48

Estoy hablando con el abogado sobre la venta de las acciones y la fábrica que heredé de mi papá.

Quiere que vaya a Bursa. Yo quiero manejarlo a distancia.

No tengo ni ganas ni energía para ir a Bursa.

Le digo que le haré saber según cómo se presente la situación.

El abogado dice que me enviará por correo electrónico los detalles de la empresa interesada en comprarla más adelante.

Mi papá no hubiera querido que vendiera su empresa. Aunque eso no es posible porque mi mamá vive ahí, quiero cortar todos mis lazos con Bursa.

Estoy deambulando por la casa; tanto sentarme como caminar son una molestia ahora que estoy embarazada.

Ege salió después del desayuno. Sin él, la casa se siente tan vacía.

Çakıl está justo detrás de mí. Dondequiera que voy, me sigue.

A veces se acerca y se sienta frente a mí mientras estoy en el baño.

Se ha vuelto demasiado protector conmigo.

Es como si tuviera miedo de que desaparezca.

Cada vez que me siento en algún lugar donde él pueda sentarse, se acerca y se queda dormido con la cabeza apoyada en mi barriga. Quiero pasar un rato con él. Tomo su pelota de juguete y salgo al patio.

Me siento en el único columpio del patio y le grito: «Çakıl, ven aquí, chico».

Él entra corriendo al patio, moviendo la cola.

Le muestro la pelota que tengo en la mano y la lanzo tan lejos como puedo.

Çakıl sale disparado tras la pelota. Me siento con las piernas cruzadas en el columpio, balanceándome de un lado a otro.

Él me trae la pelota de vuelta. La lanzo de nuevo.

Él me la trae otra vez. Después de un rato de «lanzar, atrapar», se aburre y se va adentro.

Lo oigo beber agua. Una ligera brisa me acaricia la cara.

Mientras el columpio se balancea, empiezo a quedarme dormida.

Me despierto cuando Ege me toca el brazo. Ya se ha hecho de noche. Estoy acurrucada en el columpio.

«Bienvenido», le digo.

Otra voz responde desde mi izquierda.

«Me da gusto verte», dice.

Me giro hacia la voz. Es Gonca.

Mi mente se pregunta: «¿Qué hace ella aquí?». Miro a Ege.

«Esta noche vamos a pasar el rato con Gonca, tú súbete a tu cuarto», me dice.

Prefiero quedarme y ver qué pasa.

Mientras me incorporo en el columpio, digo: «Quiero quedarme».

Él se inclina hacia mi cara. Apoya las manos en los brazos del columpio.

«¿Te gusta verme follar con otra persona?», pregunta.

Puedo sentir su aliento en mi cara.

«Sí, señor», susurro.

Me deja en el columpio y da un paso atrás. El columpio se balancea con el movimiento.

«Ve a tu cuarto, Deniz. No te quiero aquí», dice.

Decepcionada, me bajo del columpio y me pongo las pantuflas que están en el piso para ir a mi cuarto. Entonces recuerdo el correo que va a enviar el abogado.

«¿Puedo usar tu estudio?», le pregunto.

«Adelante, pero no bajes», dice.

¿Qué tiene de malo que yo también me divierta un poco? El placer es suyo, y también lo es su cuerpo. Lo que él quiera, así será.

Mientras mi mente divaga, entro a la casa y me dirijo a la sala de estudio en el piso de arriba.

Sentada en el escritorio, esperando a que la computadora se inicie, miro a mi alrededor: el lugar está limpio y ordenado.

Tomo el control remoto del equipo de sonido que está sobre el escritorio y lo enciendo.

Una melodía lenta de piano llena la habitación a través de los altavoces.

Me gusta escuchar música clásica mientras trabajo.

Una vez que la computadora se inicia, abro mi bandeja de entrada y reviso mis correos electrónicos.

Ha llegado el correo del abogado. Abro el archivo adjunto al correo.

El archivo contiene la cifra propuesta y la información de la empresa.

Me han ofrecido un buen precio. Los términos del acuerdo también me son favorables.

Me desplazo hasta el final de la página para ver los detalles de la empresa: Özçelik Real Estate and Investimento Inc.

El dueño de la empresa es Metin Özçelik.

Me tiemblan las manos y los pies. Cierro la pantalla de la computadora y me voy a mi cuarto a buscar mi celular. Encuentro el número del abogado en mi lista de llamadas recientes y lo marco. El celular suena.

«Hola, soy Deniz Gürsu; ¿podría concertarme una cita con Metin Özçelik? Mañana voy a Bursa».

«No estoy seguro de poder programarle una cita para mañana; la oficina está cerrada porque mañana es domingo», dice el abogado.

«Solo dile al señor Metin mi nombre», digo, y cuelgo. Camino de un lado a otro en mi habitación.

¿Qué buscas, Metin? ¿Qué quieres de mí? ¿Mi lucha contigo nunca terminará? ¿Nuestro conflicto realmente nunca llegará a su fin hasta que uno de nosotros muera?