Capítulo 10

Capítulo Diez

Eso me sorprendió y di un paso atrás. Los dragones no habían parecido mentir. Tenían el collar en gran estima. Yo había creído completamente la historia.

Cruzó los brazos, pero seguía alterada.

—Merlin lo hizo para la boda de la reina del verano, hace muchos siglos. Desapareció antes de la boda. Se decía que contenía un gran poder.

— Sus ojos no se apartaban del collar.

Apreté el metal frío. ¿Cuál era la verdad? ¿Sería seguro llevarlo a Faerie para que Dana lo examinara? Si Sorcha reaccionaba así, ¿qué harían otros que no me conocían? No podía perderlo; los dragones nos destruirían en cuestión de segundos.

—Bueno, ahora es de ellos y tengo que devolverlo en una quincena. La corte feérica tendrá que discutirlo con los dragones —dije a la defensiva.

Finalmente apartó la mirada; su tensión se desvaneció. Mr. Mittens dejó de gruñir, pero siguió observando a la guerrera. No tenía duda de que la haría pedazos antes de que pudiera moverse contra mí, pero era mi amiga.

—Está bien, Mr. Mittens. Es mi amiga; no me hará daño.

—Pff, sé lo que significan esos ojos.

—¿Vamos a tener un problema con esto? —pregunté. Ella se puso tensa—. No, esa no es mi misión actual.

Sin embargo, ahora que sé dónde está, tendré que recuperarlo eventualmente. Pero me encargaré de los dragones, no de ti, amiga mía —volvió a adoptar su actitud lánguida de antes.

Sentí un escalofrío de presentimiento recorrerme la espalda. Un artefacto mágico peligroso, con una procedencia antigua y vínculos con Merlín —que al parecer era conocido en más de un mundo—, no me hacía sentir seguro. Necesitaba quitarme esta cosa, entenderla, usarla y devolverla lo antes posible.

—Bueno, por ahora no funciona. Esa es una de mis tareas. Luego voy a usarlo para llevar la pelea a los vampiros.

Ella asintió, fue al refrigerador, sacó una bebida energética, la destapó y se la tomó de un trago.

Miré a Megan, que me devolvió la mirada y se encogió de hombros. Una guerrera centauro del tamaño de una amazona, con azúcar y cafeína en el cuerpo, parecía una mala idea. Me estremecí. Me alegraba de que estuviera de nuestro lado.

—Mándame un mensaje si necesitas algo —dije—. Nosotros nos vamos.

Ella saludó con la mano, aplastó la lata y la arrojó al contenedor de reciclaje. —Lo haré.

Nos dimos la vuelta y nos fuimos. Tenía que quitarme este collar ahora, antes de que alguien decidiera que era más fácil recuperarlo separando mi cabeza del cuerpo.

Milk Dud había terminado de mamar, pero se recostó contra la yegua, que seguía revisando que él siguiera allí.

Ambos estaban solos. Esperaba que se hicieran compañía, madre y potrillo.

Le froté la frente con la mano y le agradecí en voz baja.

Ella no entendía, pero me hizo sentir que había contribuido en una buena acción hoy.

Milk Dud estaba somnoliento, así que no lo acaricié al salir.

Mr. Mittens seguía siendo cauteloso con él, o culpable, no estaba segura de cuál.

El potrillo era demasiado pequeño para representar una amenaza para nosotros, y su cuerno y fuego no se manifestarían hasta mucho después de ser destetado, así que tal vez era culpa por haber matado a su madre. No lo sabía.

Todos esperábamos que el entorno venciera a la naturaleza con la pequeña criatura. Hasta ahora, nos aceptaba bastante bien. Pero dependía de nosotros para todo, así que quién sabe.

Pasamos por la última verja y nos apresuramos hacia la casa. Estaba oscureciendo y había empezado a lloviznar. Era un bosque lluvioso templado y la lluvia era más común que el sol, me recordé antes de irritarme demasiado.

Salimos de entre los árboles y comenzamos a cruzar el estacionamiento hacia la casa cuando una bandada de murciélagos revoloteó sobre nuestras cabezas. Mr. Mittens saltó, mucho más alto que un gato doméstico normal, y derribó uno del aire de un zarpazo.

Se me cortó la respiración, y Megan ya tenía la espada fuera antes de que pudiera parpadear, y lo atravesó por el corazón. No pasó nada. Mr. Mittens la miró con desaprobación.

—Pff. Eran murciélagos normales. Me sentía con antojo.

Me reí, con la adrenalina recorriendo mi cuerpo, y los murciélagos se alejaron revoloteando.

Solo que algo cayó del cielo. El corazón se me encogió otra vez, y la mano me tembló al recoger del suelo el sobre color crema.

Solo una persona que conocía enviaba cosas así: Vic Constantine, el mismo líder de la Vendetta vampírica.

La espada de Megan desapareció de nuevo en su esfera, y esta en su bolsillo.

—¿Es una carta de los vamps? —preguntó..

—Creo que sí, lo veremos adentro —dije mientras escaneaba el área a nuestro alrededor, al igual que el señor Mittens, pero él no se transformó, así que supuse que el peligro se había ido con alas de murciélago.

Subimos los pocos escalones hacia el porche trasero y entramos por la puerta de la cocina. El chef Jack tenía la cena preparada. Gabe estaba deslizando el dedo por su teléfono cuando entramos. Su sonrisa iluminó la habitación.

Lo besé y me senté junto a él en la pesada mesa de roble. Le mostré el sobre y se quedó congelado. Me temblaba la mano. ¿Qué nuevo infierno nos esperaba dentro? Me recosté contra Gabe. Sus brazos rodearon mi cintura en señal de apoyo. Respiré hondo y lo abrí.

«Estimada Sra. Donovan:

Le agradezco que me haya devuelto a mi esposa. En agradecimiento, he decidido concederle otra tregua. Podemos reunirnos como lo hicimos antes. Por favor, responda con una fecha para que podamos reanudar las hostilidades en un plazo razonable. Atentamente, Ludovic Constantine.»

Le di la vuelta. No había nada más escrito. Qué carta tan extraña. No tenía nada que decirle. ¿Qué beneficio tendría una tregua? Él seguía planeando continuar con las «hostilidades».

—¿Está delirando?

—Megan alzó las manos.

—Es algo, seguro —le pasé la carta a Gabe. Él la revisó.

—Está jugando con nosotros.

Definitivamente había algo raro, pero no podía precisar qué.

¿Estaba intentando atraerme a una trampa?

¿Era sincero? Ya que pedía una tregua, ¿ofrecería condiciones para terminar esta guerra?

No lo sabía, y definitivamente no confiaba en él.

No iba a ir a ningún lado hasta que el collar funcionara correctamente. Para eso, necesitaba a Dana.

Megan y yo explicamos todo lo que había pasado con los dragones y el problema con el amuleto. Gabe también lo examinó y no pudo averiguar cómo quitarlo.

—Voy a llamar a Dana —anuncié. Le había dado a mi abuelo y a Dana un teléfono que funcionaba con magia para que pudiéramos hablar.

Saqué mi teléfono y abrí mis contactos. Deslicé hasta «Dana» y presioné llamar.

Era la primera vez que llamaba desde este reino.

Me llevé el teléfono al oído y escuché el tono de llamada habitual.

Le había enseñado a Dana cómo usar el teléfono, pero solo una vez. Me pregunté si lo llevaba encima o si lo dejaba en algún lugar cuando estaba ocupada. Como no contestó, o no recordaba cómo usarlo o lo había dejado atrás. Frustrante.

—No contestó —dije, aunque tanto Megan como Gabe podían deducirlo por mis acciones—. Supongo que voy a hacer un viaje a Faerie.

Miré a mi gato y a los dos humanos. —¿Alguien se anima a un viaje?

Gabe negó con la cabeza. —Estoy trabajando, así que no me atrevo a ir. Eso no fue una sorpresa; aún no lo había logrado.

—Yo me apunto —dijo Megan.

—Yo voy a donde tú vayas—, dijo Mr- Mittens.

—Gracias.

—Le rasqué detrás de las orejas y él se inclinó hacia mi mano.

—Mañana es suficientemente pronto. Estoy agotada —anuncié.

—Sí, yo también —añadió Megan.

Cenamos y después me acomodé en el hueco del brazo de Gabe en la cama.

—Mañana tengo una entrega sorpresa. ¿Puedes encargarte tú? Vas a necesitar pedirle ayuda a Luke o a alguien más.

Él alzó una ceja —. ¿Qué es?

—Bueno, como la cama ya es demasiado pequeña para tres, pedí una más grande.

—¿Hay algo más grande que esto? —preguntó.

—Sí, ¿recuerdas esa vieja canción de John Denver, «Grandma’s Feather Bed»?

Frunció el rostro, pensativo.

—Creo que sí.

—Pues eso es lo que viene —me reí—. En realidad, es más grande.