36. Oficina del Registro de Tower Hamlets, Londres
Oficina del Registro de Tower Hamlets, Londres
Violet
Los cinco estamos en el camerino, mirándonos los unos a los otros. La funcionaria del registro gimotea ante la pistola de mi padre con los ojos fuertemente cerrados. Tiembla visiblemente. —Menuda patética —masculla mi padre.
—¿Cómo han entrado aquí? —les gruño a los dos hombres que más odio en el mundo.
Su aparición es una conmoción. Harry se ha puesto muy paranoico con nuestro equipo de seguridad desde Navidad.
Tuvo varias reuniones con su equipo para discutir cómo me protegerían hoy.
Yo había puesto el límite en tener un guardia de seguridad en mi camerino, pero nuestro enemigo debe de haber sorteado al menos a diez hombres para llegar hasta aquí, incluido mi hombre en la puerta.
Aiden levanta un pequeño cuchillo empapado en sangre. —A la fuerza —dice con una sonrisa—. Habrá que limpiar unos cuantos cadáveres.
—Marley, díle a sus hombres que mantengan la posición y aseguren a cualquiera de esos cabrones que aún respire —ladra mi padre—.
Estoy seguro de que el novio todavía no es consciente de nuestra llegada; la operación ha ido sobre ruedas hasta ahora.
Quiero que nuestra entrada sea una gran sorpresa.
—Su atención se centra en mí—. ¿Cuántos hombres hay entre nosotros y la sala de ceremonias?
—No lo sé —respondo, encogiéndome de hombros, fingiendo una confianza que no tengo.
—Hija —gruñe—, cuidado con cómo respondes. Haré realidad tus peores temores. —Señala mi vientre.
—Dos.
—Coja a tres hombres y ocúpese de ellos en silencio —le dice a Aiden. Cuando se gira para cumplir la orden, Samantha habla.
—¿Este es él? —espeta—. ¿El capullo casado que te jodió la vida? —Aiden le da un empujón con la boca de su revólver—. Idiota sin agallas —continúa ella—. Debería darte vergüenza. Primero, vives con ella bajo falsas apariencias, y ahora te cuelas en su boda.
—No me tientes, rubita —gruñe él—. Estaré encantado de follarte y luego meterte una bala. Sigue hablando, y te llenaré esa boquita tan bonita con mis cojones para que no puedas hablar. —Se inclina y le pasa la lengua por el cuello.
—Puaj, qué asco —chilla ella—. Violet, me preocupa seriamente tu gusto por los hombres.
Me quedo boquiabierta ante su bravuconería.
Ella mira a Aiden y le lanza una mirada fulminante.
—¿En serio crees que es la primera vez que un gilipollas me apunta con una pistola?
Se las he chupado a hombres por dinero; tú no me das miedo.
—Levanta el pie y le clava con fuerza el tacón de aguja en su zapato muy lustrado.
Él grita mientras ella le da un codazo en las costillas y se zafa de su agarre.
Él quita el seguro y apunta el arma a la cabeza de Samantha. Ella gime y pone los ojos en blanco.
—Ni se te ocurra, Marley —advierte mi padre—. Átale las manos y ponla en el rincón. Ya nos ocuparemos de ella más tarde. Ahora mismo, quiero centrarme en mi querida hija.
Aiden se saca el cinturón de los pantalones de vestir y procede a sujetar los brazos de Samantha a los costados, antes de quitarse la corbata y enrollársela al cuello como una correa.
—Buena chica. Estoy deseando que me la chupes —dice, apretándole el pecho con la mano libre y luego tirando con fuerza de la atadura.
Ella tropieza y el tacón de su zapato se rompe.
—Imbécil —sisea, y él vuelve a tirar.
—Siéntate —ordena—. Zorra, haz lo que se te dice y puede que hasta te rasque la barriga. —Ata el cinturón a una pesada cómoda y se marcha, regresando unos minutos después—. El equipo está despejando el camino —dice y sonríe con malicia.
—Se supone que debo casarme en diez minutos. —Miro a mi padre y sus ojos se encuentran con los míos—. Si no aparezco, vendrán a buscarme. —Una sonrisa oscura parpadea en sus labios.
—Cuento con ello. Vas a casarse, solo que no con la persona que pretendías —responde. Aprieta su agarre en el brazo de la funcionaria, y ella chilla—. El nombre del novio va a cambiar; tendrás que actualizar tus registros.
—No puedo hacer eso, señor —tartamudea ella—. Todos los matrimonios en Inglaterra están sujetos a un preaviso de veintiocho días. —Él levanta la pistola y la golpea en el cuello con la culata.
—No era una petición; era una puta orden. —Ella cae al suelo, encogiéndose y temblando como un animal herido que espera ser devorado—. Esto se hará, por los medios que sean necesarios.
—¿Por qué te importa con quién me case? —digo, interrumpiéndole y recuperando su atención—. Nos has desheredado a todos, según Connor. Déjanos en paz de una maldita vez.
Camina hacia mí y me empuja el vientre con el dedo. —Esto es mío —dice mi padre con saña—. He venido a recoger mi propiedad.
—Quítale tus sucias manos de encima a mi bebé. —Nuestras miradas se cruzan y lo miro fijamente. De repente, no tengo miedo. No es más que un matón mimado acostumbrado a salirse con la suya—. No verás nunca a tu nieto. Por lo que a mí respecta, tú nunca exististe. Ni siquiera sabrás su nombre.
—No os veré —dice, abiertamente furioso por mi falta de respeto—.
Será de mi puta propiedad. —Se inclina, con la nariz a centímetros de la mía—.
Ahora, hija, escúchame… esto es lo que va a pasar.
—Doy un paso atrás para alejarme de él, y me agarra de la muñeca—.
No te atrevas a darme la espalda. —Me zafo de su agarre y me da una fuerte bofetada en la cara—.
Hoy te casarás con Aiden, como te ordené.
Pero no antes de que mate a ese novio traidor tuyo, y quizás a tus hermanos.
***
Harrison
—¿Dónde está? —le siseo a Russell. Está a mi lado como mi padrino. Su mano me agarra el hombro para apoyarme.
—Es normal que la novia llegue tarde —dice, jovial.
Hoy ha estado irritantemente animado, en completo contraste con su habitual carácter taciturno—.
Me preocupa más que falte la funcionaria del registro.
—Se pasa una mano por el pelo oscuro al sentir mis nervios.
Hace dos días, Violet creyó que estaba de parto.
Fuimos corriendo al hospital y nos ganamos una multa por exceso de velocidad.
Resultó ser un caso grave de indigestión, lo que se tradujo en la caja de medicamentos para la indigestión más cara jamás comprada y una llanta de aleación arañada.
—Como se haya puesto de parto y se haya largado al hospital, la estrangulo —refunfuño, y me ajusto la corbata por milésima vez.
—Cálmate, Waite —me engatusa—. Iré a ver qué pasa. —Se aleja por el pasillo por el que espero que camine mi futura esposa. Connor me sonríe con suficiencia.
—¿Miedo escénico? —sugiere, levantando una ceja—. A lo mejor es de las que se dan a la fuga. Aunque no podría correr muy rápido. Seguro que podríamos alcanzarla.
Russell desaparece por las puertas dobles que conducen al pequeño espacio de la ceremonia en el que nos encontramos.
Es sencillo y simple, con paredes blancas y una carpintería de pino terrible.
Las sillas, dispuestas en filas exactas, son de terciopelo rojo y están muy gastadas.
Estoy de pie frente a una vieja mesa de madera con algunos montones de papeles ordenados.
Parece más una sala de reuniones que un lugar donde uno se casaría.
Violet no se molestó con ninguna de las florituras que normalmente se ven en una boda.
No ha aparecido ni una sola revista de bodas en el apartamento.
No se compraron flores, ni fundas para las sillas, ni tiaras.
Se encargó un vestido para ella y otro para Samantha, me dijo que me pusiera mi mejor traje, y eso fue todo.
Damon se resistió a entregar las mil libras de la apuesta que perdió, pero le presioné lo suficiente para conseguirlas de todos modos.
Nos las gastamos en mi despedida de soltero; la mayor parte desapareció en las máquinas tragaperras de un casino de la ciudad mientras bebíamos champán.
Unos minutos después, Russell reaparece.
Sus ojos me encuentran y la expresión de su cara me dice que tenemos un problema.
Oigo a Edward Chase antes de verlo. —Entiendo que hay que dar la enhorabuena —dice desde el otro lado de la sala—.
Estoy decepcionado, Harrison, de que no tuvieras la cortesía de pedirme permiso para la mano de mi hija en matrimonio.
Con la educación que te he proporcionado, deberías saberlo.
Tardo un momento en evaluar la escena. Violet camina delante de su padre y junto a una mujer que supongo que es quien debe casarnos.
Samantha es arrastrada por Aiden con algo atado al cuello.
Todos se detienen al principio del pasillo.
Violet me mira fijamente, con el rostro inexpresivo.
Sus manos están colocadas protectoramente sobre nuestro hijo.
—Ha habido un ligero cambio en el procedimiento —dice Edward con una sonrisa socarrona—.
Les complacerá saber que hoy seguirá habiendo una boda, pero no la que esperaban.
Estoy encantado de invitarlos a todos a asistir al matrimonio de mi hija, Violet, con Aiden Marley.
—Marley aplaude y luego se acerca para ponerse al lado de mi chica, arrastrando a Samantha con él.
Lleva una pistola en la mano. Damon, Marshall y Hunter hacen ademán de levantarse, pero les hago una seña para que se queden sentados.
Marley rodea la cintura de Violet con su brazo libre, luego se inclina y le besa la mejilla.
Le pellizca la piel entre los dientes y la muerde.
La mano de ella sale disparada y le empuja con fuerza en el pecho, y él se tambalea hacia atrás.
—Zorra —gruñe, levantando la mano para pegarle.
Russell le agarra la muñeca, aplastándosela entre los dedos.
Aiden le apunta con la pistola, a la frente.
—Russell, Aiden, no son formas de comportaros en la boda de mi hija —gruñe Edward. Aiden mira a su oponente con furia y luego baja el arma.