal, pero yo acababa de heredar su trono criminal.

Esbocé una sonrisa gélida e indescifrable mientras acariciaba la superficie del escritorio, fijando mi mirada en el asfalto que se extendía allá abajo.

.. El juego de la mafia continuaba, y ahora las reglas las dictaba yo.