CAPÍTULO 30

TRACEY

Salimos del club y, mientras nos dirigimos hacia la puerta que pone «privado» y da acceso a las habitaciones de arriba, siento una oleada de irritación y me detengo.

—¿Qué pasa? —dice Summer girándose hacia mí.

—No me gusta que me manden a esperar al gran jefe arriba como si fuera una cría, o peor aún, una puta.

Summer sonríe.

—Pensaba que era la única.

—Entonces estás de acuerdo. No está bien.

—Claro que sí. Malditos hombres. Max se ha vuelto un poco sobreprotector desde que...

Se interrumpe y suspira.

—Bueno, ya sabes.

—Supongo que es comprensible, pero tenía muchas ganas de disfrutar esta noche y ni siquiera pude despedirme de Julie y Martin.

—El tipo que te invitó a salir. Es un poco raro que haya pasado página tan rápido con tu amiga, ¿no crees? —Summer arquea las cejas—. No es muy halagador.

—Supongo, pero nunca fuimos más que conocidos. Incluso cuando salíamos por ahí, la noche que Charlie se subió al taxi conmigo, solo nos cogíamos de la mano y algún que otro beso. Nada serio.

—Aun así.

Summer sonríe con picardía.

—¿Te apetece dar un paseo?

—Creí que nunca me lo ibas a preguntar.

Subimos a cambiarnos: ropa más abrigada, gorros, botas gruesas y guantes. Cogemos los bolsos y salimos a la noche helada.

Londres nunca duerme y las luces brillan con fuerza mientras paseamos por Leicester Square, intentando esquivar a los alegres peatones que han salido a pasarlo bien antes de Navidad.

Acabamos comprando vino caliente especiado a un vendedor ambulante en Covent Garden y nos lo llevamos al puente de Waterloo para contemplar el horizonte. Mientras nos apoyamos en la barandilla, Summer dice con nostalgia:

—Es mi primera Navidad sin mis padres. Han pasado tantas cosas este año. No me puedo creer que siga funcionando como un ser humano normal.

—Lo has hecho muy bien —le doy un codazo cariñoso y añado—: Nosotros vivíamos con la posibilidad de perder a mamá este año. Acababan de diagnosticarle el cáncer y estábamos pasándolo muy mal. Ni siquiera recuerdo la Navidad pasada. Supongo que la borré de mi memoria. Fueron tiempos muy duros.

—Pero ahora está bien, ¿no?

—Por suerte, sí, aunque sé que le preocupa que pueda volver.

—Estará bien. La tía Kim es muy fuerte.

—Lo es.

Contemplamos el Támesis y me encanta ver las luces que decoran los barcos amarrados cerca. Summer me da un codazo pícaro y dice:

—Bueno, y Charlie, ¿qué tal va la cosa?

—Bien. Todavía es pronto, pero bien.

—Hacéis muy buena pareja.

—Sí, aunque todavía no me creo que esté con él, sobre todo después de que me dejara tirada.

—Max dice que lo está pasando mal.

—¿Por qué? —el corazón me empieza a latir con fuerza porque no sé si me va a gustar lo que viene, y Summer se encoge de hombros—.

Tiene miedo de arrastrarte a esta vida. Siempre hay algún enemigo esperando para vengarse de ellos, y Max es sobreprotector por algo, así que supongo que Charlie es igual.

Es difícil vivir con esa sombra, pero los chicos merecen la pena. Al menos eso creo yo.

—Yo también.

Summer bosteza ruidosamente, estruja el vaso y lo tira al contenedor de reciclaje que hay cerca.

—Estoy agotada. Ha sido una semana muy larga.

—¿Qué tal te va todo? ¿Ya has encontrado trabajo?

Summer todavía no ha decidido qué quiere hacer y de momento echa una mano en el club con tareas administrativas.

—Voy a matricularme en una escuela de estética. Hay un curso que me gusta, pero a Max no le hace gracia.

—¿Por qué no?

—Porque está en un sitio que se llama Stoke-on-Trent. Dice que está lejos, pero en el mapa parece bastante cerca.

Me echo a reír.

—Tiene razón, cielo. Está lejísimos y tendrías que buscar un sitio donde vivir.

—¿Quieres decir que no puedo volver a casa todas las noches? —parece sorprendida, y pongo los ojos en blanco—. No. Está a horas de aquí. Entiendo a Max.

Termino mi bebida y tiro el vaso junto al suyo. Nos cogemos del brazo y volvemos hacia Covent Garden.

—¿Eres feliz aquí, Summer?

Pienso en todo lo que ha pasado este año y en lo extraño que debe de ser haber perdido a sus dos padres, a una hermana, su hogar y su país. Por no hablar de descubrir una familia que no sabía que tenía y un novio que vive aquí.

—Me encanta —sonríe para tranquilizarme—. Solo echo de menos a mis padres. No es algo que se pase con el tiempo.

—Me tienes a mí, a mis padres y a los Carter. Ya no estás sola.

—Menos mal —sonríe mientras doblamos la esquina y nos topamos de frente con dos pares de brazos extendidos y un gruñido—: Joder, aquí estáis.

Miramos sorprendidas a los dos hermanos, que tienen cara de preocupación, y nos echamos a reír a la vez.

—¿Qué tiene tanta gracia? —gruñe Max, y Summer suelta una risita—. Vuestras caras, la verdad.

Se acurruca en los brazos de Max y me guiña un ojo mientras Charlie me estrecha contra él y susurra: —No me hagas eso. Pensé que…

Se detiene y, cuando se aparta, noto la frustración en sus ojos. Le digo con suavidad: —Solo salimos a caminar. Estabas ocupado.

Hunde el rostro en mi pelo y dice en voz baja: —Entonces pídeme que te acompañe. Las calles no son seguras a estas horas para una mujer joven.

Suspiro mientras él gruñe: —Joder, qué frío. Vamos a casa, que me tienes que entrar en calor.

Max y Summer ya van hacia allí abrazados, absortos en su conversación.

Mientras los seguimos, pregunto con cautela: —¿Por qué tuvimos que irnos? ¿Fue por Martin?

—Más o menos —suspira hondo—. Había unos tipos... No quería que te vieran. Son gente peligrosa, y cuanto menos los veas, mejor.

Noto que hay algo más, pero me callo porque lo último que quiero es que Charlie piense que le doy más problemas que alegrías. Pero algo me dice que esto tiene que ver conmigo, y sea lo que sea, no me va a gustar nada.