Capítulo 13

Capítulo Trece

—Bingo —dijo Megan, inclinándose sobre el libro—. ¡Ja! Aquí está, ¡mire!

— Señaló un pasaje. Luego se recogió el cabello con una mano mientras se inclinaba sobre el libro. Esperé; el libro no era lo bastante grande para que dos cabezas se inclinaran sobre él.

—¡Ja! —dijo de nuevo, pero siguió leyendo. Yo empezaba a ponerme ansioso por lo que había encontrado.

—¿Y bien?

Señaló un pasaje.

—Confirma la historia sobre la reina y la boda. Pero esto parece haber sido escrito por el propio Merlín.

— Su dedo recorrió la página mientras hablaba.

— Cuenta lo que realmente sucedió. El collar dorado iba a ser un regalo de bodas, pero el príncipe que lo encargó para la ceremonia nunca lo pagó, así que Merlín se lo quedó. Los dragones ofrecieron un pago adecuado, así que se los vendió. ¡Sí pertenece a los dragones!

— Golpeó el libro con la mano, triunfante.

Ese debió de haber sido su momento de «¡ajá!».

—¿Dice algo sobre lo que se supone que debe hacer?

—Todavía no, hay mucho sobre eso aquí. Esto me tomará un minuto.

Eso fue frustrante. No quería esperar.

—Buscaré otra cosa.

Extendí mi magia y le ordené que encontrara cualquier cosa que mostrara dónde estaba Merlin ahora. Un libro sobre la mesa aleteó, pero quedó inmóvil. No fue muy alentador. Lo deslicé hacia mí. Como fue la única respuesta, lo tomé, me senté junto a la chimenea y lo hojeé.

«Myrddin, también conocido como Merlin, Emrys o Ambrosius, regresó a Faerie tras su…». Miré a Megan. Tenía razón; había vuelto. Estaba a punto de decírselo, pero ella estaba demasiado absorta en su libro. Volví a mirar hacia abajo y busqué adónde podría haber ido al llegar aquí.

Seguí leyendo.

«No pudo regresar a la Corte de Verano. Después de todo, ahora estaban involucrados en una guerra, y aún estaban molestos por el desastre del Collar Dorado». Seguí buscando más abajo un nombre de ciudad o algo.

«Todavía estaba bajo la protección de su amante, Nimue de la Corte de Otoño.

Aunque no era miembro de la realeza, tenía un alto rango entre la élite de la corte».

¿Dónde estaba la Corte de Otoño? Escaneé, mi dedo repasando la página.

Maldición. «La Corte de Otoño fue finalmente invadida, y se perdió el rastro de Myrddin.

La última vez que se supo de él fue durante la guerra. Este autor presume que está muerto».

Cerré el libro de golpe. Megan me miró con esa mirada distante que me decía que estaba absorta en su lectura.

—¿Y eso por qué fue? —se quejó.

—Pensé que tenía una pista sobre la ubicación de Merlin, pero fue literalmente un callejón sin salida. El autor dijo que creía

¡Merlín estaba muerto, uf! Me dejé caer en la silla. El libro empezó a deslizarse de mi regazo. Lo agarré.

—Puede que al final no lo necesitemos —dijo emocionada—. Aquí hay mucha información sobre cómo se hizo el amuleto, cómo usarlo y para qué sirve. Deberíamos llevar esto a Dana ahora.

—Eso es genial. —Me levanté con esfuerzo de la silla y devolví el libro a la mesa—. ¿Qué decía la información?

—Vamos, te lo cuento mientras caminamos de regreso.

Dejamos todo lo demás sobre la mesa. Desperté Mr. Mittens, que me miró parpadeando con sueño. —Vamos a hablar con Dana, ¿quieres venir o quedarte?

Bostezó, mostrando sus dientes —mucho más largos y afilados de lo que debería tener un gato doméstico—, y estiró la pata delantera, el característico guante destacando contra la tela oscura de la silla. Por un momento pensé que se iba a levantar, pero simplemente se hundió más en la silla.

—Esperaré aquí.

No quería enfrentarse a Dana, y la verdad es que se veía cómodo.

Me reí.

—OK, nos vemos pronto.

Salimos por la puerta y bajamos por el largo y sinuoso pasillo de regreso al laboratorio de Dana.

A mitad de camino, un destello de luz y el estruendo de una explosión nos sacudieron.

Reboté contra la pared y caí sobre Megan.

Nubes de humo se acercaban flotando hacia nosotros.

Nos levantamos y nos sacudimos. Nos miramos y corrimos hacia el laboratorio.

La puerta había volado y marcas de quemaduras cubrían la pared.

El corazón me latía con fuerza. ¿Estaría bien Dana?

¿Estaría herida? Trepé sobre la puerta detrás de Megan.

Dana estaba recostada contra la pared, parcialmente incorporada.

Por la abolladura en la pared y la mancha que bajaba por ella, había sido lanzada contra la pared y se deslizó hacia abajo.

Corrimos hacia ella. Sangre espesa y verde le goteaba por la cara desde un corte en el cuero cabelludo.

Estaba aturdida pero viva. El collar estaba en su mano, y su túnica de marfil tenía zonas chamuscadas y ennegrecidas.

—¿Qué pasó? —le preguntó Megan.

Rasgué el dobladillo de su bata y limpié la sangre de su rostro. Ella apartó mi mano de un manotazo y sacó una esfera mágica de la nada, metiéndosela en la boca.

—Intenté quitar la gema del collar. No le gustó —espetó.

El corte estaba sanando. Megan le ofreció una mano y, juntas, levantamos del suelo a la mujer fae, mucho más grande. Se tambaleó un poco y se estabilizó, presionando la palma sobre el lugar donde había estado el corte. Debía quedarle un dolor de cabeza que duraría un poco más que la herida.

Miró alrededor de su laboratorio con el ceño aún más fruncido.

Corrió a revisar algunos objetos y pareció aliviada.

Se acercó a un gabinete que no parecía dañado por la explosión, lo abrió y sacó una esfera mágica un poco más grande que las que habíamos visto.

Nos empujó detrás de ella y nos sacó del umbral.

Luego lanzó la esfera dentro y pronunció una palabra.

No pude distinguir cuál era, pero una nube de vapor se elevó y llenó la habitación.

Dana no parecía preocupada y no explicó qué se suponía que hacía la esfera.

Aún sostenía el collar con fuerza en la mano.

Megan carraspeó.

—Bajamos para mostrarte una información que encontramos en un libro sobre el collar.

Pero antes de que Dana pudiera responder, el vapor se disipó y toda la habitación estaba impecable y en orden. Dana tenía una expresión de autosuficiencia. Nos invitó a entrar y colocó el libro sobre una de sus mesas de laboratorio.

—Esa fue una esfera mágica increíble —dije, intentando halagarla.

—Es un hechizo de limpieza básico —espetó.

Megan pasaba páginas para encontrar la sección que quería mostrarle a Dana. Había perdido la página cuando la explosión nos alcanzó en el pasillo.

—Ok, lee esto —dijo, girando el libro hacia Dana y señalando.

Dana se inclinó y empezó a leer. Yo me estaba emocionando. Ella arreglaría el amuleto y estaríamos de regreso en casa para derrotar a los vampiros en un abrir y cerrar de ojos.

Estuvo en silencio un rato y me pregunté cuánto tenía que leer. Finalmente, nos miró.

—No puedo hacer esto. No tengo los elementos para reiniciar el hechizo del amuleto.

—¿Qué elemento necesita? —pregunté.

Dana me lanzó una mirada pícara por debajo de las pestañas.

—Necesita una combinación de tres. Tiempo, Espíritu y Fuego. Tienen que entrelazarse y forzarse dentro de la gema para reactivar el núcleo interior.

Sentí que me estaban manipulando, pero sabía que Dana no tenía magia de tiempo.

—Ok, ¿puedo prestarte el que necesitas?

—No sabía cuál era el juego, pero me había lanzado esa mirada astuta cuando mencionó que no tenía los elementos.

—No, no puedes prestarme la habilidad. Tendrás que hacerlo tú misma.

—¿Yo? ¡No sé cómo encantar objetos! —protesté. Megan resopló, molesta.

—Sí que sabes; lo haces todo el tiempo.

Le hice un gesto para que se callara.

—¡Con cosas menores, no con algo tan grande!

—Sentía el pánico como una bola de plomo en el pecho. Me estaba hundiendo.

—No seas ridícula. Si Dana cree que puedes hacerlo, puedes —insistió Megan—. Has encantado mi collar para poder hablar con la mente, protegerme de la magia elemental y leer en diferentes idiomas —se encogió de hombros—. Yo estoy con Dana. Puedes hacerlo.

—Sí, con esto como guía no será un problema. Es una fuerza y el tipo correcto de magia; no estás creando el encantamiento, solo renovándolo. Se ha desvanecido con el tiempo —añadió Dana.

Levanté las manos y di un paso atrás. El aluvión era abrumador, especialmente con mi baja confianza en mis conocimientos mágicos.

—Megan, ¿qué dice el libro que hace el amuleto? ¿Sirve siquiera para lo que queremos?

No había tenido oportunidad de decirme qué contenía el libro. La explosión nos había dispersado y aún no había podido mostrármelo.

—Sí, puede contener poder que quien lo lleve puede usar. No era su propósito principal, pero nos permitirá usarlo de esa forma.

—¿Cuál era su propósito original?

—No podía imaginar qué podría ofrecerle Merlín a una reina feérica que ella no tuviera ya, así que debía de ser algo maravilloso.

Megan miró a Dana y ladeó la cadera. Era una postura que adoptaba cuando no estaba segura.

—Parece que el collar fue diseñado para esclavizar a quien lo lleve. Si una persona le coloca el collar a otra, esta obedecerá sus órdenes sin cuestionarlas.