16
—Sí, tenemos bobinas de encendido para este coche —gruñó el hombre—. Pero si quieres que te las montemos, son doscientos más cien de recargo por trabajar fuera de horario. Y la grúa, aparte. Más te vale que el seguro te lo cubra todo.
Macy estaba hablando con el hombretón calvo y, aunque solo tenía la descripción que le había hecho Hallows, no le cabía la menor duda de que era él.
Para empezar, tenía los dientes en mal estado y un aliento todavía peor, tal como había dicho Hallows.
Solo el hedor bastaba para revolverle el estómago.
Era un tipo enorme, macizo, con unos ojos de depredador frío.
Irradiaba peligro y Macy se sentía de todo menos cómoda a su lado.
El maquillaje cargado, la peluca y la ropa chillona la convertían en otra persona, pero incluso así le daba pánico que descubriera quién era en realidad.
Con todo, se mantuvo serena y no se salió del papel ni un segundo.
—Mi marido es un hombre rico, señor, y pagará lo que haga falta para que esta noche pueda seguir mi camino. Mañana a primera hora tenemos un compromiso familiar importante al que no puedo faltar. Lo entiende, ¿verdad?
A él le brillaron los ojos de codicia.
—Por cien más en efectivo, te lo dejo listo en la mitad de tiempo —dijo, y le lanzó una sonrisa lasciva.
—Por mí, perfecto, señor —ronroneó ella con su acento sureño impecablemente fingido.
—¿Prefieres quedarte en el coche o venir conmigo en la grúa? —preguntó él.
—Me quedo en mi coche, gracias —respondió con frialdad. Por la manera en que la miraba, supo que sería peligroso quedarse a solas con él dentro de un vehículo: con toda seguridad intentaría meterle mano o algo mucho peor.
—Como quieras —dijo, y se encogió de hombros—. Pero el camino de ahí arriba está lleno de baches.
—No me importa. Gracias, señor… ¿cómo me ha dicho que se llamaba?
—Kemp —gruñó—. Seth Kemp.
—Aviso ahora mismo a la central para que miren el expediente y los antecedentes de ese cabrón de Kemp —dijo la voz de Elliot en el auricular de Macy, oculto bajo la peluca cardada—. Ten cuidado, chica.
—Yo me llamo Nancy —dijo Macy—. Nancy Williams. Gracias por su ayuda, señor Kemp. No hay nada peor que quedarse tirada de noche en medio de la nada.
—No hago más que mi maldito trabajo —masculló él, molesto porque ella hubiera cortado sus torpes intentos de ligar—. Te pondremos otra vez en la carretera cuanto antes, siempre que pagues todo por adelantado, por supuesto.
—No se preocupe por el dinero, señor Kemp. Usted arrégleme el coche, por favor.
Macy volvió a subirse al coche y esperó mientras Kemp lo cargaba en la plataforma de la grúa.
—¿Has averiguado algo de Kemp? —susurró.
—Ha pasado alguna temporada a la sombra: condenas por agresión y lesiones, robo, allanamiento y un par de delitos menores más —dijo la voz de Elliot en el auricular—.
Pero nada que lo relacione directamente con los niños desaparecidos.
Sigue indagando y, cuando estés dentro, intenta hablar con el del pelo largo.
Sácale también el nombre y a ver si encontramos algo sólido que lo vincule con los niños. Y no hagas ninguna tontería, chica.
—Tranquilo, tendré cuidado —susurró ella.
En ese momento hubo una sacudida y la grúa se puso en marcha.
Tardaron unos diez minutos en llegar al desvío de la carretera principal que llevaba al desguace de Ray.
Macy no perdió de vista los alrededores: se fijaba en todo lo que los faros de la grúa arrancaban a la oscuridad y lo iba memorizando.
Durante los primeros cientos de metros de pista de tierra, sin embargo, no había nada que ver salvo un bosque oscuro y amenazador.
Después los árboles se fueron aclarando y apareció el desguace, iluminado por bombillas incandescentes colgadas a lo largo de la alta valla metálica que lo rodeaba, coronada con rollos de alambre de espino.
El sitio era inmenso: Rex no había exagerado al describir su tamaño.
Había filas y filas interminables de carcasas de coches destrozados desparramadas por una extensión del tamaño de varios campos de fútbol.
Lo primero que pensó Macy fue que allí tenía que haber sitio de sobra para esconder a los niños.
El sexto sentido empezó a zumbarle con un enorme revoloteo en el estómago: supo sin la menor sombra de duda que los niños estaban allí.
No sabía cómo, pero lo sabía con absoluta certeza.
Por desgracia, por mucha certeza que tuviera, a esas alturas no podía hacer nada por la vía legal, no sin una orden judicial. Por ahora solo le quedaba seguir con la comedia que estaba representando y reunir toda la información que pudiera.
La grúa se detuvo delante de la verja, que se abrió con un traqueteo siniestro.
En la oficina, un contenedor marítimo reconvertido, solo quedaba una luz encendida tras las ventanas.
Macy miró a su alrededor mientras Kemp empezaba a bajar el coche de la plataforma, pero no vio ni rastro de la furgoneta blanca que había intentado matarla.
No le extrañó: los secuestradores no serían tan estúpidos como para dejar el vehículo a la vista de todo el mundo.
—Ve a hablar con el encargado, en la oficina —gruñó Kemp, y señaló con el pulgar el contenedor reconvertido—. El pago lo arreglas con él. Pero antes dame los cien pavos del montaje rápido. Venga, suéltalos.
—Por favor, hágalo lo más rápido posible, señor Kemp —ronroneó Macy—. Tengo que volver con mi marido.
—Cuanto antes pagues, antes te arreglo el coche —gruñó Kemp—. El dinero, ya.
Ella le tendió un billete nuevecito de cien dólares y él le dedicó una sonrisa desagradable antes de guardárselo en el bolsillo.
—Págale el resto al encargado, que yo voy a buscarte un juego de bobinas que funcione.
Se alejó a zancadas hacia el laberinto de sombras y coches destrozados y dejó sola a Macy. El encargado —el hombre del pelo largo, suponía— tenía que haber oído llegar la grúa con todo su estruendo, pero aún no había salido de la oficina.
El corazón se le puso a martillear en el pecho.
¿Se arriesgaba a fisgonear ahora que estaba sola?
Si el encargado salía y la pillaba, se metería en un buen lío, puede que incluso en un peligro muy serio.
Pero sabía que los niños estaban allí, en alguna parte, y tenía que aprovechar la ocasión para buscarlos.
Giró sobre los talones con la intención de colarse por el primer hueco que encontrara entre los coches siniestrados, pero antes de que pudiera dar un paso, una voz áspera y ronca rompió el silencio.
—¿Eres tú la conductora de ese Toyota?
Se volvió e hizo todo lo posible por dominar los nervios y aparentar calma y seguridad, aunque el corazón le iba a mil.
—Sí, soy yo. ¿Es usted el caballero al que tengo que pagar?
Vio que estaba hablando con el hombre del pelo largo y ahora no le cabía ninguna duda: era el hombre del dibujo de Kim. Se preguntó si Feldman andaría por allí, ya que su mejor amigo parecía ser el encargado del sitio.
—Sí —gruñó—. Pasa a la oficina. Ahora lo arreglamos.
Lo siguió hasta la oficina sin dejar de estudiarlo.
Era un hombre flaco, pero de brazos y piernas fibrosos y fuertes.
Enseguida se fijó en que llevaba una pistola enfundada en una cadera y un enorme cuchillo de caza, en su vaina, en la otra.
Vestía unos vaqueros mugrientos, botas camperas y una cazadora de cuero sucia.
El pelo grasiento le caía sobre los hombros y sus ojos verdes, muy juntos, tenían una expresión aviesa.
Cuando Macy entró, la miró con lascivia y se le fueron los ojos, sin el menor disimulo, al escote que dejaba al aire su top y a las piernas largas que asomaban bajo la falda corta.
—¿Qué hace una chica como tú sola por estas carreteras de noche, eh? —preguntó, relamiéndose los labios agrietados y dedicándole una sonrisa salaz—. No deberías andar sola por aquí, ¿sabes? Por esta zona hay gente peligrosa.
—Voy a reunirme con mi marido —dijo ella con frialdad—. Y he conducido por estas carreteras de noche muchas veces y nunca me ha pasado nada.
—Ahí está la cosa, guapa —dijo el hombre, con un brillo turbio en los ojos—: que no te das cuenta de que estás en un apuro hasta que ya es demasiado tarde.