Capítulo 7
—¿ M ayla? —Georg irrumpió en el dormitorio y se quedó indeciso frente al poste de la cama destrozado—. ¿Estás bien? ¿Estás herida?
Ella no contestó. Cuando finalmente salió de su estado de shock, se apresuró hacia la ventana. Buscando al desconocido, miró hacia la avenida iluminada por farolas individuales, pero no pudo verlo por ninguna parte.
—¿Mayla?
Ella se giró y miró a Georg, que se movía hacia ella.
—Estoy bien. —Todavía temblando, se abrazó a sí misma.
—¿Conseguiste atrapar a esos dos...?
Señaló con el pulgar por encima del hombro de ella y Mayla dudó.
El desconocido le había pedido que no revelara nada, así que asintió sin convicción.
De nuevo, un temblor la invadió. Georg dio el último paso que los separaba y la atrajo hacia sus brazos.
Ella apoyó la cabeza contra su pecho y sollozó mientras él le acariciaba el pelo revuelto.
—Shh... Ya está bien. Ya no pueden hacerte daño. —La acunó suavemente y, agradecida, ella se acurrucó contra él, infinitamente contenta de no estar sola.
—¿Cómo han podido entrar en mi apartamento? ¡Nadie ha entrado jamás a robar en mi casa! ¡Nunca!
—Bueno, son brujos. Tu apartamento ni siquiera está lo suficientemente protegido como para mantener alejados a los ladrones normales. No has puesto una cadena en la puerta ni un cerrojo. Y vives sola... ¿verdad?
Ella asintió, y él la rodeó con sus brazos un poco más fuerte cuando se dio cuenta de que solo llevaba puesto su fino y corto camisón. Dando un paso atrás para alejarse de él, cruzó los brazos frente a su pecho, momento en el que él carraspeó.
—Iré a organizar el transporte de los prisioneros. —¿Eso implicaría escobas voladoras?—. Mientras tanto, podrías ponerte algo de ropa y luego venir a contarme lo que ha sucedido. ¿De acuerdo?
Ella asintió y lo observó en silencio mientras salía de su dormitorio.
Entonces la puerta flotó de vuelta a sus bisagras y se cerró silenciosamente, dando a Mayla algo de privacidad.
Se apresuró hacia la ventana y se asomó, mirando a izquierda y derecha, arriba y abajo, escudriñando el barrio y los edificios de apartamentos, tejados, balcones y entradas.
No se le veía por ninguna parte. Miró al parque al otro lado de la calle, pero tampoco lo divisó entre los árboles o en el césped.
¿Adónde había ido el desconocido? ¿Y de dónde había salido tan rápidamente? ¿La estaba vigilando? ¿Por qué la había seguido hasta su apartamento?
Afuera, pasó un taxi. Era el único movimiento en la ciudad dormida fuera de su ventana.
Negando con la cabeza, se dio la vuelta y se puso unos pantalones cómodos y una camiseta antes de apresurarse a reunirse con Georg en la sala de estar.
La luz estaba encendida y los dos atacantes yacían en el suelo.
Las cadenas que los ataban seguían destellando. Al parecer, eran grilletes mágicos.
Los cazadores aún no habían despertado. ¿Qué pasaría cuando lo hicieran y le dijeran que no fue Mayla quien los había dejado inconscientes o los había noqueado mágicamente?
No debería haberle mentido a Georg. Él había sido tan amable con ella y, a cambio, ella le había mentido y...
lo había atacado con sus habilidades mágicas.
Lo miró con culpa. Él estaba de pie junto a la ventana con los dedos metidos en los bolsillos traseros de sus vaqueros, mirando a través de las cortinas.
¿Ya estaba esperando que aparecieran las escobas voladoras de sus colegas?
Él la oyó y se dio la vuelta. Entrecerró los ojos y la examinó con cuidado.
—¿Te han hecho daño?
Negando con la cabeza, ella se abrazó a sí misma de nuevo.
—No, estoy bien. Solo estaba asustada. Pensé que iban a... —No pudo terminar la frase.
—¡Todo ha terminado! —Miró hacia afuera otra vez y su expresión se iluminó—. Ah, por fin. Ya están aquí.
Ella miró más allá de él, pero no vio a ningún policía volando fuera de su ventana.
—¿Son invisibles?
—No, están en la calle.
Ella lo miró con incredulidad.
—¿Han venido a pie?
—No, en una furgoneta penitenciaria, por supuesto.
—¿Así que sobre ruedas?
Decepcionada, se colocó junto a él y vio un vehículo policial de aspecto perfectamente normal estacionado frente a su casa. Obviamente, la operación de transporte sería discreta para las personas normales de esta manera. Entonces recordó algo.
—Creo que no pasará mucho tiempo antes de que algún vecino venga a llamar a mi puerta, dado el alboroto que ha habido aquí dentro...
—No, no tenemos que preocuparnos por eso. Me he asegurado de que todos los que oyeron algo estén tranquilamente en la cama y crean que los ruidos extraños fueron un sueño.
Ella parpadeó varias veces.
—¿Cómo...?
—También aprenderás sobre eso.
Mayla asintió, pero no podía imaginarse lanzando hechizos sobre las personas. Y entonces recordó a su nueva compañera de piso.
—¡Kitty! ¿Kitty? —¿Dónde se había metido? Buscó frenéticamente por el apartamento.
—¿Qué pasa? ¿A quién buscas?
—Mi gata se escapó cuando esos matones entraron en mi apartamento, pero la escuché maullar y bufar. ¿Kitty?
Corrió a la cocina, buscó en el pasillo e incluso miró en el baño, pero no pudo encontrarla en ninguna parte. ¿Dónde se había metido la gata? ¿Le habrían hecho daño los hombres y ahora estaría inconsciente en algún rincón?
Mientras Georg saludaba a los policías en la puerta de su apartamento, Mayla puso su casa patas arriba, pero no había rastro del fiel animal, como si nunca hubiera estado allí.
¿Habría huido? No podía imaginarlo por alguna razón.
Si Kitty no hubiera maullado y bufado, Mayla no se habría despertado a tiempo y los atacantes la habrían encontrado profundamente dormida.
¡No había forma de saber cómo habrían terminado las cosas entonces! No, la gata la había ayudado de nuevo.
Era extraño que hubiera aparecido en su puerta justo esa mañana cuando estos extraños acontecimientos habían comenzado. ¿Podría ser una coincidencia?
Mientras los dos agentes abandonaban su apartamento con los desagradables hombres que todavía no habían despertado, Georg se reunió con ella en la cocina.
—¿La has encontrado?
Mayla respondió negativamente y buscó una caja de chocolates en uno de los armarios.
—Gracias por venir, aunque yo...
—¿Casi me dejas inconsciente? —Su expresión era inescrutable.
Ella lo miró, ladeó la cabeza y lo observó con ojos inocentes de cachorro.
—Lo siento. No fue intencionado. En realidad, solo estaba disgustada porque me habías encontrado y cuando levanté los brazos no tenía malas intenciones y la... magia simplemente brotó de mí. Fue mala suerte que te golpeara a ti, mientras que a los otros dos... —Vaciló.
Georg levantó una ceja, pero ella lo desestimó con un gesto y la cesta del pan se estrelló contra la pared y volvió a caer sobre la encimera. Mayla dejó caer los hombros.
—Lo siento de verdad. Espero no haberte hecho mucho daño.
—Está bien. ¡Pero solo te perdonaré esta vez! —Levantó su dedo índice y ella se encogió ante su mirada severa.
Sumisa, le ofreció la caja de chocolates, pero él simplemente se rió y negó con la cabeza.
—Aunque me encantaría un café. ¿Comes tanta cantidad de chocolate todos los días?
Ella sacó una cápsula de espresso del armario de la pared y la introdujo en la cafetera.
—Sí, ¡por supuesto!
Georg la miró con escepticismo.
—¿Qué? —preguntó ella mientras la ruidosa máquina comenzaba a funcionar.
—Nada.
—Vamos, dímelo.
—Es solo que... no lo aparentas para nada.
—Mi padre siempre decía que se notaba por el color de mis ojos: marrones como un chocolate fino. —Soltó una risa, pero se le quebró en la garganta. Quizás Peter Falk ni siquiera era su verdadero padre.
Georg tomó la taza y dio un sorbo.
—¿Quieres contarme lo que ha pasado o esperamos hasta mañana en la comisaría?
—No tengo tiempo mañana. Hay demasiado trabajo en la oficina. Tengo que estar allí temprano.
Él la agarró con firmeza por el hombro y la giró para que le mirara de frente.
—¿Aún no lo has entendido? Esos hombres podrían no ser los únicos que te siguen. Hay varias de estas bandas. Les llamamos cazadores porque se ceban con los proscriptos. Y son increíblemente peligrosos.
—¡Pero yo no soy una proscripta!
—A menos que lleves un anillo de sello, no te creerán. No puedes ir a trabajar mañana y no puedes quedarte sola en este apartamento.
—¿Cómo van a localizarme si no entro en un pliegue del mundo y mantengo los brazos quietos para no lanzar ningún hechizo?
—Llevas rastros de magia dentro de ti y es extraordinariamente intensa, probablemente porque tu poder despertó tan tarde que se acumuló dentro de ti de alguna manera.
Esos cazadores pueden verla, incluso a través de las paredes.
Créeme, no tienes elección. La próxima vez, puede que yo no llegue a tiempo para ayudarte.
O tu otro amigo del bosque. Dime, ¿lo has vuelto a ver?
—¡No! —Sus labios dejaron escapar la respuesta demasiado rápido. Georg la miró con escepticismo. ¡No te sonrojes! ¡No mires hacia arriba a la izquierda!—. ¿Adónde se supone que debo ir si no puedo quedarme aquí? —preguntó, tratando de distraerlo de su pregunta.
—A casa de Bertha.
—¿Quién es Bertha?
—Dirige un pequeño hotel en el borde del pliegue donde estuvimos antes. Está cerca de donde me lanzaste por los aires.
Mayla se sonrojó y él le guiñó un ojo. ¿La había perdonado?
—De acuerdo, pero tengo que hacer la maleta. Y mañana por la mañana llamaré a Conny desde el hotel para decirle que estoy enferma.
Georg bebía su café mientras Mayla se dirigía al armario empotrado en el pasillo e intentaba bajar su gran maleta de la estantería. Incluso de puntillas no lograba alcanzar el asa. Sintió a alguien detrás de ella y, sobresaltada, se dio la vuelta. Era Georg.
—Espera, te ayudo.
Ella suspiró aliviada. Estaba tan nerviosa que apenas se reconocía a sí misma.
Él bajó la maleta del estante sin esfuerzo y la llevó a su dormitorio.
—¿Necesitas alguna otra ayuda? ¿Con el equipaje, tal vez?