Capítulo 6

La Prisionera de una Gran Mentira

—Yo... eh... —Maldición, el deseo era tan abrumador que ahora era yo el que carajo estaba tartamudeando.

Elizabeth soltó una burla amarga, una risa carente de cualquier rastro de humor.

—Lo sabía —escupió, dando un paso atrás—. Todo este discurso de la seguridad es una farsa. Solo ibas a encerrarme aquí para tener la oportunidad de usarme a tu antojo.

—No, Beth, eso no es lo que yo...

—Déjalo ya, Dimitri. No quiero oír ni una sola de tus mentiras —me cortó de golpe, apartando la mirada con una frialdad que me caló hasta los huesos.

Me di cuenta de que, en el estado en que se encontraba, no iba a hacerme caso; no de esta manera. Forzar la conversación solo empeoraría las cosas.

—Descansa un poco —le dije con suavidad.

Di media vuelta, salí del dormitorio y cerré la pesada puerta de madera a mis espaldas.

Me quedé unos segundos estáticos en el pasillo, dudando seriamente si debía pasar la llave o dejarla libre.

Al final, sopesando sus palabras, supe que en una cosa ella tenía absoluta razón: la quería solo para mí, protegida del mundo y de sus propios impulsos autodestructivos.

Deslicé la llave en la cerradura y la giré con un chasquido seco.

Me dirigí a mi oficina, pero conciliar el sueño esa noche resultó una tarea imposible.

Daba vueltas en la oscuridad, con la mente fija en ella; me devoraba la culpa de saber que debía de estar aterrada, sintiéndose encerrada en una maldita habitación otra vez, reviviendo sus peores fantasías.

Terminé acomodándome en el sofá de cuero de mi despacho; no era en absoluto cómodo, pero tampoco estaba tan mal.

El cansancio físico me venció y logré dormir al menos cinco horas de forma intermitente.

Fue en ese lapso cuando el subconsciente me jugó una mala pasada. En mi mente, la bruma de la oficina se disipó y Elizabeth apareció parada justo frente a mí, hermosa y etérea.

—¿Elizabeth? —pregunté, incorporándome en el sueño.

—¿Dimitri? ¿De verdad estás aquí? —susurró ella, buscándome con la mirada.

—Por supuesto que estoy aquí, mi vida. Te amo. Siento tanto no haberlo hecho... Siento tanto no haber llegado a tiempo para salvarte de Lucius... —las palabras me salían del alma, cargadas de una agonía real.

Ella caminó hacia mí con dulzura, extendiendo los brazos.

—Está bien, mi amor. Te perdono —dijo con una voz suave que me devolvió la vida.

No pude evitar esbozar una sonrisa de puro alivio, y ella me devolvió el gesto con una calidez absoluta. Me arriesgué y le tomé la mano con delicadeza; esta vez ni se inmutó ni intentó apartarse.

—¿Estás bien, cariño? —pregunté, acariciando sus dedos.

—Ahora que estás a mi lado, sí —respondió.

Se inclinó hacia mí y me besó. Fue un beso casto pero lo suficientemente intenso como para hacer que mi corazón ardiera de una emoción desbocada. La agarré firmemente por la cintura y la acerqué más a mi pecho, devorando sus labios.

—Qué jodidamente bien se siente tenerte de vuelta —susurré contra su piel.

De pronto, la calidez del beso desapareció. El cuerpo de Elizabeth se volvió rígido, frío como el hielo. Se apartó de mí bruscamente y sus ojos fijos se llenaron de una oscuridad acusadora.

—¿Por qué no me salvaste, Dimitri? —preguntó, y su voz hizo eco en las paredes.

—Yo... era una situación complicada, Beth, tuve que fingir...

—¿Dónde estabas mientras él me destruía, Dimitri? —insistió, con una mirada cargada de un reproche sangrante.

—¡Dime! —me exigió al ver mi silencio.

—No puedo...

—¡DIME! —bramó con furia.

El suelo bajo mis pies se agrietó y una oscuridad densa e infinita me engulló por completo, sofocando mis gritos.

Me desperté de golpe, sudando frío y sintiéndome más cansado que nunca.

El reloj marcaba el amanecer. Necesitaba despejarme, así que me cambié de ropa y salí a correr.

Como oficialmente se supone que estoy muerto ante el mundo, no podía arriesgarme a correr por los senderos de la ciudad; en su lugar, devoré kilómetros adentrándome en el espeso bosque que rodeaba mi propiedad.

Al menos allí el aire era más fresco y limpio.

Después de correr durante una hora exacta, regresé, me di una ducha rápida, me vestí con un traje limpio y bajé directo a la cocina.

—¿Ha comido algo? —le pregunté directamente al chef principal mientras este preparaba unas bandejas.

—¿Se refiere a su invitado, señor? —preguntó el hombre, titubeando. Lo acababa de contratar hacía un par de días y el pobre diablo todavía estaba aprendiendo con temor cómo funcionaban las estrictas reglas en esta casa.

—Sí, ella. ¿Ha comido? —insistí con impaciencia.

—Que yo sepa, no ha probado bocado, señor. Le envié el servicio de desayuno completo a su habitación hace una hora, tal como ordenó —informó con respeto.

Decidí que lo mejor sería ir a comprobar la situación por mí mismo.

Subí las escaleras a paso firme y me detuve frente a la puerta del dormitorio principal.

Más le valía no estar armando un escándalo o una huelga de hambre; después de todo, por mucho que le pesara, seguíamos estando legalmente casados.

Llamé suavemente a la madera con los nudillos.

—¿Quién es? —preguntó su voz apagada desde el interior.

—Tu marido —respondí, y una sonrisa involuntaria se dibujó en mi rostro al pronunciar la palabra.

Giré la llave, abrí la puerta y entré al espacioso dormitorio. Allí estaba ella, de pie junto al gran ventanal de cristal, mirando fijamente hacia la espesura de los árboles.

—¿Qué quieres ahora? —soltó sin molestarse en girar la cabeza para mirarme.

—Solo quería comprobar si habías comido algo —respondí con calma, adentrándome en la estancia.

Clavé la vista en la cama y noté la bandeja del desayuno; apenas había tocado un trozo de fruta y un sorbo de jugo.

—Sí, comí lo suficiente —suspiró con notable desgano.

Me fijé en los detalles: Elizabeth aún llevaba puesta exactamente la misma ropa del día anterior y las sábanas de la cama matrimonial estaban perfectamente estiradas, intactas. No se había acostado en toda la noche.

—¿Cómo dormiste? —indagué, aunque la respuesta saltaba a la vista.

—No lo hice —espetó secamente.

—¿Por qué no? —pregunté, cruzando los brazos.

—¡Porque no pienso quedarme en este maldito lugar!

—exclamó, dándose la vuelta de golpe y encarándome con el rostro encendido de rabia.

Intenté abrir la boca para calmarla, pero ella levantó una mano, interrumpiéndome con una desesperación palpable—: No puedes retenerme aquí otra vez, Dimitri.

No voy a ser tu prisionera de nuevo. ¡No tienes el maldito derecho de hacerme esto!

—En realidad, mi amor, sí puedo —respondí, y una sonrisa de suficiencia y picardía se instaló en mis labios al recordarle quién de los dos tenía el control absoluto.

Sus ojos destilaron una furia asesina. Era una locura, pero no pude evitar pensar en lo endemoniadamente linda que se veía cuando perdía los papeles de esa manera.

Entonces, antes de que pudiera prever su movimiento, Elizabeth acortó la distancia, levantó la mano con rapidez y me propinó una sonora bofetada directo en la mejilla.

El impacto resonó en el silencio de la habitación. Debió de arrepentirse del impulso en el mismo milisegundo en que su mano hizo contacto con mi piel, porque sus ojos se abrieron con horror y se echó hacia atrás inmediatamente, buscando la seguridad del ventanal.

—Lo siento... —tartamudeó, con la voz temblando por el miedo a mi reacción.

Apreté los dientes, sintiendo el escozor en el rostro.

Bueno, ahora sí había cruzado una línea que no podía ignorar.

Pensé genuinamente que podríamos mantener una conversación civilizada y madura, pero si ella creía que podía abofetear al jefe de la mafia y salirse con la suya como si nada, estaba muy equivocada. Necesitaba imponer disciplina.

Me acerqué lentamente a la mesita de noche de roble, abrí el cajón superior y saqué unas esposas de acero reluciente.

—¿Qué... qué estás haciendo con eso? —preguntó, su voz aguda denotando un pánico creciente.

No me molesté en contestarle. Cuando terminé de darme la vuelta y ella vio el metal de las esposas en mi mano, el pánico la dominó por completo.

Dio media vuelta y salió corriendo a toda prisa en dirección a la puerta de salida, pero yo era infinitamente más rápido.

La alcancé justo antes de que tocara el picaporte, la agarré con fuerza por la cintura y la levanté en vilo, separándola del suelo.

—¡NO! ¡Suéltame, maldito monstruo! —comenzó a gritar descontroladamente, pataleando en el aire e intentando golpearme con los codos.

Haciendo uso de mi fuerza física, logré inmovilizarle los brazos detrás de la espalda y, con un chasquido metálico, le coloqué las esposas en las muñecas.

Acto seguido, la tiré con firmeza sobre el colchón de la cama.

Ella intentó arrastrarse hacia el cabecero para alejarse de mí, pero la sujeté firmemente por los tobillos, la jalé hacia el centro y me posicioné de pie sobre ella, atrapándola entre mis piernas.

—Por favor... Dimitri... detente... —se resistió, jadeando y retorciéndose, pero no tenía ninguna posibilidad de escapar de mi peso.

Contemplarla de esa manera, completamente a mi merced sobre mis sábanas, encendió en mí una tentación salvaje de tomarla allí mismo y reclamarla como mi mujer.

Estiré la mano y le acaricié suavemente la mejilla, pero ella apartó la cara bruscamente con una mueca de asco y pánico.

Le tenía un terror profundo a mi tacto otra vez.

.. y ver ese miedo me dolió más que la bofetada.

—Elizabeth, deja de forcejear de una puta vez —le ordené, perdiendo la paciencia.

Ella ignoró mi advertencia y continuó retorciéndose bajo mi cuerpo.

Llevado por la frustración de no poder dominarla con palabras, bajé la mano y la agarré firmemente por el cuello, ejerciendo la presión justa para inmovilizarla.

El efecto fue inmediato: se deprimió y se quedó completamente paralizada bajo mi palma.