Eterna 14
52%

14

ESA VEZ, CUANDO moriste en mis brazos, no enloquecí. Esa vez, cuando se llevaron tu cuerpo, que descansaba en mi regazo, les dejé hacerlo.

No lo había recordado todo (era como recordar el sueño de otra persona, o una obra de teatro que te han contado, pero que no has visto), pero sí lo suficiente para saber que aquello no era realmente el final, sino una vuelta más de una gigantesca rueda.

Supe que, algún día, yo volvería a estar bajo aquel tejo y tú volverías a encontrarme allí.

Me guiaron hasta una sala fría a varios pisos de altura.

Me dejé llevar sin resistirme. Me senté en silencio mientras sentía el picor de la sangre que se me coagulaba en el pecho.

El corte no era profundo; el hematoma, que ya empezaba a adquirir un color morado, tardaría más en curarse.

Qué extraño que un traidor tuviera reparos en matar a un espectador circunstancial.

¿Me habían herido la vez anterior? No… Fui demasiado lento, y la espada de Ancel te atravesó.

En aquella ocasión, él estaba solo, pero en esta se había hecho acompañar de un sombrío enjambre de compinches sigilosos.

Me costaba concentrarme y los recuerdos eran borrosos, pero percibía en la piel que eran ciertos, como si mi cuerpo recordase lo que mi cerebro era incapaz.

Al cabo de un tiempo llegó la reina. No me arrodillé ni hice una reverencia.

—Me gustaría verla —me limité a decir con voz tranquila.

Ella (que era la reina, que era Vivian Rolfe) abrió la boca y la cerró de nuevo. Luego hizo un breve gesto de asentimiento.

Dejé que me llevara a las catacumbas, aunque mis pies conocían el camino.

El aire, cada vez más cargado y grasiento, tenía un olor tan familiar que casi ni me sobresalté al ver tu cuerpo que yacía sobre las andas.

Me acordé de las ullas que rodeaban tu cadáver, la cascada perfecta de tu cabello blanco, la luz dorada e hipnótica de las velas.

En otra vida, Vivian Rolfe habría sido una excelente fotógrafa, o quizá directora escénica.

Encendí un cigarrillo sin que me temblaran las manos. No le ofrecí uno a Vivian.

—Sé que esto no es fácil, Mallory —dijo por fin—, pero tienes que entender por qué estamos aquí, y sobre todo por qué estás tú aquí.

Aquello fue el comienzo de un discurso largo y bastante convincente.

Habló del destino y de Dios, del Dominio y de Una la Eterna, de una mujer que había roto el tiempo mismo para servir a su país.

Al terminar algunas frases, hacía una pequeña pausa, como si esperase preguntas u objeciones, pero yo guardaba silencio.

—Para tener un futuro por el que valga la pena luchar —declaró—, hay que tener un pasado que valga la pena recordar.

Al ver que la pausa se alargaba comprendí que con esa frase había concluido sus argumentos. Di una larga calada al cigarrillo.

—¿Cuántas veces?

—¿Cómo dices?

—¿Cuántas veces se ha repetido todo esto? ¿Cuántas veces ha muerto?

Mi apariencia calmada era una fina capa de porcelana que me cubría la piel y me encerraba. Se lo pregunté como quien pregunta por los planes para el fin de semana.

En las facciones de Vivian se sucedieron los cambios a tal velocidad que me hicieron dudar de su cordura; al final se asentaron en una expresión de fastidio, como si le hubiera encontrado un error en los libros de cuentas.

—La verdad es que ya no estoy segura —respondió. Le di un puñetazo en la cara con todas mis fuerzas; el nudillo del índice me sangró.

Vivian cayó sobre la pared de piedra y se deslizó hasta quedar sentada en el suelo, de piernas cruzadas. Abrió y cerró la boca varias veces.

—Mierda —dijo, y escupió en el suelo un chorro de sangre, y también algo que brillaba, blanco y húmedo: la punta de un canino.

Pensativa, se limpió la sangre de los labios con la lengua.

—Dime la verdad, Mallory. ¿Acaso importa?

No, no, piénsalo. —Levantó las palmas hacia mí—.

Ya te he contado el significado de esta historia, todo lo que depende de ella.

¿De verdad importa cuántas veces haya que repetirla hasta que salga bien?

—Se le estaban hinchando los labios muy deprisa y sus palabras empezaban a sonar menos claras.

Me miré la mano y me pellizqué la piel del nudillo a ver si se cerraba la herida.

—No entiendo por qué hace falta repetirla… Ahhh. —Sacudí la cabeza—. No la estás repitiendo, ¿verdad? Lo que haces es alterar la historia, adaptarla a tus necesidades. Por eso recuerdo… varias versiones de los hechos.

Hubo una vez en que te besé la mano, y una en la que no; una vez que me pasé la noche tiritando, atormentado por tu ausencia, y otra en la que dormí a tu lado, atormentado por tu presencia.

Una vez en que sentí tus labios en los míos, un instante de alegría robada, y otra en la que solo lo soñé.

Éramos como dos aves de presa trazando círculos en el cielo, o dos bailarines en una hilera; a cada paso que dábamos nos acercábamos un poco más.

O quizá, en realidad, no éramos más que cometas de papel, incapaces de volar más allá de donde nos llevasen los cordeles. ¿Había planeado ella, de algún modo, cada mirada que nos habíamos cruzado, cada caricia accidental?

—No —protesté, con más fuerza de la necesaria—. No sé cómo podrías… Ni siquiera estabas allí. No puedes controlar cada pequeño detalle, cada variación…

—No —respondió Vivian, relajada—. Pero puedo controlar lo que importa. Los detalles no me preocupan.

Sentí un alivio egoísta al saber que esos detalles pequeños, irrelevantes, insignificantes de cara a la historia, seguían siendo nuestros.

—Comprendo. Así que todos esos relatos históricos contradictorios son, en realidad, vestigios, reminiscencias de cada iteración. Apuesto a que Ancel fue en tiempos un héroe de verdad. Dios, la profesora Sawbridge tenía razón.

Vivian hizo una mueca.

—Recuérdame que haga arrestar a esa mujer.

—Pero ¿por qué lo has convertido en un traidor?

—Porque tú te ablandaste y ella cada vez lo hacía mejor.

—Vivian, aún sentada, señaló tu cuerpo con la barbilla; su rostro mostraba a la vez orgullo y cierta irritación, como una madre con un hijo demasiado precoz—.

Cada vez le era más fácil sobrevivir a los fronterizos.

Doce soldados veteranos y se los cargaba sin despeinarse.

Añadí arqueros, pero a esas alturas ya habías decidido que la amabas a ella más de lo que amas a tu país.

Lástima que seas tan buen tirador, pero supongo que quien va muchas veces a la guerra acaba por aprender algo. Hasta tú.

Esa última frase me produjo un dolor de cabeza intenso e instantáneo. Si había ido a la guerra más de una vez, ¿cuándo empezó toda esta historia? ¿Desde cuándo se repetía el círculo? Me sentía como si tuviera en la mano un ovillo y fuera incapaz de encontrar dónde empezaba y dónde terminaba.

—Me ha costado horrores conseguir que Ancel lo hiciera —siguió, como si nada—.

Le dije que quería más a Una que a él. La acaricié y la besé mientras él miraba.

Intenté convencerlo de que Una era una traidora y que planeaba asesinarme…

Y se me rio en la cara. Al final, le conté la verdad: que Una tiene que morir para que el Dominio sobreviva.

Discutió, se puso furioso, se emborrachó…

, pero lo hizo. Qué ironía, que mi caballero más leal resulte ser el mejor traidor.

Pero… —Resopló—. Ancel el Traidor ha resultado ser mucho más útil que Ancel el Bueno.

No acababa de ver qué efecto podía tener el personaje de sir Ancel en las ambiciones políticas de una mujer nacida novecientos años después de que él muriera, pero luego recordé la viñeta cómica con los radicales en la que se leía: «Los herederos de sir Ancel».

El cuerpo de mi padre en los peldaños del capitolio.

«Toda historia necesita un villano», pensé.

Y esa historia todos la habíamos oído alguna vez.

—¿Hiciste matar al canciller o te encargaste tú misma? —pregunté con frialdad.

Vivian chasqueó los labios, y eso le hizo dar un respingo. Se los acarició con la punta de la lengua.

—Qué poco sutil, Mallory. Si algo sobra es gente que quiera matar al canciller, día sí y día también.

La cadena causal es muy delicada. Basta cambiar algún detalle insignificante: un vigilante que tiene una cita y se olvida de cerrar con llave, un guardia con el estómago revuelto que abandona su puesto tres minutos antes de lo previsto…

y el flujo de la historia se altera por completo.

Si me permites la frase, dame una secretaria solitaria y un laxante y moveré el mundo.

Recordé, a retazos, el discurso que me había soltado la vez anterior. «¿De verdad crees que fue por casualidad?», me preguntó. No era casualidad. Siempre era ella, y solo ella. Lo que significaba que…

—Entonces, Yvanne nunca existió. —¿Cómo había podido tragarme semejante cuento?—. No la sustituiste en su lecho de muerte. Eres ella.

Vivian parpadeó, sorprendida.

—Ya sabía yo que lo del doble idéntico era exagerar.

—Se puso de pie con esfuerzo y se acercó a las andas.

Jugueteó con tus cabellos en un gesto distraído y posesivo a la vez—.

De acuerdo. Sí. Yo llegué a la historia antes, mucho antes.

En pleno invierno, y en medio de la nada.

Me hicieron prisionera; no es recomendable que una mujer joven viaje sola, ni en esa época ni en ninguna.

Y Una me rescató. —Los dedos te peinaban el cabello y recorrían el contorno de tu oreja—.

Enseguida comprendí su potencial. Incluso aquella primera vez, supe que tenía algo especial.

Y que yo podría convertirla en algo extraordinario.

Una oleada de cólera me sacudió bajo mi máscara de porcelana. Nadie te había convertido en nada. Tú eras tú misma: una gigante que recorría el mundo a zancadas, resplandeciente, cubierta de cicatrices, y a tu paso brotaban leyendas.