BONES #2
Se gira para mirarnos.
—Pero incluso con toda tu atención puesta en ella, sabía que nunca cruzabas esa línea. Sabía que eras tan leal al club, a mí, que nunca traicionarías mi confianza. Al menos hasta las pasadas Navidades.
—Stone…
—No he terminado —levanta una mano—. Cuando Emma estaba bajo tu cuidado, dormía tranquilo. A cada uno de mis hermanos le confiaría mi vida. Pero a ti te confié algo más. A mi hija. Mi legado. Lo único en el mundo que hice bien.
Dirige la mirada a Emma, más suave de lo que la he visto nunca.
—Y ella te lo puso difícil, ¿verdad? No dejaba de huir. Siempre detrás de lo siguiente. Desafiando cada palabra solo para demostrar que podía.
Emma se mueve.
La mirada de Stone se posa en mí.
—Y nunca la decepcionaste. No hasta que yo te obligué, al menos.
Bajo la vista hacia mis pies. Saber que la decepcioné, aunque fuera mínimamente, se retuerce como un cuchillo en mis entrañas.
—Lo del rastreador fue pasarte de la raya —continúa Stone—. Y sé por qué lo hiciste. Pero ese es el problema. La quieres tanto que no ves cuándo le estás haciendo daño. Cuándo le estás quitando la capacidad de elegir.
—Papá… —empieza Emma.
—Pero —Stone la interrumpe—. También la quieres lo bastante como para dejarla marchar.
Quieres al club lo bastante como para respetar mi decisión.
La respetaste lo bastante como para no ir tras ella aunque te estuviera matando.
Mantuviste la distancia, la mantuviste alejada del desastre que llevamos limpiando desde que Summit cruzó esa línea.
Eso es más de lo que haría la mayoría en tu situación.
—Mira a Emma—. Joder, es más de lo que hice yo cuando tu madre quiso irse.
El apartamento queda en silencio absoluto.
Stone respira hondo, endereza los hombros, y veo cómo el presidente vuelve a ocupar su sitio.
—Esto es lo que va a pasar —dice, con voz firme—. Bones, conservas tu parche. Pero no recuperas tu rango. Todavía no. Puede que nunca. Trabajas en construcción, te presentas cuando el club te llame, y demuestras que sabes seguir órdenes, incluso cuando cuestan.
Asiento, sin fiarme de mi voz.
—Y Emma —se vuelve hacia su hija—. ¿Quieres estar con él?
Vale. No voy a seguir peleándome contigo por esto.
Eres una mujer adulta. Si quieres volver a Stoneheart, si quieres irte a vivir con Bones, trabajar en el bar, dar clases de ballet en el centro cívico, o simplemente quedarte sentada todo el día comiendo gofres, me da igual.
Como no paras de recordarme, es tu vida. Tu decisión.
Emma se queda boquiabierta.
—¿Ya está? —pregunta sorbiendo por la nariz mientras se limpia otra lágrima de la mejilla.
Stone suelta un suspiro, mezcla de diversión y derrota.
—Ya está.
Ella cruza la habitación y lo abraza. Los brazos de Stone la rodean de inmediato y la estrechan con fuerza.
—Gracias, papá. —Su voz sale amortiguada contra el pecho de él, pero reconozco cómo se le quiebra la respiración. Intento que no me escuezan los ojos, pero joder, tengo veintinueve años y aún me siento como un crío de cinco al que le dan permiso para quedarse con su cachorro.
Stone le da unas palmaditas en la espalda, luego la aparta sujetándola por los hombros, con los ojos clavados en ella.
—Si la caga, me lo dices.
Ella asiente con fiereza.
—Si la caga, me encargo yo.
—Esa es mi niña.
Me mira con una advertencia brillando en sus ojos:
—Si le haces daño, si la cagas de cualquier forma, pierdes algo más que tu parche. ¿Queda claro?
—Cristalino.
—Bien. —Suelta a Emma y se dirige hacia la puerta, pero se detiene con la mano en el pomo—. ¿Y Bones? Quita ese rastreador. No porque esté mal, que lo está, sino porque ella no es un objeto que necesite un AirTag.
—¿Y si quiero quedármelo? —dice Emma.
Y Stone parece agotado en cuanto la mira.
—Por favor, no me discutas esto, Em. Si quieres llevar un rastreador encima, vale. Llévalo. Pero no vivas con uno incrustado bajo la piel como si fueras ganado.
Emma suspira, y ya la veo maquinando cómo saltarse esta norma. Pero asiente.
—Vale.
—Gracias. —Stone tiene la mano en el pomo cuando se detiene y nos mira a los dos.
—Esto no significa que esté contento con nada de esto —dice con voz neutra—. Ni que confíe en ti como antes, Bones. Pero Emma ha tomado su decisión. —Clava los ojos en su hija—. Y no pienso perderte por esto.
Luego se va, y los dos nos quedamos ahí plantados escuchando el golpeteo de sus botas mientras se aleja. Al cabo de un segundo, Lee asoma la cabeza. Le hace un gesto a Emma antes de mirarme.
—Bienvenido a la familia, hermano. —Su tono irónico roza el apoyo. Luego le dedica otra sonrisa a Emma y desaparece escaleras abajo tras Stone.
Nuestro pequeño apartamento queda de pronto en silencio. El único sonido es el goteo de la cafetera y el sollozo entrecortado de Emma mientras se apoya contra la pared y deja que la tensión se le escape del cuerpo.
—Ha ido mejor de lo que esperaba.
Suelto un suspiro a medio camino entre la risa y la incredulidad.
—Tu padre acaba de darnos permiso para estar juntos. A regañadientes.
—Sí. —Viene hacia mí y me rodea la cintura con los brazos—. Pero me vale.
La atraigo hacia mí y apoyo la barbilla sobre su cabeza.
—¿De verdad habrías roto con tu padre por nosotros?
—Sin dudarlo.
—Emma…
—Lo digo en serio. —Echa la cabeza hacia atrás para mirarme—.
No pienso perder esto, Bones. Y si alguna vez vuelves a dejarme, aunque creas que me estás salvando, o protegiendo, o ahorrándome sufrimiento, o lo que sea, serás tú quien se despierte con un cuchillo en la espalda. Y no de la forma divertida.
—¿Hay una forma divertida de que te claven un cuchillo en la espalda?
Pone los ojos en blanco.
—Sabes a qué me refiero.
Le sonrío y le enmarco la cara con las manos para que no pueda apartar la mirada.
—Lo sé. Pero que te quede claro: como cruces un semáforo en rojo sin mí al lado, te pongo sobre mis rodillas.
Resopla y me da un golpecito en el pecho. —Promesas, promesas.
Le beso la punta de la nariz. —Te quiero, cisne.
—Yo también te quiero.
Nos quedamos ahí un momento, respirando juntos, y entonces Emma arruga la nariz.
—¿Se están quemando esos gofres?
—Un poco. —La suelto y saco los gofres de la tostadora. Están negros por los bordes, pero todavía se pueden comer—. El desayuno está servido.