Capítulo 28

Capítulo Veintiocho

Pasó la siguiente hora finalizando el expediente oficial que se entregaría a la Real Policía Montada de Canadá.

Justo cuando terminó, Delray, que también lucía demacrado y con necesidad de dormir, entró en la sala de homicidios y preguntó:

—¿Cómo te sientes, Bridgette?

Bridgette sonrió brevemente y dijo:

—Estoy bien, jefe. Dormí un par de horas, así que estoy lista para seguir.

Delray murmuró: —Lo que daría por un par de horas de sueño ahora mismo...

—¿Noche larga?

Delray asintió y respondió: —Después de que terminamos con lo que te pasó en el sótano, volvimos a planear el operativo en la empresa de alquiler.

El equipo ha estado allí, en posición, desde las 4 a.m. Recibí una llamada de Lance a las 5:30 a.m. Dos oficiales de la RCMP se presentaron y básicamente querían tomar el control.

Como te podrás imaginar, no le hizo gracia, y yo he estado allí actuando como mediador.

—Pensé que no llegarían hasta hoy. ¿Cómo lo sabían?

Haciendo su mejor esfuerzo por controlar su enfado, Delray dijo: —Recibí una llamada de Charlie Bates anoche diciéndome que Cunningham había solicitado una copia del expediente, así que apostaría una semana de salario a que nuestro estimado subcomisario ya los ha informado.

Bridgette asintió. —Entonces, ¿la reunión sigue en pie?

—Sí, y acabo de recibir otra llamada de la secretaria de Cunningham. Quiere vernos antes de que nos reunamos con la RCMP.

—¿Ahora mismo?

Delray asintió y dijo: —Toma el archivo de entrega y te espero en el ascensor.

Bridgette se puso la chaqueta y recogió el archivo.

Mientras caminaba hacia el ascensor, se preguntó cómo reaccionaría Cunningham a lo que había sucedido la noche anterior.

Tanto Delray como Hoffman habían sido muy comprensivos, pero supuso que con Cunningham sería una historia completamente diferente.

Mientras subían en el ascensor, Delray le dijo: —Mis reuniones con el subcomisario generalmente terminan en discusiones. No tengo ni idea de qué hablaremos antes de la reunión oficial con los Mounties, pero estoy seguro de que lo que pasó anoche va a dar mucho de qué hablar.

Bridgette solo había conocido a Cunningham una vez antes, y fue junto con todos los demás nuevos reclutas.

Cunningham les había dado un discurso como parte de su inducción.

Al igual que los otros reclutas, ella se había sorprendido por su actitud.

Todos habían esperado un líder fuerte que los desafiara e inspirara.

En cambio, todos sintieron que estaban siendo sermoneados por un abogado o un burócrata.

Cuando el ascensor se abrió en el último piso, Delray susurró: —Sé que serás educada, pero no te dejes intimidar por este tipo. Si te pregunta algo, respóndele directamente y, si no lo sabes, simplemente dilo.

Esperaron en el escritorio de recepción mientras una mujer eficiente de mediana edad llamaba al número de Cunningham.

Después de colgar el teléfono, dijo: —El subcomisario los recibirá ahora. Por favor, llamen una vez antes de entrar.

Bridgette siguió a Delray hasta la oficina de Cunningham. Delray llamó una vez a la puerta, tal como se le había indicado, y ambos esperaron educadamente por un breve momento hasta que una voz detrás de la puerta dijo: —Adelante.

Delray abrió la puerta y le hizo un gesto a Bridgette para que entrara. Le había advertido antes que Cunningham nunca saludaba a nadie que trabajara por debajo de él con un «buenos días» o un «hola» y la animó a olvidarse de las charlas triviales y limitarse a responder las preguntas.

Ambos se quedaron esperando junto a la puerta principal en lo que era una de las oficinas más grandes que Bridgette había visto en su vida.

Intentó ser discreta mientras miraba a su alrededor una oficina que era casi tan grande como la sala de homicidios.

Con su costoso mobiliario de roble macizo, que incluía una mesa de conferencias para ocho personas y una selección de grandes pinturas al óleo originales, no tenía nada en común con la oficina que compartía con otros doce detectives de homicidios.

Sosteniendo un control remoto, Cunningham estaba sentado detrás de su amplio escritorio con la mirada fija en un gran televisor de pantalla plana montado en la pared derecha de su oficina.

El sonido apenas era audible y Cunningham los hizo esperar mientras pasaban los titulares de las noticias antes de presionar el botón de silencio y volverse hacia ellos.

—Por ahora tienen suerte. Ese desastre en el que ustedes dos estuvieron involucrados anoche no parece haberse filtrado a la prensa todavía y me gustaría que siguiera así.

Después de señalar dos sillas frente a su escritorio, Cunningham tomó un documento de su escritorio y dijo: —Le pedí a Crowley un informe provisional. Debo decir que, en todos mis años en la policía, este es uno de los desastres más lamentables y extraños que he tenido que resolver.

Cunningham dejó caer el informe sobre la mesa, casi como si temiera contagiarse de algo si lo sostenía por más tiempo.

Se recostó en su silla y fijó la mirada en Bridgette mientras entrelazaba los dedos.

Bridgette sostuvo su mirada sin decir una palabra.

No era la primera vez que alguien con poder intentaba jugar con su mente, y estaba decidida a no parpadear ni apartar la vista.

Después de un prolongado silencio, Cunningham se inclinó hacia adelante y dijo:

—Usted ha declarado oficialmente, detective, que fue atacada... ¿le dispararon, nada menos? Debo decir que encuentro esto profundamente preocupante. Aún está en período de prueba y está acusando a oficiales de policía de corrupción grave y de intento de asesinato.

Bridgette pensó que Cunningham podría estar intentando tirarle de la lengua y decidió no decir nada hasta que él le hiciera una pregunta más directa.

Con un tono burlón, Cunningham continuó: —Claro que solo tenemos tu palabra de que había alguien más ahí abajo, ¿no es así, detective? Por lo que sabemos, podrías haber disparado tú misma y haberte llevado el microfilm.

Delray se inclinó hacia adelante y no hizo ningún esfuerzo por ocultar su enfado mientras decía: —Señor, con todo el respeto que merece Crowley y su equipo, hay formas mucho menos elaboradas de robar un microfilm que disparar en una oficina del sótano y causarse lesiones personales.

—Usted no es asuntos internos, jefe Delray, así que sus opiniones no cuentan.

Para intentar calmar la situación, Bridgette se puso de pie y se apartó el cabello de la oreja izquierda.

—Señor, me volaron parte de la oreja de un disparo.

El médico tomó una muestra para detectar residuos de pólvora y determinar si el disparo se había hecho a corta distancia.

El resultado fue negativo. También extrajo vidrios de las laceraciones en la parte trasera de mi cabeza y cuello, y concluyó que fueron causadas por cristales que salieron despedidos, lo cual es consistente con mi declaración de testigo de que me dispararon por la espalda a través de la ventana de la oficina.

Con una expresión que rozaba la leve diversión, Cunningham respondió: —Siéntese, detective. Puede guardar el teatro para asuntos internos. Si está mintiendo, por la razón que sea, ellos lo descubrirán y su carrera terminará.

Volviéndose hacia Delray, Cunningham dijo: —De más está decir, detective jefe, que he emitido un comunicado a todos nuestros agentes de policía para que no digan nada sobre esto a los medios bajo ninguna circunstancia.

Hemos emitido un comunicado de prensa en el que se informa que estamos investigando un incidente en el que se rompió la ventana de una oficina en un módulo desmontable en el sótano y nada más.

No se menciona nada sobre armas, disparos ni microfilm desaparecido.

Cunningham se inclinó ligeramente hacia adelante, como si quisiera reforzar su punto.

—Si algo se filtra a la prensa, usted será el primer oficial al que llame de vuelta aquí, así que le sugiero encarecidamente que refuerce este mensaje con todos los miembros de su equipo. ¿De acuerdo, detective jefe?

Delray logró articular con dificultad: —Por supuesto —en un tono que distaba mucho de ser cortés.

—Espero que nos llamen muy pronto a la oficina del comisario —continuó Cunningham—. Crowley le está dando un informe privado sobre esto al comisario, y luego creo que se nos pedirá que prestemos declaración.

Delray respondió: —Señor, estoy dispuesto a hablar esto con el comisario en cualquier momento.

Ahora mismo tengo a una miembro de mi equipo que ha sido tiroteada por lo que parece ser un miembro de nuestra propia fuerza y las investigaciones internas quieren convertirla en la criminal a pesar de las pruebas.

Cunningham sostuvo la mirada de Delray por un momento. —Esta conversación ha terminado por ahora.

Señaló el archivo que Bridgette había llevado a la reunión. —¿Ese es el informe de entrega para el grupo de trabajo?

—Sí, señor.

—Pásemelo, detective.

Bridgette deslizó el archivo por la mesa y esperó pacientemente junto a Delray mientras Cunningham lo hojeaba.

Ahora entendía por qué tantas reuniones del jefe Delray con Cunningham terminaban en discusiones.

Los rumores que había escuchado sobre el comportamiento narcisista de Cunningham y cómo amenazaba y menospreciaba al personal en cada oportunidad eran, evidentemente, todos ciertos.

Se preguntó nuevamente cómo alguien tan defectuoso podía haber ascendido al segundo puesto más alto en el Departamento de Policía de Vancouver.

Sin levantar la vista, Cunningham finalmente dijo: —La mayor parte de esta información no es nueva. Anoche le pedí a Bates que me enviara una versión electrónica de lo que tenían archivado...

Cunningham hojeó rápidamente un par de páginas más y asintió, aparentemente satisfecho con el contenido.