Eterna 20 #3
77%

20 #3

—¡No! —grité, pero ya era tarde. Nuestro hijo salió de detrás de un árbol, con los ojos muy abiertos de terror; sujetaba la mano de su hermana con tanta fuerza que tenía los nudillos blancos.

Vivian los vio aparecer sin sorpresa, sin demasiado interés. Tal vez para ella las personas no eran más que botones y palancas, tan aburridos y predecibles como una máquina: por ti, yo seguiría viviendo. Por mí, mis hijos vendrían corriendo.

Por ellos haría lo que fuera.

Los abracé a ambos, medio arrodillado, y estreché las cabecitas perfectas contra mi pecho.

—Tranquilos, estoy bien —mentí. La rodilla gritó y se me retorció de dolor, casi más como un animal herido que como una parte de mi cuerpo.

Vivian me apuntó entre los ojos con el revólver.

Mientras la miraba, el cañón se paseó entre los niños, como intentando estimar su valía.

Por fin se detuvo en dirección al pelo plateado de nuestro hijo. Lo estreché más fuerte.

—¿Dónde está mamá? —preguntó mi hija, aunque me costó reconocer su voz. Casi nunca se asustaba.

—Ha… —Me quedé sin voz. Empecé de nuevo—. Ha escapado. Está bien.

Mi hija se relajó, pero su hermano giró la cabeza poco a poco hacia la cabaña. Por debajo de la puerta se colaba la sangre, espesa y oscura como el aceite de motor. Lo obligué a volver la cabeza hacia mi camisa.

—No mires. —Se lo dije con total seriedad, sin margen para discutir, como un soldado que da órdenes a otro. Yo, que nunca había querido que mi hijo recibiera órdenes de nadie.

—De pie, por favor —ordenó Vivian, paciente. Me levanté. Estaba sudando a raudales y sentía la bala, que se me movía en la pierna como un diente inflamado. Luego, con menos paciencia—: Vámonos, cabo.

—¿Adónde?

—Al tejo, por supuesto. —Vivian ladeó la cabeza, extrañada—. ¿Adónde si no? Tú primero; luego, los niños.

El tejo no estaba lejos, pero me pareció que tardábamos años y años en llegar, épocas, edades enteras de la tierra.

Tiempo suficiente para que la carne se inflamase alrededor de mi rodilla destrozada, hasta que me vi obligado a arrastrar la pierna como una tripa de salchicha rellena de vidrios rotos.

Tiempo suficiente para oír el suave repique de los pies de nuestros hijos y desear, como había deseado toda mi vida, ser otra persona, ser como tú, fuerte y valiente, poder salvarlos.

Tiempo suficiente para pensar en el tejo, y en la niña con la que jugué bajo las ramas, y en el libro que nos llevaba (siempre, una y otra vez) de vuelta a él.

Era una extraña coincidencia, pensé, que las páginas de La muerte de Una la Eterna se fabricasen con pulpa de papel, y no con pergamino o con vitela, mucho más habituales en esa época.

Pero en el Dominio no había coincidencias.

La esperanza me atravesó el corazón como una segunda bala.

Me detuve, con la respiración agitada. El tejo se alzaba frente a mí, un millar de años más joven que cuando lo conocí de niño y, aun así, más viejo que el propio Salvador.

De pronto me pareció el único milagro verdadero que había visto jamás, una magia lenta y verde que desafiaba al tiempo mismo.

Una vez me dijiste que creías que ni los dragones tenían verdadera magia, solo una vida muy muy larga.

Pero el tejo no había vivido para siempre. Cuando volví de la guerra (había vuelto tantas veces de la guerra…) y subí la cuesta, donde antes se alzaba el bosquecillo no encontré más que tocones y raíces podridas. Del tejo no quedaba nada.

—Fuiste tú —dije al comprenderlo por fin.

—Casi siempre —respondió Vivian detrás de mí—. Tendrás que ser más específico.

—Hiciste talar el árbol. —Tragué saliva al recordar el acre olor a agujas de pino cuando se quemó el libro—.

Y que convirtieran la pulpa en papel. —¿Cómo había podido creer que hubiera encontrado por casualidad un libro así?

Se trataba de la mujer que había diseñado la historia a su gusto, que había fabricado su propio destino.

Casi podía oír a la profesora Sawbridge: «Todo lo que existe ha sido creado; y todo lo creado se creó por alguna razón».

—Bueno, comprenderás que, como instrumento para viajar en el tiempo, un árbol resulta un reto logístico.

—Había olvidado lo mucho que le gustaba discutir sus planes; el suyo debía de ser un trabajo muy solitario—.

Cada vez que quería hacer un pequeño ajuste, tenía que volver a este puñetero bosque.

No puedes ni imaginarte lo que detesto venir —añadió con sinceridad.

Por encima de nosotros, el viento agitaba las ramas del tejo y hacía susurrar las hojas. Cuando nuestros hijos jugaban aquí, fingían que era el sonido del mar.

—Así que al final hice que lo cortaran y lo redujeran a pulpa.

No fue fácil. La madera destrozó una docena de sierras y el primer grupo de trabajadores se rindió antes de haberlo podado siquiera.

Decían que por su culpa tenían artritis y les salían canas.

—Lo dijo con indiferencia—. Pero, al final, no era más que un árbol.

Hice que encuadernaran el libro, y quemé el resto.

No tenía sentido tom… ¡Ay! ¡Pequeño monstruo!

Al tratar de volverme perdí el equilibrio antes de recuperarlo sobre una pierna.

Nuestra hija estaba agazapada como un zorrillo entre Vivian y yo y le gruñía.

Su hermano se interpuso entre ellas (habrá salido a ti; a mí, seguro que no) mientras Vivian soltaba tacos y sacudía la mano.

En la muñeca tenía un círculo rojo vivo; por el aspecto, un mordisco de dientes menudos.

—Una no os ha educado muy bien, ¿eh? —Se había pasado con facilidad a la lenguamadre medieval—. Sentaos, pequeños salvajes… No, más lejos. Y quedaos quietos.

No se movieron hasta que no se lo pedí. Se sentaron con los ojos clavados en mí, rebosantes de una terrible e inquebrantable confianza, como si no les hubiera fallado ya.

Desvié la mirada hacia el suelo, entre mis rodillas.

La sangre me empapaba la pierna del pantalón y goteaba sobre las raíces del tejo.

De pronto, sin saber por qué, me acordé de la primera vez que fui al bosquecillo, de niño.

Estaba solo y hambriento, acosado por aquella sensación de vacío que me sobrecogía a veces, como si hubiera perdido algo muy valioso, pero no recordara de qué se trataba.

Tropecé con las raíces retorcidas del tejo y me hice sangre en ambas rodillas.

Cuando levanté la vista, allí estaba ella: la chica valiente de pelo rubio, mi primera y única amiga. Sus ojos, recordé de pronto, tenían el color de la savia de primavera, y su nombre era Ulla . Como las flores.

La revelación no vino acompañada de sorpresas ni aspavientos. Siempre había sabido que eras tú, pero no comprendía cómo podías ser tú, así que fingí que te había inventado. Pero en ese momento lo entendía: lo primero que nos unió no fue el libro, ni Vivian Rolfe. Fue el tejo.

Y el tejo me podía reunir de nuevo contigo.

No te había perdido para siempre. Solo era una muerte más, una de muchas, una pausa breve y sangrienta en el círculo interminable de nuestras vidas.

Sentí que caía hacia ti, que me escapaba fuera del tiempo…

Ya casi sentía el olor frío y penetrante de la escarcha…

—Todavía no, cabo. —Por segunda vez en el mismo día, abrí los ojos al oír el sonido de amartillar un arma. Solo que, en esa ocasión, estaba apuntando a nuestros hijos.

—No… Por favor, no les hagas daño. No lo hagas. —Le supliqué sin el menor orgullo ni vergüenza—. Déjame volver con ella. Déjame encontrarla y arreglar todo esto…

Vivian se rio de mí. «Antes de que todo acabe, me lo suplicarás —me dijo una vez—. Y yo me reiré en tu cara». Una profecía de la que había logrado escapar durante nueve años.

Pero ¿cómo? Si sabía que cada vez que desaparecíamos regresábamos al tejo, ¿cómo habíamos podido escapar de ella tanto tiempo? A menos que…