Hasta el último secreto 44
45%

44

—¿Que vas a… ¿qué? —exclamó Ivanov mientras se alejaban en el coche, mirando a Macy con los ojos como platos y la boca abierta.

—Tu novio tiene a mi hija —dijo Macy—. Y este es el precio que tengo que pagar para recuperarla.

Ivanov siguió mirándola con total incredulidad unos minutos más, pero luego el asombro se le fue convirtiendo en una sonrisa de triunfo. Empezó a reírse entre dientes y sus risitas pronto estallaron en una carcajada de pura alegría.

Macy, en cambio, giró la cabeza y la fulminó con una mirada asesina.

—Cierra la puta boca —siseó— o a lo mejor cambio de opinión sobre todo este sucio trato.

Condujo hasta una calle tranquila, se detuvo junto al bordillo y llamó a Lyle con la aplicación de Skype del móvil.

—Más te vale traerme buenas noticias, Whitfield —gruñó él en cuanto contestó—, porque las mías pueden ser muy malas.

—La tengo —dijo Macy.

—Demuéstralo. Pásamela.

Macy le acercó el teléfono a la cara de Ivanov.

—Habla con él —masculló.

—Soy yo, cariño —dijo Ivanov, sonriendo—. Whitfield me ha sacado. ¡Estoy libre! No, no me ha hecho nada… estamos en su coche, en el centro… sí… no… vale, habla con ella.

—Sí, ¿y ahora qué? —preguntó Macy, volviéndose a pegar el teléfono a la oreja.

—Haremos el intercambio cuando anochezca —dijo él—.

Apunta estas coordenadas GPS y preséntate allí a las diez en punto de esta noche —le dio una serie de coordenadas—.

Ven sola; si veo a cualquier otra persona cerca de ti, tu niña muere.

En esas coordenadas hay un claro en el bosque.

Lo haremos limpiamente: tú llegas al claro con Anna y yo estaré allí con tu hija.

Iré armado, de eso puedes estar segura, y si intentas cualquier cosa, la niña morirá…

y después tú también. Cuando llegues al claro y nos veas, te paras en el otro extremo.

Soltamos a nuestras prisioneras a la vez y, cuando cada uno tenga de vuelta a los suyos, se acabó.

Nosotros nos vamos y tú nos dejas marchar…

o morís tú y muere la niña. Tendré a alguien cubriéndome, vigilando todo el intercambio desde una posición de francotirador, y si se te ocurre siquiera pensar en sacar la pistola, os meterá a ti y a la cría tantas balas que moriréis envenenadas de plomo antes de que os maten los tiros.

—¿Eso es todo? ¿Me presento con tu novia en ese sitio a las diez de la noche? —preguntó Macy.

—Eso es todo. Ven sola. No le cuentes a nadie lo que vas a hacer —dijo—. Esas son mis condiciones, claras y sencillas. Cúmplelas y ganamos los dos. Rómpelas y lo vas a pagar muy caro.

—De acuerdo. Estaré allí esta noche a las diez, sola —dijo ella.

—Más te vale, zorra —gruñó él, y cortó la llamada.

—Parece que dentro de unas horas estarás libre —le dijo Macy a Ivanov con acritud—. Pero ni se te ocurra restregármelo por la cara, porque estoy a esto de estallar, te lo juro.

Ivanov le dedicó una sonrisita de suficiencia.

—Hemos ganado, Whitfield. Hemos ganado y lo sabes.

Macy no dijo nada más y arrancó en silencio, con la vista fija al frente, evitando a toda costa cruzar la mirada con Ivanov.

—¿Y adónde vamos ahora, Whitfield? —preguntó Ivanov, incapaz de resistirse a chincharla—. Tenemos unas horas que matar. ¿Nos vamos a los bolos o algo? ¿O a un bar a tomarnos un par de copas y conocernos un poco mejor?

Sus palabras rezumaban un sarcasmo y una burla despiadados, y Macy tuvo que echar mano de todo su autocontrol para no abalanzarse sobre ella. Pero pensó en Alex y se obligó a pasar por alto aquellas provocaciones mezquinas.

—Voy a comprarte ropa nueva —dijo Macy—. Porque no puedo llevarte por ahí mucho más rato con un mono de presa sin que alguno de mis compañeros te vea y nos haga parar. Y si eso pasa, se acabó la partida para las dos.

—Ooh, qué bien, ¡encima me toca gastarme tu dinero! —dijo Ivanov, encantada—. Solo me pongo ropa de marca, que lo sepas.

—Te pondrás lo que yo te diga —gruñó Macy—. Y punto. Ahora cierra la puta boca antes de que te parta los dientes.

Fueron en silencio hasta un centro comercial cercano y Macy dejó el coche en el extremo más alejado del aparcamiento, lejos de cualquier otro vehículo.

—Venga ya, aparca un poco más cerca —se quejó Ivanov—. No quiero tener que andar tanto.

—Tú no vas a ninguna parte —dijo Macy—. Dime tu talla y yo te traigo la ropa.

Y no se te ocurra hacer ninguna tontería —añadió mientras abría las esposas y se las quitaba de las muñecas—.

Mientras las dos juguemos según las reglas de tu novio, esta noche las dos conseguiremos lo que queremos y nadie saldrá herido.

Y por mucho asco que me dé tener que hacer esto, haré lo que haga falta para proteger a mi hija.

Ivanov sonrió.

—Mientras tú cumplas las reglas, yo también las cumpliré.

—No soy tan ingenua como para creerte, Ivanov —dijo Macy con frialdad—. Inclínate hacia delante y pon las manos en el suelo, en el hueco para los pies.

Ivanov obedeció, y Macy pasó las esposas por la palanca de regulación del asiento y volvió a cerrarlas en torno a sus muñecas, dejándola así encadenada al asiento. Le produjo cierta satisfacción saber que aquella postura no tardaría en resultarle incómoda y dolorosa a Ivanov.

—Vuelvo enseguida —murmuró Macy.

—Espera —dijo Ivanov—. ¿Cómo sé que no vas a llamar a tus amigos de la policía para tendernos una emboscada esta noche mientras tú andas por ahí sola?

—No voy a hacer nada que ponga en peligro la vida de mi hija —dijo Macy—, pero si quieres asegurarte, aquí tienes mi móvil.

Le tiró el móvil al suelo del coche, al hueco de los pies, justo delante de la cara de Ivanov.

—Ahí lo tienes. Si alguien me escribe o me llama, lo verás tú misma al instante y podrás comprobar si estoy tramando algo. Qué demonios, quédateloel resto del día, hasta el momento en que nos veamos con tu novio. ¿Te basta con eso?

Sin esperar respuesta, cerró la puerta de un portazo y se dirigió a paso firme hacia el centro comercial.

Sin embargo, en cuanto quedó fuera del campo de visión del coche, echó a correr a toda velocidad entre las tiendas.

Durante la última hora, más o menos, se le había ido formando en la cabeza un plan sobre cómo recuperar a su hija y, al mismo tiempo, meter a Ivanov y a Lyle entre rejas para el resto de sus vidas…

, pero, para que saliera bien, iba a necesitar sigilo, rapidez, astucia y una buena dosis de suerte; y, si le salía al revés, sabía que podía morir.

Pero por los niños a los que Ivanov, Kemp y Lyle habían hecho daño, y por aquellos a los que Ivanov y Lyle se lo harían sin duda en el futuro si esa noche se escapaban, Macy sabía que tenía que intentarlo.

Y vaya si lo intentaría.