Capítulo 4
A terrizó en unos adoquines que no tenían rastro de lavanda ni de encanto francés, pero olían a sidra de manzana y al entrañable aire de la ciudad.
Mayla inhaló con avidez el aroma familiar.
¿Cuánto tiempo había pasado desde que visitó Frankfurt por última vez?
La gran ciudad todavía se sentía como su hogar, aunque llevaba años sin estar allí y, técnicamente, se había criado en las afueras.
Había ido al instituto en Frankfurt, había estudiado allí y vivido en Bornheim durante varios años.
Si había un lugar al que podía llamar hogar, era Frankfurt.
Con una sonrisa en los labios, paseó frente a la comisaría principal.
Sus pasos se sintieron más ligeros mientras salía del pliegue del mundo y cruzaba la calle tambaleándose.
Pasó por la Iglesia de Santa Catalina y caminó por Katharinenpforte hasta llegar a la pequeña tienda.
Los atrapasueños en el gran escaparate se balanceaban de un lado a otro cuando Mayla divisó la mano que los reordenaba, la mano que solía sostener en la suya tan a menudo, que se metía en su caja de bombones y que aplaudía con alegría cuando Mayla decía algo.
Una amplia sonrisa se dibujó en su rostro al entrar en la tienda esotérica. Un carillón acompañó su llegada y escuchó la voz familiar que decía:
—Ahora voy.
El olor a incienso la envolvió, provocándole otra sonrisa. Por primera vez desde el incidente, se sentía cómoda. Se giró alegremente y miró a la mujer que estaba sobre una escalera colgando carillones y atrapasueños.
—No te preocupes, tengo tiempo.
Heike abrió los ojos de par en par y se giró bruscamente. Su pie no encontró el escalón.
—¿Mayla? —Agitó los brazos de forma descontrolada y cayó.
En cuestión de segundos, Mayla escaneó la tienda, comprobó que no había nadie más que ellas, y pensó ¡Vola! para hacer flotar suavemente a su amiga hasta el suelo. Heike ni siquiera se dio cuenta, sino que inmediatamente corrió hacia ella con los brazos extendidos.
—¿Mayla? ¿Eres tú de verdad? Qué alegría. Qué maravilla. Te he echado tanto de menos.
Las dos ya se estaban abrazando. La familiaridad de su amiga de tantos años llenó a Mayla de una sensación de calidez y le devolvió el abrazo agradecida.
—Yo también te he echado de menos, Heike.
Heike se quitó las gafas de la nariz y las limpió con un paño.
—¿Qué haces aquí? Pensaba que no vendrías hasta la semana que viene, después de que Emma se hubiera instalado. No puedo creer que aún no haya conocido a tu pequeña ni a Tom. Al menos has vuelto. ¡Cuéntame! ¿Cómo es tu nuevo hogar? Es una pena que no pueda verlo.
Mayla se rió sin muchas ganas. Quería ocultar su enfado, su preocupación, su decepción y su miedo. Pero cuando se encogió de hombros y comenzó a hablar, su voz no sonó tan despreocupada como habría querido.
—No podría haber salido peor.
Heike frunció el ceño, se puso las manos en las caderas y la miró atentamente.
—¿Qué ha pasado?
Por un momento la invadió la pena y comenzó a sollozar. Heike la rodeó con el brazo.
—Vamos, Mayla, sentémonos y así me lo podrás contar con tranquilidad.
Condujo a Mayla hasta una zona de asientos y la acomodó en un mueble tapizado tipo diván cubierto de cojines rosas y naranjas.
Rápidamente corrió hacia la puerta de la tienda, la cerró con llave y colgó el cartel de «Vuelvo enseguida».
Después se apresuró a la trastienda y regresó con una tetera y dos tazas, que colocó en la pequeña mesa auxiliar.
Tras servir el líquido humeante, metió la mano en un cajón y sacó una caja de bombones, que puso bajo la nariz de Mayla.
—¿Qué ha ocurrido?
—¿Una tetera y bombones? ¿Me esperabas? —Mayla intentó esbozar una sonrisa torcida, pero no lo consiguió.
Heike se rió.
—Digamos que esta mañana me apeteció preparar una tetera entera en lugar de media, como si mi subconsciente supiera que vendrías. —Esto sonaba especialmente espiritual viniendo de Heike y Mayla sonrió.
Su amiga le guiñó un ojo con picardía.
—De todos modos, siempre tengo bombones aquí. Aprendí mucho de ti en la agencia, especialmente que debes tener reservas en varios lugares para no tener que prescindir de ellos cuando realmente los necesitas.
Con una sonrisa, Mayla recordó los años que habían pasado juntas en la agencia de publicidad.
Había sido una buena época, especialmente porque podía ver a su amiga todos los días.
Habían pasado cinco años desde la última vez que hablaron cara a cara.
El tiempo había pasado rápido. Al principio, se escribían cartas y más tarde, Mayla ocasionalmente salía del pliegue del mundo en Lesbos para llamar a su amiga desde una cabina telefónica.
Pero tales intercambios no podían de ninguna manera reemplazar las interacciones personales.
Al menos habían mantenido el contacto y Mayla sabía que Heike había dejado la agencia de publicidad hace dos años y se había convertido en copropietaria de la tienda esotérica de Nora.
Ahora la dirigían juntas y Heike era feliz.
—Entonces, ¿qué ha pasado, Mayla?
Mayla tomó un bombón y lo olió. Canela y crema amarga. Delicioso. ¿Cómo iba a explicarle a su amiga la monstruosidad que había ocurrido?
—Hubo un intento de secuestro, por eso Emma está viviendo escondida con mi abuela. Luego, anoche, Tom me dejó inconsciente y no se le ha visto desde entonces.
—¿Qué?
A Heike se le cayó la mandíbula. La miró con incredulidad.
Entre bombones y té, Mayla le contó la versión larga, incluso describiendo la pequeña bolsa que Tom le había arrebatado de la mano y que sospechaba contenía la piedra mágica.
Sabía que si había alguien en quien podía confiar, era en su amiga Heike.
Además, vivía fuera de los pliegues del mundo.
Nora le había enseñado mucho a Heike sobre el mundo de las brujas, pero aun así levantó la mirada con sorpresa cuando Mayla habló sobre las piedras mágicas.
Incluso le confesó a Heike que Emma llevaba la magia antigua dentro de ella y las consecuencias que podrían esperarle a su pequeña.
Se sintió bien desahogarse y Heike sabía escuchar y su optimismo era imbatible.
—Tienes que ver esto desde un punto de vista positivo, Mayla.
Si Emma nació con ello, hay una razón. Está destinada a grandes cosas.
—Heike mordió con entusiasmo una trufa crujiente y se quedó pensativa, feliz de estar involucrada en la resolución del problema—.
¿Qué le ha pasado a Tom? No puedo creer que te dejara inconsciente y te quitara esa bolsa.
¿Por qué haría eso? ¿Crees que una de esas piedras estaba dentro?
Mayla se encogió de hombros. No sabía si sentirse indignada porque Heike no estaba más molesta por su traición o aliviada porque su amiga pensaba lo mismo que ella. Tom seguía estando de su lado.
Mientras tanto, Heike continuó reflexionando.
—Te dijo que sin importar lo que pasara, lo hacía por tu hija. ¿Crees que quería evitar que los cazadores obtuvieran las piedras y por eso las robó?
Mayla alzó los brazos inesperadamente, pero se contuvo en el último momento antes de destrozar todas las figuritas de ángeles en la estantería frente a ella.
—Supongo que sí. Pero podría habérmelo dicho. Juntos somos más fuertes. Y eso no explica por qué me dejó inconsciente. Si había una de las piedras en la bolsa, estaba segura conmigo, al igual que la piedra del Círculo de Fuego.
Heike dio un sorbo a su té de hierbas.
—Si mal no recuerdo, nunca fue particularmente comunicativo, ¿verdad?
Mayla refunfuñó y alcanzó otro chocolate. El aroma sugería un relleno de coñac, que era exactamente lo que necesitaba.
—Tienes que averiguar por qué Tom hizo lo que hizo. Apuesto a que fue él quien regresó esa noche y se aseguró de que estuvieras bien. No quería hacerte daño, se vio obligado a hacerlo, ¿no crees?
Mayla volvió a refunfuñar.
—Eso espero, por su bien. De lo contrario, que Dios lo ampare.
Heike se sentó en el borde del asiento y se inclinó hacia adelante. Parecía contenta, como si estuviera resolviendo un enigma al estilo de Miss Marple y todo esto no fuera una amarga realidad para Mayla.
—Entonces esto es lo que vas a hacer ahora. Busca pistas sobre qué ha estado haciendo Tom últimamente. ¿Dónde estuvo? ¿Qué descubrió? ¿Qué textos estudió? ¿Con quién se reunió?
Mayla frunció el ceño.
—Me encantaría saber quién era la mujer con la que habló en nuestro dormitorio. Si es una cazadora que luchó contra el hombre que intentó secuestrar a Emma, ¿cómo se llamaba? Richard von Pommern. O si fue una lucha de poder en la casa ancestral de la familia von Eisenfels.
—Menuda lucha de poder si mató a ese tipo von Pommern, ¿no crees? Aunque se lo merecía. Dios mío, pobre Emma. No, creo que esta mujer tiene algo que ver con la desaparición de Tom. Es su aliada.
Las palabras hirieron a Mayla. ¡Él prefería que la desconocida fuera su aliada en lugar de ella!
—Tienes que buscarla a ella también.
Mayla levantó las manos, impotente.
—¿Cómo se supone que voy a hacer eso? Llevamos días buscando algo que nos lleve hasta ella y los cazadores. No hemos encontrado nada excepto restos de tierra que nos llevaron al Mont Saint Michel.
Heike soltó una risita alegre, lo que a Mayla le pareció tan inapropiado como la alegría que parecía sentir durante toda la conversación. Pero no podía enfadarse con su amiga. Incluso notó un poco cómo el carácter alegre de Heike se le contagiaba.
—¿Encontrasteis ese medallón en el cementerio de Mont Saint Michel? ¿Dónde está ahora?
Mayla reflexionó.
—Creo que en el Castillo de Donnersberg. Violett y Angelika lo examinaron más a fondo.
—Yo lo recuperaría si fuera tú. —Heike dio otro sorbo a su té—.
Sí, tienes que conseguir el collar y luego saltar al sur de Inglaterra, a esa finca rural perteneciente a la familia de Tom.
Allí, busca de nuevo en la habitación donde esa desconocida luchó contra el cazador, y especialmente asegúrate de registrar esa biblioteca secreta.
Apuesto a que ahí es donde Tom dejó un mensaje para ti.
—¿Qué? —Mayla rió sin alegría—. ¿Por qué dejaría un mensaje allí?
Heike le guiñó un ojo.
—Porque te llevó a la biblioteca secreta, un lugar donde pocas personas pueden entrar. ¿Dónde más estaría seguro un mensaje para ti?
Mayla expulsó el aire ruidosamente. Eso sonaba bastante lógico. Tal vez Heike no estaba completamente equivocada. Inclinó la cabeza y miró a su amiga.
—Vale, gracias. Ha sido todo un interrogatorio de investigación.
Heike soltó una risita.
—Sí, ¿verdad? Fantástico. Lo aprendí de las novelas policíacas que he leído.
Mayla también rió.
—¿Desde cuándo lees novelas policíacas? Siempre has devorado solo libros esotéricos.
Heike hizo un gesto de desdén.
—Desde que empecé a trabajar aquí, Nora me ha enseñado muchísimo, así que necesitaba algo diferente en mi tiempo libre.
Me topé con una película de Edgar Wallace por casualidad y desde entonces, me han fascinado las novelas policíacas.
La semana pasada incluso participé en una cena con asesinato.
Tienes que venir conmigo algún día. Fue muy divertido.
En cualquier caso, definitivamente tengo conocimientos especiales que puedo usar para ayudarte.
—Cuando Mayla volvió a reír, Heike levantó las manos a la defensiva—.
Lo sé, lo sé, son solo casos inventados.
Aun así, aprendí mucho sobre cómo trabajan los investigadores.
Por eso estoy convencida de que Tom te dejó un mensaje en alguna parte.
Mayla olió el chocolate que tenía en las manos.
Probablemente Heike tenía razón. Estaba convencida de que Tom no había querido hacerle daño y ciertamente no se había aliado con los cazadores.
Pero, de todos modos, su orgullo herido aún refunfuñaba por lo rápido que su amiga se había puesto de su lado.
—Muy bien, entonces me pondré en marcha.
—Fantástico. —Heike dio una palmada. Sus ojos brillaron como si ella misma estuviera en una misión—.
Ay, cómo me encantaría ir contigo. Lástima que no pueda entrar en ningún pliegue del mundo.
Si piensas en algún hechizo que pueda proporcionar habilidades mágicas a personas normales o permitirles entrar en pliegues del mundo, me lo dirías, ¿verdad?
¡Cuento contigo, Mayla! ¿Vas a volver más tarde?
Puedo ayudarte con las otras cosas también.
Mayla sonrió. Cómo había echado de menos a Heike.
—Gracias, eso es muy amable por tu parte. ¿Hasta qué hora trabajas?
Ella hizo un gesto de desdén con la mano.
—No te preocupes por eso. Cuando me necesites, Nora puede encargarse de la tienda sin mí durante un rato. Entonces, ¿cuándo nos vemos?
—No puedo prometerte nada. Quién sabe con qué pistas me encontraré, pero volveré tan pronto como pueda. —Le guiñó un ojo con picardía a Heike, quien asintió feliz.
—Cuídate, Mayla. Cuando todo esto termine, ven a visitarme con tu pequeña... y trae a Tom. ¿De acuerdo? Me gustaría conocerlos por fin. Y te prometo que tendré una conversación seria con Tom. ¡No se va a librar sin más por haber herido a mi mejor amiga!
Mayla sonrió y su corazón se enterneció. Heike era una gran amiga. A pesar de que no se habían visto en cinco años, simplemente habían retomado donde lo habían dejado. Eso era verdadera amistad.
Se despidió, prometiéndole a Heike que regresaría. El carillón de viento tintineó detrás de ella cuando salió de la tienda, sonando un poco como la campana de inicio que señalaba que había comenzado la búsqueda de la verdad, de Tom y de la desconocida.